山居杂诗九十首·其四十八(宋·曹勋)原文|全文|注释|赏析

《山居杂诗九十首·其四十八》全文

宋 / 曹勋形式: 古风押[霰]韵

春来每窃抃，春去孰可谚。

寻胜揽妍姿，对花得清燕。

樽酒所以乐，摘植得忘倦。

忽改绿阴阴，苍苔从满院。

(0)

诗文中出现的词语含义

苍苔（cāng tái）的意思：指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。

酒所（jiǔ suǒ）的意思：指酒馆、酒店等提供酒食的场所。

所以（suǒ yǐ）的意思：因此，由此推断出的结果。

忘倦（wàng juàn）的意思：忘记疲劳，不知疲倦

寻胜（xún shèng）的意思：寻找胜利或成功的方法或途径

妍姿（yán zī）的意思：指容貌美丽、姿态优雅的样子。

阴阴（yīn yīn）的意思：形容阴暗、阴森、阴沉的样子。

樽酒（zūn jiǔ）的意思：指大量酒水，也比喻丰盛的酒席。

注释: 春来：春天来临。
窃抃：内心窃喜。
孰：谁。
谚：俗语。
寻胜：寻找美景。
揽：采摘。
妍姿：娇艳的姿态。
清燕：轻盈如燕。
樽酒：杯中之酒。
摘植：采摘花草。
忘倦：忘记疲倦。
忽改：忽然改变。
绿阴阴：浓郁的绿色。
苍苔：青苔。
满院：覆盖整个庭院。

翻译: 春天来临我常心怀欣喜，春天离去又有谁能用俗语形容。
我寻找美景，欣赏花朵的娇艳姿态，对着花儿感到心情舒畅如清燕飞舞。
饮酒使我快乐，采摘花草让我忘记疲倦。
忽然间，绿色的树荫变得浓郁，青苔爬满了整个庭院。

鉴赏

这首诗描绘了诗人春日里的喜悦和对自然景色的欣赏。"春来每窃抃"表达了诗人对春天来临的欣喜之情，"春去孰可谚"则暗示了春天的短暂和难以用俗语形容的美。接下来，诗人通过"寻胜揽妍姿，对花得清燕"，生动地展现了他在春光中漫步，欣赏美景，甚至与清燕相伴的闲适生活。饮酒赏花成为诗人快乐的源泉，让他忘却疲倦。然而，"忽改绿阴阴，苍苔从满院"又揭示了时光流转，春去夏来，绿意盎然中庭院生出青苔，透露出淡淡的感伤和对季节更替的感慨。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对春天的喜爱和对时光流逝的微妙感触，展现出宋人山水诗的淡雅意境。

作者介绍: 曹勋
朝代：明

猜你喜欢

衰疾几半月梅已空杏花亦烂漫矣忽往一观成古

[宋]张镃

年前约园梅，梅开主人病。
初英仅一窥，旋遭风雨横。
瑰奇耻浪设，收卷归尽净。
追攀梦中事，讵复形啸咏。
连朝得暄晴，疾势顿除摒。
池西杏盈坡，芬菲想繁竞。
巾车试移辙，远睇已辉映。
披庄尺许足，领意岂烦更。
亭亭喜余顾，笑粲若相迎。
瑞锦围坐幛，晹晶满空镜。
畴知自心法，本匪生化柄。
实虚总一体，曾何有衰盛。
斯言忌轻拈，或能惹讥诤。
尪孱阻剧赏，得句漫枯硬。
非无恋胜交，仓卒费延请。
浮生只堪乐，疎慵矧天性。
能消屐几鞆，盍早谋究竟。
当年莘野叟，偶尔应三聘。
后人循自售，例投俗眼轻。
嗟予亦蒙愧，行矣关郡正。
零丁门户责，姑塞先世命。
随群画纸末，触目但痴{左目右掌}。
事功备何裨，趍进徒伺侦。
朴愚赖坚守，龊龊矜细行。
南湖水清兮，鱼鸟争戏泳。
相亲两逾载，情分犹季孟。
迩来似嫌浼，引退如避穽。
花边主林神，料亦捐爱敬。
偷闲两旬悭，酬应就忙并。
速拚醉眠休，人扶那用情。