小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《途中作》
《途中作》全文
唐 / 王昌龄   形式: 古风  押[微]韵

游人岁晏早起王畿

坠叶吹未晓,疏林微微

惊禽不定,寒兽相因依。

叹此霜露下,复闻鸿雁飞。

渺然江南意,惜与中途违。

羁旅悲壮发,别离征衣

永图劳止,明节期所归

宁厌楚山曲,无人长掩扉。

(0)
诗文中出现的词语含义

悲壮(bēi zhuàng)的意思:形容悲伤而壮烈的情感或场景。

别离(bié lí)的意思:离别,分别

不定(bù dìng)的意思:不确定的,没有固定的状态或结果。

楚山(chǔ shān)的意思:指楚国的山,用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。

鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。

羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

节期(jié qī)的意思:指一年中重要的、固定的庆祝或纪念活动的日子。

惊禽(jīng qín)的意思:指受到惊吓的鸟类。

劳止(láo zhǐ)的意思:劳累停止,不再劳动。

渺然(miǎo rán)的意思:形容景物或事物微小、稀少,无法触及或感知。

明节(míng jié)的意思:指坚守正义、遵循原则、不受外界诱惑和压力的节操和品德。

山曲(shān qǔ)的意思:山曲是指山脉起伏曲折的地方。也可以比喻人生道路曲折艰险。

疏林(shū lín)的意思:指稀疏的树林,也比喻人际关系疏远、交往少。

霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。

岁晏(suì yàn)的意思:岁月平静,年景安宁。

所归(suǒ guī)的意思:指属于、归属于。

王畿(wáng jī)的意思:指国都、都城,也泛指国家的疆土。

微微(wēi wēi)的意思:微小、细微、轻微。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

相因(xiāng yīn)的意思:因果关系相互影响,相互依存。

因依(yīn yī)的意思:因为依赖、依靠

永图(yǒng tú)的意思:永远的图画

游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。

早起(zǎo qǐ)的意思:早上早点起床

征衣(zhēng yī)的意思:指战时动员民众,征用衣物供军队使用。

中途(zhōng tú)的意思:指在进行某种活动或实现某种目标的过程中,未完成或未达到最终目标。

壮发(zhuàng fā)的意思:形容人的精神饱满,意气风发。

注释
游人:旅行的人。
愁岁晏:忧虑年岁已晚,比喻时光流逝。
遵王畿:沿着京城的区域行走。
坠叶:落下的树叶。
未晓:天未亮。
疏林:稀疏的树林。
月微微:月光微弱。
惊禽:受惊吓的鸟。
栖不定:无法安定停留。
寒兽:寒冷中的野兽。
因依:相互依靠。
霜露:霜和露水,象征季节更替和时间流逝。
鸿雁飞:大雁南飞,常寓意离别或思乡。
渺然:遥远而模糊的样子。
江南意:对江南水乡的怀念之情。
中途违:在旅程中偏离了原计划的方向。
羁旅:长期漂泊在外的生活。
悲壮发:因旅途艰辛而引发的悲壮情绪。
念征衣:思念征战时的衣物,代指对过去的回忆。
永图:长远的计划或理想。
劳止:停歇,放弃。
明节:明确的节操或目标。
宁厌:怎会嫌弃。
楚山曲:楚地曲折的山峦,代指偏远艰苦的地方。
长掩扉:长时间关闭门户,形容孤独或隐居。
翻译
旅客忧心岁月晚,晨起踏上京城路。
落叶未晓风中舞,稀疏林间月色微。
受惊鸟儿栖无定,寒野兽伴相偎依。
叹息霜露已降临,又闻空中雁南飞。
遥想江南水乡情,遗憾中途已偏离。
旅途艰辛引悲歌,离别思念战时衣。
长远规划岂能歇,明志守节待归期。
何惧楚地山峦曲,无人之时门自闭。
鉴赏

这首诗是唐代诗人王昌龄的《途中作》,表现了诗人旅途中的愁绪和对家乡的思念。

"游人愁岁晏,早起遵王畿。" 这两句通过描写游子在年关将至时心情的沉重,表达了对时间流逝和离别之苦的感慨。"坠叶吹未晓,疏林月微微。" 描述了清晨的景象,树叶随风飘落,月光透过稀疏的树林,营造出一种淡淡的秋色。

"惊禽栖不定,寒兽相因依。" 这两句通过鸟兽的行为,传达了一种不安和依赖的心情,反映了诗人内心的孤独与不安。"叹此霜露下,复闻鸿雁飞。" 这里又一次点明季节之感,同时听到远方大雁的叫声,更增添了旅途中人的愁绪。

"渺然江南意,惜与中途违。" 诗人思念着遥远的江南,但却在旅途中无法达到,表达了一种对美好事物难以企及的遗憾。"羁旅悲壮发,别离念征衣。" 这两句则是直接抒写了游子对于长时间旅行和频繁离别所带来的悲哀。

"永图岂劳止,明节期所归。" 诗人表达了对未来美好生活的向往和期待,同时也暗示着旅途的艰辛是暂时的,最终会有归宿。"宁厌楚山曲,无人长掩扉。" 最后两句则通过描写宁愿留在山中小屋,不愿意有人来打扰,表达了诗人对宁静生活的向往以及对于外界干扰的排斥。

整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描绘,展现了一种深沉的旅途愁思与对家乡的无限眷恋,同时也透露了诗人对于未来归宿的期待。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

吴正肃公挽歌辞三首·其二

四海瞻师宰,中朝倚典刑。

胡然赋全器,独弗与多龄。

柱石亏宫庙,盐梅辍鼎铏。

风流不可挹,无愧史臣名。

(0)

奉祠东太乙宫七首.七言致斋一首

君王无意学神仙,独为苍生致吉蠲。

四月麦苗殊未好,一番灵雨即丰年。

(0)

题河中府名阃堂

谁擘中条太华开,万家填郭耸楼台。

岳呈仙掌日边见,河泻龙门天上来。

烟霭远分秦甸阔,山川都抱舜城回。

坚碑应是当年石,重见吾皇咏起哉。

(0)

和子华游韩王园怀故园池莲红薇二首·其二

鲜葩嫩蕊吐香浓,千朵妖饶颤晚风。

却想许园仙品盛,姝衣轻透玉肌红。

(0)

和元子发学士见寄

二纪区区困宦游,相逢莫讶鬓先秋。

清时无补身空老,往事难追涕旋流。

举世交情怜我少,经旬行色为君留。

何时归去江湖上,风月同寻范蠡舟。

(0)

宿州元太守北楼席上

七月高楼暑气回,荷香细逐水风来。

翠蛾细袖歌声远,绿野苍山醉眼开。

羁客秋怀追屈宋,主人交义继陈雷。

他年林下相逢去,诗酒何妨许重陪。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7