小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《曲江二首·其一》
《曲江二首·其一》全文
唐 / 李山甫   形式: 七言律诗  押[尤]韵

南山低对紫云楼,翠影红阴瑞气浮。

一种是春长富贵大都为水也风流

争攀柳带千千手,间插花万万头。

独向边最惆怅,满衣尘土王侯

(0)
诗文中出现的词语含义

边最(biān zuì)的意思:指某物或某人在某个方面达到了最高的水平或程度。

插花(chā huā)的意思:比喻在已有的基础上添加额外的装饰或修饰。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。

大都(dà dū)的意思:大多数,多半

独向(dú xiàng)的意思:独自朝着某个方向前进或行动。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

柳带(liǔ dài)的意思:柳带是指柳树的枝条像带子一样柔软而长,比喻人的性格温柔柔顺。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

千千(qiān qiān)的意思:形容数量非常多,无法计数。

瑞气(ruì qì)的意思:瑞气是指吉祥、幸福、吉利的气息或氛围。

万万(wàn wàn)的意思:表示绝对、绝对不可或绝对必须。

王侯(wáng hóu)的意思:指王公贵族,也用来形容权势显赫的人。

一种(yī zhǒng)的意思:表示某种事物或情况的特定类型,强调事物或情况的独特性或特殊性。

云楼(yún lóu)的意思:形容建筑物高耸入云。

紫云(zǐ yún)的意思:形容山峰或云彩呈现出紫色,也用来比喻高耸入云的峻峭山峰。

注释
南山:指代南方的山。
紫云楼:形容楼阁高耸如紫色云彩。
翠影:翠绿的树影。
红阴:红色的花阴。
瑞气:吉祥的云气。
富贵:富有和尊贵。
风流:形容景色优美或人物风度潇洒。
柳带:柳树枝条。
花枝:花朵。
江边:河边。
惆怅:忧郁、伤感。
王侯:古代的贵族或有权势的人。
翻译
南山低矮映衬着紫色的云楼,翠绿的树影和红色的花阴中祥瑞之气浮动。
这里的春天总是充满富贵气象,大多因为靠近水边且风流自在。
人们竞相攀折柳枝,千千万只手中握着,又在花丛中插满了万万千枝。
独自来到江边,心中充满惆怅,满身尘土只为避开达官贵人。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日游宴图景。开篇“南山低对紫云楼,翠影红阴瑞气浮”两句,以南山和紫云楼为背景,勾勒出一派翠绿与淡红交织的意境,“瑞气浮”暗示了一种祥和美好的氛围。紧接着,“一种是春长富贵,大都为水也风流”两句,则将景物与诗人内心的情感融合,表达了对春天无尽繁华和自然界财富的赞美,同时也透露出诗人对“风流”品质的向往。

接下来的“争攀柳带千千手,间插花枝万万头”两句,以生动活泼的笔触描绘了游人们在春日里的欢乐情景。这里,“争攀柳带”和“间插花枝”,既写出了自然之美,也表现了人与自然和谐共处的情趣。

末尾的“独向江边最惆怅,满衣尘土避王侯”两句,却突然转换了一种淡淡的忧伤情绸。诗人在这春意盎然之中,反而感到孤独和一种难以言说的烦恼。他选择避开世俗纷争,只是“向江边最惆怅”,这种心境与前文的热闹场景形成了鲜明对比。同时,“满衣尘土避王侯”也透露出诗人对于权贵生活的一种排斥和超脱。

整首诗通过对春日自然美景的细腻描绘,以及对人间繁华与个人情感的深刻抒发,展现了诗人丰富的情感世界和高超的艺术造诣。

作者介绍

李山甫
朝代:宋

猜你喜欢

送张叔韬博士自永嘉还长溪

青毡坐未煖,白马永嘉还。

梦绕龙湫水,门当天姥山。

悲风起渡口,落月伤离颜。

一望一惆怅,思君空闭关。

(0)

送刘季德还岭南

尽此一杯酒,送君心黯然。

魂飞瘴岭外,路指海云边。

春老花随马,潮平月到船。

相思当后夜,闽粤异风烟。

(0)

秋夜汝大见访留酌

故人当夜至,倒屣出相迎。

坐久诗情发,霜寒酒力轻。

残更听渐促,微月欲西倾。

分手柴门寂,惟闻天籁声。

(0)

送王子云归楚

人道愁时我亦愁,秋风江上送行舟。

孤高懒上春明赋,慷慨能抒国士筹。

篷底正堪题雁字,酒家到处典鹴裘。

欲过湘水怀明月,应忆秦淮古渡头。

(0)

倪玉汝太史见过留饮澜园月上泛舟得一先韵·其二

昏黄月晕蔚蓝天,高柳垂堤缓放船。

将我入云唯冷语,如君对酒总枯禅。

和歌蛩韵商为调,依水荷香晚倍妍。

不问知当游济上,笔涛滴沥响寒泉。

(0)

湖上夜作

游情入静始相关,歌管虽清亦暂删。

乘月遍寻湖上寺,披烟细认雨中山。

荷风散水香初冷,岚气吹云晚渐閒。

幽赏仍须人共领,听钟坐待老僧还。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7