小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《毬场看山》
《毬场看山》全文
宋 / 欧阳修   形式: 七言律诗  押[东]韵

为爱南山紫翠峰,偶来仍值雪初融。

自嫌前引朱衣吏,不称闲行白发翁。

向老光阴转毂,此身天地一飘蓬

何时粗报君恩了,去逐冥冥物外鸿。

(0)
诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

不称(bù chēng)的意思:不适当,不得体,不合规矩。

地一(dì yī)的意思:地位排在第一,居首位

光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

老光(lǎo guāng)的意思:形容某人或某物因长时间受到照射而变得无光彩、黯淡无光。

冥冥(míng míng)的意思:意味深长、神秘莫测

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

飘蓬(piāo péng)的意思:形容人没有栖身之所,四处流浪。

前引(qián yǐn)的意思:预先引导或提醒,预示着将要发生的事情。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

物外(wù wài)的意思:超越尘世的境界,指人们追求超脱物质欲望的心境。

闲行(xián xíng)的意思:指没有目的地、没有计划的行走,形容闲散无聊。

朱衣(zhū yī)的意思:指皇帝、太子等高官身穿的朱红色衣服,也泛指高官显贵。

转毂(zhuǎn gū)的意思:转变方向或政策。

自嫌(zì xián)的意思:指自己对自己不满意,自己对自己有所埋怨。

朱衣吏(zhū yī lì)的意思:指官府中的官吏,也可泛指官员。

翻译
为了欣赏南山的紫色山峰,我偶尔来访时正值雪刚刚融化。
我自感不适于带领穿红官服的官员,这与我这个悠闲漫步、满头白发的老者不符。
随着年岁增长,时光飞逝如车轮翻滚,我感觉自己就像天地间的一片浮萍。
何时才能粗略地报答您的恩情,然后追随那无边无际的天外大雁离去。
注释
南山:指代南山,可能是一个具体的山名或象征长寿和美景的地方。
紫翠峰:形容山峰颜色翠绿且有紫色,显得美丽而高雅。
雪初融:新下的雪开始融化,暗示春天的到来。
朱衣吏:穿着红色官服的官员,代表官场或权力。
白发翁:指头发花白的老人,暗示诗人自己的年龄和身份。
光阴双转毂:比喻时间快速流逝,如同车轮滚动一样迅速。
飘蓬:比喻漂泊不定的人,形容诗人的生活状态。
君恩:对尊者的恩惠或赏识。
冥冥物外鸿:远方的天外大雁,象征自由和超脱世俗。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《毬场看山》,诗人以细腻的笔触描绘了一幅南山雪后初融的景象,表达了自己对自然的喜爱以及对官场生活的厌倦。首句“为爱南山紫翠峰”直接表达了对山色的钟爱,而“偶来仍值雪初融”则写出诗人意外地在雪后踏青的惊喜。接着,“自嫌前引朱衣吏”流露出对繁琐公务的反感,与“白发翁”的身份形成对比,显示出诗人对悠闲生活的向往。

“向老光阴双转毂”一句,通过比喻时间如车轮飞逝,表达了诗人对岁月流逝的感慨,而“此身天地一飘蓬”则以飘蓬自比,形象地描绘出自己漂泊不定的生活状态。最后两句“何时粗报君恩了,去逐冥冥物外鸿”,诗人表达了希望能早日结束官场生涯,追随自然,过上自由自在的生活的愿望。

总的来说,这首诗以山水为背景,寓言个人心境,展现了欧阳修淡泊名利、追求自然的人生态度。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

送李孝先之蕲州扶其先大夫相如先生旅榇归粤三首·其一

滇楚千峰断,当年立马看。

那堪亡国泪,还洒故人棺。

彭蠡扁舟小,淩江素旐寒。

首丘凭孺子,辛苦涉惊澜。

(0)

送彭艾庵流漳州

东郊此别莫销魂,千里闽中路易言。

老泪数行唯母在,馀生一日是君恩。

往来潮水通双鲤,去住云山隔断猿。

到日枫亭秋渐近,荔支红处似家园。

(0)

罗浮道中值王础尘生日寄之

别时不谓便逾旬,此日高天见雁群。

黄菊篱边谁对酒,朱明洞口倍怀君。

生多忧患常同遘,齿在桑榆愧未闻。

已定穷通数年计,白头相伴老飞云。

(0)

偶过六莹堂十一侄以画轴索题时方七龄好尚如此知为英物也二首·其二

七龄俊迈异常童,揖请新诗独向侬。

知有文章齐老凤,不须图画羡真龙。

(0)

狱中杂纪二十六首·其十三

九月寒如此,今年闰较催。

萧条天外雨,飞洒粤王台。

风定闻新雁,人来说早梅。

江山寥落处,登望几时开。

(0)

以端溪水岩小砚寄戴观察怡涛系之以长歌

昔人只重端溪紫,今之水岩胜于始。

始犹所采皮肉间,山骨琢尽兹其髓。

一阳生后天益寒,牂牁江落风林乾。

崖枯峡浅洞门出,中有积水蛟龙蟠。

良工斤斧重泉下,石室无光朝亦夜。

千枝列炬照人行,万指悬壶向江泻。

金钱之费日不訾,冬春之际能几时。

瑕瑜况复不相掩,非具大力安能为。

崇祯之中熊开府,迩者名藩亦时取。

后先疏凿分东西,文采精华并千古。

往时蕉白称极佳,今人指点寻青花。

以兹相石亦未尽,必有生气如云霞。

拊不留手柔无骨,墨质愈坚磨愈发。

宋坑宣德虽尚存,粗则伤毫细则滑。

伯乐一顾冀马空,世间所患无追风。

寄公一片虽小品,由来亦自蛟龙宫。

茆斋久伴书生穷,咿唔吟啸不可终。

去兹卑陋依尊崇,使君声韵如钟镛。

挥毫落纸生蜺虹,况今持宪出乘骢。

秋霜春露一言中,非汝孰与成厥功。

呜呼,挽回造化良不易,补天亦属人能事,五色之石将无是。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7