小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《金山亭呈翁守二首·其二》
《金山亭呈翁守二首·其二》全文
宋 / 方廷实   形式: 七言律诗  押[灰]韵

丹碧崔嵬斗魁峰峦怀抱萦回

春归岩谷幽花发,日上楼台宿雾开。

天近凤城帝座,云迷鳌海蓬莱

登临谁会迟留意,共折梅花一杯

(0)
诗文中出现的词语含义

鳌海(áo hǎi)的意思:指极其浩大、辽阔的海洋或广阔的领域。

迟留(chí liú)的意思:迟延逗留,拖延不去。

春归(chūn guī)的意思:春天回来了。

崔嵬(cuī wéi)的意思:形容山峰高耸,非常险峻。

丹碧(dān bì)的意思:形容颜色鲜艳明亮。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

帝座(dì zuò)的意思:指皇帝的宝座,比喻权力的最高位置。

斗魁(dòu kuí)的意思:争夺第一名,争夺领导地位

峰峦(fēng luán)的意思:形容山峰连绵起伏的景象。

凤城(fèng chéng)的意思:指繁华富庶的城市,也可比喻美好的家乡或人杰地灵的地方。

怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。

留意(liú yì)的意思:注意、关注

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

宿雾(sù wù)的意思:指夜晚的雾气,比喻长时间不散的争论或争执。

台宿(tái sù)的意思:指被人拒绝、排斥而无处可寄宿的意思。

岩谷(yán gǔ)的意思:岩石峡谷间的深谷。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

萦回(yíng huí)的意思:指事物围绕在一起,循环不已。

注释
崔嵬:形容山势高大险峻。
斗魁:星宿名,指北斗七星的第一颗星。
岩谷:山崖和山谷。
凤城:古代对京城的美称。
鳌海:神话中的大海,常与蓬莱仙境相连。
迟留意:迟来的欣赏之意,指美景当前。
共折梅花更一杯:一起折取梅花,共享美酒,寓意友情或共享美好时光。
梅花:寒冬开放的花卉,象征坚韧和高洁。
翻译
丹碧山峰高耸直插星空,峰峦环抱中水流曲折回旋。
春天回归山谷,幽深的花朵悄然绽放,朝阳升起,楼阁上的晨雾渐渐散去。
靠近京城的天空仿佛接近天帝的宝座,云雾缭绕的大海连接着传说中的蓬莱仙境。
登高远望,谁能体会这迟来的惬意?让我们共同欣赏梅花,再举杯畅饮。
鉴赏

这是一首描绘自然风光并融入人文意境的诗句。开篇“丹碧崔嵬切斗魁,峰峦怀抱水萦回”两句,以雄浑的笔触勾勒出山川的壮丽景象,“丹碧”二字形容山色的深邃而又温润,“崔嵬”则透露出山势的险峻,“斗魁”可能指星宿,暗示了夜晚的宁静;“峰峦怀抱水萦回”则描绘出山谷中蜿蜒曲折的溪流,与山峦相依为命,形成一幅和谐之美的画面。

接下来的“春归岩谷幽花发,日上楼台宿雾开”两句,则转向了季节更迭与景物更新。春天的到来让岩谷中的幽静之花绽放,生机勃勃;而当太阳升高,原本笼罩在楼台上的薄雾也渐渐散去,透露出一丝光明。

“天近凤城瞻帝座,云迷鳌海接蓬莱”两句,则是诗人仰望苍天,心系神话传说中的仙境。这里的“凤城”、“帝座”等字眼,是对古代传说中皇权与神圣之地的憧憬,而“云迷鳌海接蓬莱”则是借用古典美学中的仙山蓬莱,表达诗人对于超脱凡尘、追求高远境界的情怀。

最后,“登临谁会迟留意,共折梅花更一杯”则是在描绘一种人与自然和谐相处的场景。诗人在登临之时,对于那份宁静而又不愿离开的心情有了深刻的体验,而“共折梅花更一杯”的行为,则是对这种美好瞬间的珍视,以及与同行者共同享受这一刻静谧美好的愿望。

整首诗通过山水、季节、神话传说等元素的运用,展现了诗人对于自然之美的深切感悟和内心世界的丰富情感。

作者介绍

方廷实
朝代:宋

兴化军莆田人,字公美。徽宗政和五年进士。高宗绍兴中迁监察御史,刚直敢言,反对议和。九年,任三京淮北宣谕使。使还,数言民间疾苦事,忤时相秦桧,出为提点福建刑狱。后为广南东路提点刑狱,卒于任。有《蓄德斋文集》。
猜你喜欢

冷泉幽想

水源穷不尽,垢腻生春袜。
未敢辄揭流,且向幽亭歇。

(0)

天申宫苏文忠画像

大泽沾荒裔,灵山识老臣。
微茫云外迹,衰病瘴中身。
湿草寒碑夕,晴花午殿春。
高檐风雨断,犹避六丁神。

(0)

萧山县下遇雨二首

悠悠心厌出江沙,过得丘亭转落斜。
村店自知行客倦,劝尝新酒卖甜瓜。

(0)

逢僧文礼

空山落日又逢僧,雨杂尘灰满帽纹。
但忆来时门不掩,麝香偷卧石床云。

(0)

江臯送别

把酒对汀洲,相看发去舟。
迎风一分手,惊浪几翻头。
烛暗花消泪,枫寒叶弄愁。
恐犹回首望,终夕凭高楼。

(0)

虞美人·卷帘人出身如燕

卷帘人出身如燕。
烛底粉妆明艳。
羯鼓初催按六么。
无限春娇都上、舞裙腰。
画堂深窈亲曾见。
宛转楚波如怨。
小立花心曲未终。
一把柳丝无力、倚东风。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7