- 拼音版原文全文
狼 宋 /丁 谓 出 必 彰 明 盛 ,来 当 表 庆 隆 。野 心 知 楚 子 ,疐 尾 见 周 公 。仲 德 牵 衣 惠 ,乌 孙 饲 乳 功 。金 行 钟 粹 白 ,冬 献 莫 雷 同 。
- 诗文中出现的词语含义
-
表庆(biǎo qìng)的意思:表示庆祝和祝贺。
粹白(cuì bái)的意思:指纯净洁白,没有杂质或加入其他成分。
金行(jīn xíng)的意思:指人品高尚,为人诚实守信。
雷同(léi tóng)的意思:指两个或多个事物或观点非常相似或相同。
明盛(míng shèng)的意思:形容光明照耀、兴盛昌盛。
牵衣(qiān yī)的意思:指一个人拉着另一个人的衣服,表示关系亲密或紧密相连。
庆隆(qìng lóng)的意思:形容喜庆盛大,兴旺繁荣。
乌孙(wū sūn)的意思:指黑暗、阴沉、寂寞无人的境地。
心知(xīn zhī)的意思:指内心深处明白、体会到的事情或道理。
野心(yě xīn)的意思:指人的雄心壮志,追求更高目标的心态。
彰明(zhāng míng)的意思:明显地展示出来;明确地表明
周公(zhōu gōng)的意思:周公是指古代中国周朝的开国君主周公旦。在成语中,周公常常用来形容一个人的言行举止公正无私,以及对人民负责任的态度。
- 翻译
- 必定会彰显盛大,来临应表显庆祝的兴隆。
楚国君主心怀野心,却像狐狸绊足,暴露了周公般的智谋。
仲德之德如同牵衣施恩,乌孙的养育之功不可忽视。
金属性质纯正,犹如钟声中的精华,冬天的献礼与莫雷(古人对冬至的称谓)相同无异。
- 注释
- 出:显现。
必彰明盛:一定会明显地显示出盛大。
来:来临。
表庆隆:表达庆祝的兴隆景象。
野心:雄心壮志。
楚子:楚国的君主。
疐尾:比喻行动不慎,露出弱点。
周公:指有智慧的人。
仲德:德行出众者。
牵衣:拉住衣服表示敬意或恩惠。
乌孙:古代西域民族。
饲乳功:养育之功。
金行:金属元素的特性。
钟粹白:如钟声般纯净。
冬献:冬季的祭品或贡品。
莫雷:古代对冬至的称呼。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家丁谓所作的《狼》。从诗中可以看出,丁谓通过对比和象征的手法来表达主题。
"出必彰明盛,来当表庆隆。" 这两句开篇便设定了高亢的气势,意在强调某种事物或事件的显著与重要性。"彰"字意味着显明、明白,而"表"则是指外在的展现。这里诗人可能在用狼来比喻一种力量或状态,它的出现总能带来明显的影响。
"野心知楚子,疐尾见周公。" 这两句中,“野心”可能暗示着某种远大的抱负或者是对自由无拘的向往。而“楚子”与“周公”则分别代表了历史上的楚庄王和周文王,这里或许是在借用他们来象征一种理想中的政治形态。"疐尾"一词,通常指的是动物的尾巴,而这里则可能是比喻着某种标志性的事物。
"仲德牽衣惠,乌孙饲乳功。" 这两句中,“仲德”意味着中间的道德或者中庸之德,这里的“牽衣”则是在表达一种关怀、帮助的情感。而“乌孙”与“饲乳”则是描述狼的行为,意在强调这种动物的某种善良特性。
"金行钟粹白,冬献莫雷同。" 最后两句中,“金行”可能是在比喻一种光辉灿烂的状态,而“钟粹白”则是形容某物纯洁无瑕。“冬献”则是在描写狼在严寒的季节里仍旧能保持其特性。"莫雷同"则是在强调这种行为或事物的独一无二。
总体来说,这首诗通过对狼的描绘,表达了一种对于某种理想状态或者力量的向往和赞美,同时也展示了丁谓在用词上追求意象丰富、语言精炼的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
一枝春·帘影移阴
帘影移阴,杏香寒、乍湿西园丝雨。
芳期暗数。
又是去年心绪。
金花谩翦,倩谁画、旧时眉妩。
空自想、杨柳风流,泪滴软绡红聚。
罗窗那回歌处。
叹庭花倦舞,香消衣缕。
楼空燕冷,碎锦懒寻尘谱。
么弦谩赋,记曾是、倚娇成妒。
深院悄,闲掩梨花,倩莺寄语。
六么令·回风带雨
回风带雨,冻涩漏声悄。
小窗照影虚白,几误邻鸡报。
千树天花绽了。
鹄立通明晓。
眼空八表。
宫袍带月,醉里应迷灞陵道。
风静琼林翠沼。
片片随春到。
吟鞯十里新堤,怪四山青老。
玉唾珠尘怕扫。
句冷池塘草。
白天寒蛟。
飞琼何在,梦觅梨云度仙岛。
国香慢/国香
玉润金明。
记曲屏小几,翦叶移根。
经年汜人重见,瘦影娉婷。
雨带风襟零乱,步云冷、鹅筦吹春。
相逢旧京洛,素靥尘缁,仙掌霜凝。
国香流落恨,正冰铺翠薄,谁念遗簪。
水天空远,应念矾弟梅兄。
渺渺鱼波望极,五十弦、愁满湘云。
凄凉耿无语,梦入东风,雪尽江清。