病风（bìng fēng）的意思：指疾病流行，疫情蔓延。

彩毫（cǎi háo）的意思：形容字迹工整、毫发不爽。

缠绵（chán mián）的意思：形容感情或音乐声音柔和、绵长、连绵不断。

春思（chūn sī）的意思：形容对春天的思念之情。

东人（dōng rén）的意思：指东方的人，也可指东方的文化、风俗。多用来形容东方人的聪明、机智、智慧。

独立（dú lì）的意思：指一个人或事物不依赖于他人或其他事物，能够自主进行活动或决策。

飞燕（fēi yàn）的意思：形容行动迅速、敏捷。

粉本（fěn běn）的意思：指书籍、文件等的副本或复制本。

风情（fēng qíng）的意思：指人的性格、行为举止等所表现出的特点和风度。

歌扇（gē shàn）的意思：指歌舞表演中女演员手中所持的扇子，比喻虚华、虚浮的事物。

江东（jiāng dōng）的意思：指东方地区或者东方人民。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

识面（shí miàn）的意思：识别人的面相和表情，以推测其内心思想和真实意图。

十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。

婉娈（wǎn luán）的意思：形容女子姿态柔美、动作优雅。

问名（wèn míng）的意思：询问名字或身份。

小砑（xiǎo yà）的意思：指小的、微小的破绽或错误。

新句（xīn jù）的意思：指新颖、独特的句子或言辞。

砑绫（yà líng）的意思：指人的精神状态或感情低落，形容心情沉重、烦闷。

依稀（yī xī）的意思：模糊地看到或记得，不清晰或不确切地知道。

玉砚（yù yàn）的意思：比喻文采或才情出众的人。

乍可（zhà kě）的意思：突然可以，出乎意料地可以。

这首词描绘了一位女子独自站在江东，容貌清丽，如同画中花一般，虽相隔千里，但她的美丽依然清晰可见。她闲暇时用彩笔沾着玉砚，书写着缠绵悱恻的春日思绪，这些情思寄托在歌扇之上。她对竹窗外的新诗句感到喜爱，悄悄地将它们写在小砑绫笺上，通过西飞的燕子传递给远方的人。她渴望能与对方相识，哪怕只是名字上的交流，也胜过长久的相思之苦，毕竟她已多年体弱多病，情感也变得淡薄。整体上，这首词展现了词人对美好情感的向往和现实中的无奈之情。