- 诗文中出现的词语含义
-
白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
大钧(dà jūn)的意思:形容器物巨大、庞重。
斗鸡(dòu jī)的意思:指两只鸡相互斗,比喻争斗、竞争。
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
浮动(fú dòng)的意思:指事物的表面现象或虚幻的景象。
各自(gè zì)的意思:各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。
何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。
江梅(jiāng méi)的意思:比喻人的性格或心情像江梅一样坚韧不拔,不受外界环境的影响。
柳江(liǔ jiāng)的意思:指美丽的江河,也可用来形容女子的美貌。
南华(nán huá)的意思:指南方地区的华夏人,也泛指南方人。
七闽(qī mǐn)的意思:形容人多,热闹非凡。
青丝(qīng sī)的意思:指年轻人的头发,也用来形容年轻貌美的女子。
生意(shēng yì)的意思:指商业活动、经营事务。
守气(shǒu qì)的意思:守护自己的气节,坚守原则。
送青(sòng qīng)的意思:送别、送行
献岁(xiàn suì)的意思:指向上级或长辈祝贺新年或寿辰。
行权(xíng quán)的意思:指行使权力或权益。
在行(zài háng)的意思:指某人在某个领域或某种技能上非常熟练、精通。
- 注释
- 迎得:迎接。
春:春天。
献岁前:在岁末。
风光:美景。
浮动:飘荡。
七闽天:福建的天空。
岂无:难道没有。
盘送:准备。
青丝菜:绿色蔬菜。
况有:更有。
琴弹:演奏。
白雪萹:白雪之曲。
纪省:纪念。
斗鸡:斗鸡比赛。
须:必须。
守气:保持正气。
南华:南华之道。
养虎:养育猛虎。
行权:灵活变通。
大钧:大自然。
生意:生机。
何曾:从未。
断:中断。
海柳:海边的柳树。
江梅:江边的梅花。
妍:美丽。
- 翻译
- 在岁末迎接春天的到来,美景飘荡在福建的天空。
难道没有准备绿色的蔬菜来庆祝,更有悠扬的琴声演奏着白雪之曲。
纪念比赛斗鸡要保持正气,南华之道则懂得灵活变通养育猛虎。
大自然的生机流转从未中断,海边的柳树和江边的梅花各自绽放美丽。
- 鉴赏
这首明代诗人谢肃的《立春日宪?言怀》描绘了春天来临之际的景象和诗人的内心感受。首句“迎得春还献岁前”表达了对新春到来的喜悦,暗示着时光流转,旧岁已去,新年将至。接下来,“风光浮动七闽天”描绘了福建地区春天特有的景色,轻盈而明媚。
“岂无盘送青丝菜,况有琴弹白雪萹”通过日常饮食和音乐活动,展现了诗人闲适的生活情趣,青丝菜和白雪萹(可能指古琴曲)增添了节日的喜庆气氛。这两句寓含了诗人对生活的热爱和对艺术的追求。
“纪省斗鸡须守气,南华养虎在行权”两句则转向了哲理思考,借斗鸡游戏和《庄子》中的故事,表达了诗人处事之道:既要坚守原则,又要懂得灵活变通,寓意人生智慧。
最后,“大钧生意何曾断,海柳江梅各自妍”以大自然的生机勃勃作结,强调生命的延续和万物竞艳的景象,表达了诗人对生命活力的赞美和对未来的期待。
整体来看,这首诗以立春为背景,融合了生活场景、个人情感与哲理思考,展现出诗人丰富的内心世界和对春天的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
射虎图为箬溪都宪题
钱选好手工白描,粉墨丹青色沮丧。
细观逸迹迥不俗,气骨深稳形萧放。
中丞此图开似我,行行游猎极殊状。
汉家昔日李将军,生射猛兽天下闻。
弯弓半夜没白羽,飞鞚晴昼生黄云。
今之图画无乃是,披卷似觉阴风起。
积雪惨淡长白山,草木苍乾松漠閒。
将军身乘大宛马,从骑亦是骁雄者。
合围射虎虎带箭,相持不肯遽相下。
虎斗马骤两若飞,咆吼欲震长平瓦。
东海黄公鲁卞庄,裴旻舞剑相颉颃。
古来英英者数子,绘事简册传芬芳。
何物少陵愁杜甫,短衣南山思射虎。
老骥伏枥悲鸣苦,壮士哀歌泪如雨。
天狼煌芒直威弧,安得此辈西灭胡。
却走马蹄报神都,为献单于款塞图。
《射虎图为箬溪都宪题》【明·杨慎】钱选好手工白描,粉墨丹青色沮丧。细观逸迹迥不俗,气骨深稳形萧放。中丞此图开似我,行行游猎极殊状。汉家昔日李将军,生射猛兽天下闻。弯弓半夜没白羽,飞鞚晴昼生黄云。今之图画无乃是,披卷似觉阴风起。积雪惨淡长白山,草木苍乾松漠閒。将军身乘大宛马,从骑亦是骁雄者。合围射虎虎带箭,相持不肯遽相下。虎斗马骤两若飞,咆吼欲震长平瓦。东海黄公鲁卞庄,裴旻舞剑相颉颃。古来英英者数子,绘事简册传芬芳。何物少陵愁杜甫,短衣南山思射虎。老骥伏枥悲鸣苦,壮士哀歌泪如雨。天狼煌芒直威弧,安得此辈西灭胡。却走马蹄报神都,为献单于款塞图。
https://www.xiaoshiju.com/shici/76567c68c000ebf0893.html