文饶叹维州，刀锯人所更。
《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明·其十六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尘垢（chén gòu）的意思：指尘土和污垢，比喻极其微小的错误或过失。
大海（dà hǎi）的意思：比喻广阔无边的海洋，也比喻广阔无边的事物或领域。
高贤（gāo xián）的意思：指品德高尚、才德出众的人。
江酒（jiāng jiǔ）的意思：指江南地区的美酒。
偏党（piān dǎng）的意思：指偏袒一方，偏向某个团体或个人。
秦庭（qín tíng）的意思：秦朝的宫廷，比喻权势显赫的地方。
私怨（sī yuàn）的意思：私下的怨恨或仇恨。
妄意（wàng yì）的意思：指毫无根据或不切实际的想法或打算。
王道（wáng dào）的意思：指君主或者领导者必须以公正、正义、宽容和富有道德的方式来治理国家或者管理事务。
无偏（wú piān）的意思：没有偏向，公正无私。
相如（xiàng rú）的意思：相貌酷似，如出一辙。
小人（xiǎo rén）的意思：指心胸狭窄、卑鄙无耻、行为恶劣的人。
盐车（yán chē）的意思：指运送盐的车辆，比喻重要的事物或财富。
众流（zhòng liú）的意思：指众多的人或物一起流动或聚集在一起。
- 注释
- 王道：古代儒家主张的仁政之道。
偏党：偏向某一方。
高贤：德才兼备的贤者。
大海：比喻人才众多。
文饶：指唐代诗人杜甫，曾有诗《哀江头》提及维州之事。
刀锯：比喻严酷的刑罚。
相如：指司马相如，有私人恩怨之事。
秦庭：指秦朝朝廷。
小人：指见识浅薄之人。
盐车：古代用来运输重物的车子，比喻困境或艰难处境。
江酒：比喻清醇的美酒。
尘垢：比喻污垢、烦恼或世俗的困扰。
- 翻译
- 王道无私偏袒，这是经典中的教诲。
高尚的人才如同大海，也是众多水流汇成的。
文饶感叹维州之事，人们常受刀锯之苦。
司马相如之后也有私人恩怨，这话让秦廷震惊。
小人考虑事情肤浅，妄想像盐车载物般发出声音。
如何能得到江水般的美酒，洗涤我满身的尘埃和疲惫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作，题目为《饮酒二十首·同苏翰林先生次韵追和陶渊明（其十六）》。诗中表达了对公正之道的追求，认为王道不应偏袒任何一方，即使是伟大的人才也需要众人汇聚而成。诗人引用了文饶感叹维州之事，以及司马相如与人结私怨的例子，来说明世事复杂，人心难测。接着，诗人批评了小人考虑问题肤浅，容易误解形势，甚至妄想改变现状。最后，诗人表达了渴望像江水般清澈的美酒，能洗涤自己的心灵，去除尘世的污垢。整首诗寓言深刻，体现了诗人对道德品质的崇尚和对理想社会的向往。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
上巳王邑侯招集水帘亭分赋
春迟韶光媚，清朗是日逢。
山行宛图画，修褉永和同。
寻幽陟盘磴，石室开崆峒。
华檐隐云雾，鳞瓦摩苍穹。
依峰环峭壁，十柱夺天工。
冽泉经其下，昼夜流淙淙。
玉乳喷山骨，琼浆洒林丛。
清飙时澹荡，明珠满碧空。
疑自沧海上，移来水晶宫。
胜事王右军，杖履生春风。
指顾启群英，廓然如发蒙。
我亦钝汉者，倾聆心不蓬。
因之觉众妙，睇目浩无穷。