小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄吕巽伯换酒亭》
《寄吕巽伯换酒亭》全文
宋 / 叶适   形式: 七言律诗  押[豪]韵

琅琊初址未完牢,犹倚虚名我曹

自可全将醒前了,何因偏向醉中逃。

艰危未肯当时共,诞逸空传后代高。

还有远孙留墓侧,绕亭寒叶夜骚骚

(0)
拼音版原文全文
xùnbǎihuànjiǔtíng
sòng / shì

lángchūzhǐwèiwánláoyóumíngyòngcáo

quánjiāngxǐngqiánleyīnpiānxiàngzuìzhōngtáo

jiānwēiwèikěndāngshígòngdànkōngchuánhòudàigāo

háiyǒuyuǎnsūnliúràotínghánsāosāo

诗文中出现的词语含义

诞逸(dàn yì)的意思:形容人的才华出众,非常聪明。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

何因(hé yīn)的意思:为什么;因何

后代(hòu dài)的意思:指一个人的子孙后代。

艰危(jiān wēi)的意思:

◎ 艰危 jiānwēi
[difficulties and dangers confronting a country] 艰难险阻

琅琊(láng yá)的意思:琅琊是一个地名,意为美好的地方。在成语中,琅琊常用来形容气势恢宏、壮丽美好的景象。

偏向(piān xiàng)的意思:倾向于某一方面,不公正地偏袒某一方。

骚骚(sāo sāo)的意思:形容人或事物过于娇柔、细腻、娇媚。

完牢(wán láo)的意思:完全牢固,坚不可摧

我曹(wǒ cáo)的意思:表示惊讶、气愤、不满或无奈的情绪。

虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。

远孙(yuǎn sūn)的意思:指的是离自己很远的后代,泛指后代的后代。

自可(zì kě)的意思:自然可以,可以自行

翻译
琅琊古城根基尚不稳定,仍然依赖虚名来役使我们。
既然能在清醒时完成,为何要在醉酒中逃避责任?
面对艰难险境,他们不愿共同承担,只留下夸大的事迹给后世流传。
甚至还有远孙的墓碑在亭子旁边,夜晚寒风吹过,落叶沙沙作响。
注释
琅琊:古代地名,这里指琅琊古城。
虚名:不实的名声,名誉。
我曹:我们这些人。
全将:完全、全部。
醒前:清醒的时候。
逃:逃避。
艰危:艰难危险。
诞逸:夸大的事迹,离奇的行为。
高:高尚,流传。
远孙:后代子孙。
墓侧:墓旁。
寒叶:寒冷季节的树叶。
骚骚:形容风吹动树叶的声音。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、寻求精神寄托的情境。开篇两句“琅琊初址未完牢,犹倚虚名用我曹”表明建筑尚未完成,但依然可以借此虚名来利用我等之人,透露出一种对现实的不满和对精神寄托的渴望。接着,“自可全将醒前了,何因偏向醉中逃”则是诗人自问为何要在酒精中寻找逃避,这里“醒前”指的是清醒的状态,即现实生活,而“醉中”则象征着对现实的逃避和超越。

中间两句“艰难未肯当时共,诞逸空传后代高”表达了诗人面对困境不愿意与他人共同承担,宁愿选择一种精神上的解脱,这种解脱是为了追求更高的精神状态,而非世俗意义上的成功。

最后两句“还有远孙留墓侧,绕亭寒叶夜骚骚”则描绘了一种超越时空的意境。诗人提到自己的后代可能会来到这座未完工的建筑旁边,这里的“墓侧”和“寒叶”营造出一种萧瑟、静谧的氛围,而“夜骚骚”则增添了一种神秘感,似乎在暗示即便是超越了世俗,但依然有着对时间流逝和生命消长的感慨。

整首诗通过对现实与精神、逃避与超越的探讨,展现了诗人复杂的情感世界。

作者介绍
叶适

叶适
朝代:宋   字:正则   号:水心居士   籍贯:温州永嘉(今浙江温州)   生辰:1150年5月26日—1223年2月21日

叶适(1150年5月26日—1223年2月21日),字正则,号水心居士,温州永嘉(今浙江温州)人,南宋著名思想家、文学家、政论家,世称水心先生。嘉定十六年(1223年),叶适去世,年七十四,赠光禄大夫,获谥“文定”(一作忠定),故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学,反对空谈性命,对朱熹学说提出批评,为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派,与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”,对后世影响深远,是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。
猜你喜欢

闻畿南得雨

盼雪侵为盼雨时,浓阴屡作泽徒迟。

奏章才隔三百里,春甸欣逢六寸滋。

不解对兹仍惄若,更希自彼遍膏之。

同云过午重铺厚,雨雪均佳伫待施。

(0)

青县堤上别方蕴璋

怜君此别手重携,散发长堤日又西。

钟鼓千官愁驻马,星辰一夜暗燃藜。

因风柳絮沾沾起,出浦云帆片片低。

东道若逢杨得意,可能相对访幽栖。

(0)

兴济阻风速沈方伯时畅饮

彻夜阴风河欲冻,扁舟牢碇古河滨。

南飞坐羡帆归疾,北上惟将梦去频。

客路寒暄同是客,人生行止岂由人。

蓬窗孤闷凭谁破,赖有江南曲米春。

(0)

临终诗

好花艳冶自芳菲,风雨漂摇大梦归。

是有非无还净土,始知八十七年非。

(0)

题高寄泉孝廉柳桥晴絮图·其二

仿佛风光似灞桥,行人到此几魂消。

高车驷马重过日,好认临风碧玉条。

(0)

咏史四章·其二

昔时刀笔吏,今日真宰相。

宰相真本领,只看来谒上。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7