《题王文公祠》全文
- 拼音版原文全文
题 王 文 公 祠 宋 /高 孝 璹 虚 名 自 看 数 椽 庐 ，流 毒 於 今 几 卷 书 。拟 代 周 颙 报 山 鬼 ，移 文 逋 客 请 先 渠 。
- 注释
- 虚名：空洞的名声，指表面的荣誉或声望。
数椽庐：几间房屋，形容居所简陋。
流毒：有害的影响，引申为负面后果。
几卷书：泛指多本书籍，暗示问题的根源。
拟代：打算代替。
周颙：古代诗人，这里借指有类似遭遇的人。
山鬼：传说中的山神或妖怪，象征困扰或难题。
移文：古代官府发布的文书，此处可能指谴责或警告。
逋客：逃避债务或追捕的人，这里指需要被处理的对象。
- 翻译
- 虚名只看重这几间简陋的房屋，
如今的恶果源自那些流传的书籍。
- 鉴赏
这首诗名为《题王文公祠》，作者是宋代诗人高孝璹。诗中表达了对王文公（王安石）的敬仰和对其思想影响的反思。首句“虚名自看数椽庐”暗示了王文公虽然名声显赫，但他的成就主要体现在简朴的居所之中；“流毒于今几卷书”则指出他的学说在当时流传广泛，可能也带来了一些争议或负面影响。后两句“拟代周颙报山鬼，移文逋客请先渠”借用典故，表达诗人愿意像周颙那样为王文公辩护，或者以“移文”的方式批评那些逃避现实的人，表明他对王文公的态度是积极而有立场的。整体上，这首诗是对历史人物的评价，既有敬意，也有深思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢