《九里松马上作》全文
- 拼音版原文全文
九 里 松 马 上 作 宋 /赵 孟 坚 九 里 松 株 不 断 青 ，松 风 上 发 下 泉 声 。耳 边 为 爱 闻 天 籁 ，故 约 游 韁 缓 缓 行 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不断（bù duàn）的意思：不间断地、持续不断地
故约（gù yuē）的意思：指因为旧时的约定而产生的情感或义务。
缓行（huǎn xíng）的意思：行进缓慢，速度减慢
缓缓（huǎn huǎn）的意思：慢慢地，渐渐地
松风（sōng fēng）的意思：形容风吹得很轻柔、很柔和。
天籁（tiān lài）的意思：指非常美妙动听的声音或音乐。
下泉（xià quán）的意思：形容水流向下流淌，比喻德行高尚的人不计较名利，默默无闻地为人民服务。
游缰（yóu jiāng）的意思：指马匹游走时没有拴住缰绳，随意奔跑的样子。比喻人行动放纵，不受拘束。
九里松（jiǔ lǐ sōng）的意思：形容某人行走如飞，速度极快。
- 翻译
- 九里的松树连绵不绝，青翠常在，
松风吹过，带来泉水轻响。
- 注释
- 九里松：形容松树林绵延九里之长。
株不断青：一棵接一棵，始终翠绿。
松风：松树间的风。
上发：吹过头顶。
下泉声：带来泉水的声音。
耳边：指听到的声音。
为爱：因为喜欢。
闻：听。
天籁：自然的声音，如风声、泉声等。
故约：特意安排。
游缰：放松缰绳，让马自由漫步。
缓缓行：慢慢前行。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人骑马经过九里松林时的场景。"九里松株不断青"写出了松树连绵成片，翠绿常青的景象，显示出生命力的旺盛和环境的清幽。"松风上发下泉声"进一步描绘了风吹过松枝发出沙沙声，下方泉水潺潺作响，形成了一幅宁静而生动的画面。
"耳边为爱闻天籁"表达了诗人对自然声音的喜爱，将松风与泉声视为天籁之音，体现了诗人超脱尘世，追求心灵宁静的心境。最后，"故约游缰缓缓行"则传达出诗人悠然自得的态度，不急于赶路，而是愿意慢慢欣赏沿途的风景，享受这份与自然和谐相处的乐趣。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了自然景色，通过听觉和行动的描绘，展现了诗人对自然美的欣赏和对闲适生活的向往。
- 作者介绍
-
赵孟坚
中国南宋画家。生于庆元五年（1199），卒于景定五年（1264），一说卒于咸淳三年（1267）。字子固，号彝斋；宋宗室，为宋太祖十一世孙，汉族，海盐广陈（今嘉兴平湖广陈）人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文，家富收藏，擅梅、兰、竹、石，尤精白描水仙；其画多用水墨，用笔劲利流畅，淡墨微染，风格秀雅，深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》，绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世，著《彝斋文编》4卷。朝代：宋
- 猜你喜欢