小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《至滑州隔河望黎阳忆丁三宇》
《至滑州隔河望黎阳忆丁三宇》全文
唐 / 王维   形式: 古风  押[先]韵

隔河见桑柘蔼蔼黎阳川。

望望行渐远,孤峰没云烟

故人不可见,河水悠然

有政声远,时闻行路传。

(0)
诗文中出现的词语含义

蔼蔼(ǎi ǎi)的意思:形容人的品德温和和善。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

河水(hé shuǐ)的意思:指大河的水流,借指事物的变化和发展。

可见(kě jiàn)的意思:明显可见,可以看到或察觉到

桑柘(sāng zhè)的意思:形容人或事物的表面看起来平凡普通,但内在却有着非凡的才能或价值。

望望(wàng wàng)的意思:望望是一个表示观望、等待的词语,常用于描述某人在等待或观察某种情况的发展。

行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。

悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。

有政(yǒu zhèng)的意思:指有权势、有政治地位或有政府职位。

云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。

政声(zhèng shēng)的意思:政治声誉和声望。

注释
隔河:隔着河流。
桑柘:桑树和柘树,古代重要的经济林木。
蔼蔼:形容树木茂盛的样子。
黎阳川:地名,指黎阳河。
望望:频频眺望。
远:传播得远。
没云烟:被云雾遮蔽。
故人:旧识,老朋友。
河水:此处指黄河。
复:又,再。
悠然:形容水流长远的样子。
赖有:幸亏有。
政声:政绩的声誉。
行路:行人,过客。
传:流传,传播。
翻译
隔着河流看见茂密的桑树和柘树,黎阳河流水潺潺,景色宜人。
眺望远方,行路渐行渐远,孤独的山峰消失在云雾之中。
老朋友已无法相见,只有黄河之水依旧悠悠流淌。
幸亏政绩之声传播长远,行人们时而还能听到他的故事。
鉴赏

这首诗是王维在唐代创作的,名为《至滑州隔河望黎阳忆丁三宇》。从鉴赏角度看,这首诗以其清新自然的风格,展示了诗人对友人的怀念之情和对自然景色的细腻描绘。

"隔河见桑柘,蔼蔼黎阳川。" 这两句描写了诗人远望时所见的情景。桑树与柘枝在河的另一边,显得茂密而生机勃勃,通过对自然景物的细节描摹,传递出一种淡淡的乡愁和对遥远之地的眷恋。

"望望行渐远,孤峰没云烟。" 这两句则转向了诗人内心的感受,随着目光的延伸,景物也逐渐消失在云雾中,这不仅是外在景色的描绘,也反映出诗人心境的淡远和孤独。

"故人不可见,河水复悠然。" 这两句表达了对旧友丁三宇的怀念之情。"故人"指的是过去相识的人,而现在却无法再见,这种时光流逝、人事变迁的情感在诗中有着深刻的体现。

最后两句"赖有政声远,时闻行路传。" 表示了诗人虽然身处异乡,但仍能听到遥远的地方有良好的政治声誉,这让他感到些许慰藉,仿佛在精神上得到了某种安慰。

整首诗通过景物的描写和内心感受的表达,展现了诗人对友人的深情厚谊,以及对自然美景的细腻观察。王维以其特有的意境和笔法,将这种复杂的情感状态转化为一幅生动的山水画卷,使读者仿佛能够随着诗人的目光,穿越时空,感受那份淡远而深长的情愫。

作者介绍
王维

王维
朝代:唐   字:摩诘   籍贯:河东蒲州(今山西运城)   生辰:721年

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
猜你喜欢

灵鸟篇赠李三洲·其五

人情多好异,耳目同乖痴。

珊瑚生海底,闻者颜自怡。

麟凤图其形,百世幸睹之。

玩习乃其常,旷际应间稀。

我顾此灵鸟,抑抑自珍奇。

丹穴馀琪树,轩丘多玉芝。

缅然唤俦侣,弋慕何由期。

(0)

夜宿五层楼·其一

半空楼阁肃虚清,浑象冲融灏气明。

永夜银河低自照,中天朱鸟静相擎。

祥风浣浣仙灵近,湘簟潇潇慧思生。

此意未应传下界,晓来悽对万家城。

(0)

喜伦右溪回十首·其十

三春淑气散熙和,弭节乡闾得暂过。

此日相怜应尽醉,金陵朋旧已无多。

(0)

送冼太仆之京·其三

泽国栖迟病里身,坐来江上只看云。

雁声若过衡湘表,南斗杓前是洛滨。

(0)

棠花馆为方棠陵题

三衢山中棠欲丛,主人自号棠陵翁。

才名已入承明第,鲍谢诗词清更丽。

东南逸士多好贤,满种棠花开绮轩。

主人早慕赤松子,归来直向鸣珂里。

春风草色绿如茵,花下小车来正频。

燕子双飞莺语滑,浥露含晞竞妍发。

东华红软多更嫣,爱尔孤芳是岁年。

(0)

月溪赠宗照斋人·其一

洞口归来日未斜,翠崖丹壁净烟霞。

空山见客还成剧,自拗枯松煮涧茶。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7