虚斋自有青囊眼,却笑景纯书未工。
《和虚斋劝农十诗·其九》全文
- 翻译
- 老练而狡猾的山灵具备了六种通达之能,懂得用变幻莫测的云雾守护奇异的山峰。
在空寂的书房中,我自有如《青囊经》般的慧眼,却笑张衡的《景纯书》还不够精妙。
- 注释
- 老黠:形容人老练且狡猾。
山灵:指山中的精灵或自然之力。
六通:古代称天地、阴阳、男女、金木水火土为六通,这里泛指各种知识和技能。
苍狗:比喻快速变化的云彩,古人认为云彩形状像狗。
奇峰:奇特的山峰。
虚斋:空寂的书房。
青囊眼:比喻高明的见识或洞察力,源自古代道家典籍《青囊经》。
景纯书:张衡的著作《灵宪》(又名《景纯书》),张衡是东汉时期的科学家和文学家。
未工:不够精巧或完美。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之的作品,题为《和虚斋劝农十诗(其九)》。诗中描述了一位老练而机智的山神,它具有六通的智慧,懂得利用变幻莫测的云雾(苍狗)来守护山中的奇峰。"虚斋自有青囊眼",这里的"虚斋"可能指的是诗人或友人书房的雅号,"青囊眼"暗指其眼光独到,洞察力强。最后一句"却笑景纯书未工",诗人以幽默的口吻,说自己的见解超越了景纯(可能是另一位诗人),认为对方的著作虽然不错,但与自己相比还有待提升。整首诗寓言性强,借山神之智赞美了虚斋主人的学识与眼界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢