白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。

不觉（bù jué）的意思：不知不觉、无意中

翠烟（cuì yān）的意思：形容山林中缭绕的绿色烟雾。

耿耿（gěng gěng）的意思：形容心思纯正、忠诚坚定。

棋声（qí shēng）的意思：指下棋时棋子相互碰撞的声音，也比喻竞技活动中的激烈对决。

三径（sān jìng）的意思：指三条道路，比喻做事情的方法或途径。

深浑（shēn hún）的意思：形容声音低沉浑厚，有力量。

天界（tiān jiè）的意思：指天空之上的世界，有时也用来形容极高的境界或理想的境地。

幽禽（yōu qín）的意思：幽静的鸟类，比喻隐居、不事非非的人。

诸天（zhū tiān）的意思：指各种天空、天堂、天国等。

这首清代诗人李御的《秋日题古寺》描绘了一幅宁静而清寂的秋日山林景象。首句“耿耿诸天界”展现了天空的高远与神秘，暗示了古寺所在之地的超凡氛围。接下来，“秋林景更清”进一步强调了秋天的清凉和寂静，秋意浓厚。

“白云流磬响”运用了比喻，将飘动的白云比作悠扬的磬声，形象地描绘出寺庙中可能的梵音缭绕，增添了禅意。而“黄叶满棋声”则通过落叶的声音，营造出一种静谧的对弈情境，仿佛落叶也参与了这无声的禅定。

“破衲晚仍补”写出了僧人的朴素生活，即使衣衫破旧，夜晚依然勤奋修补，体现了他们的坚韧和简朴。最后一句“坐深浑不觉，三径翠烟平”描绘了诗人沉浸在这样的环境中，时间流逝，连周围的翠绿烟雾都显得平静如画，他已忘我于其中。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了古寺的秋日景色，以及僧人们的生活状态，传达出一种超脱尘世的宁静心境。