- 诗文中出现的词语含义
-
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
得无(dé wú)的意思:没有不...的
地脉(dì mài)的意思:指大地的脉络,比喻国家的根本或家族的根基。
凤麟(fèng lín)的意思:比喻非常稀有珍贵的事物或人才。
富豪(fù háo)的意思:指财富非常丰厚的人。
豪英(háo yīng)的意思:豪杰英雄,指有志气、有胆识、有才干的人。
旧京(jiù jīng)的意思:旧京指的是古代的京城,也可用来形容过时、落后的事物。
来人(lái rén)的意思:指需要帮助或支援时,呼唤他人前来。
明时(míng shí)的意思:明时意为明天的时候,也指将来的时候。
人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。
三户(sān hù)的意思:三户指的是三个家庭,用来形容人口很少或者人烟稀少的地方。
守节(shǒu jié)的意思:坚守道德准则,忠诚不渝
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
天声(tiān shēng)的意思:指自然界中的声音或动静。
王师(wáng shī)的意思:指帝王的军队,也泛指强大的军队。
温洛(wēn luò)的意思:形容人的性格温和、和善。
行复(xíng fù)的意思:指行为得到了回报或者得到了应有的反馈。
争奋(zhēng fèn)的意思:努力奋斗,争取进步或胜利。
楚三户(chǔ sān hù)的意思:指楚国时期的三个贵族家族,用来形容家族世代相传、世家势力强大的情况。
- 翻译
- 温洛荣河环绕着古老的京城,这里自古以来人才辈出,富饶英杰。
尽管楚国有复仇三户的决心,齐国有坚守节操的两城精神。
外敌胡寇怎能阻断大地生机,朝廷军队必将恢复正义之声。
凤凰麒麟长久潜藏,此刻应奋起一搏,让我们共同歌颂这个清明的时代,期盼天下太平。
- 注释
- 温洛荣河:河流名,可能指洛阳或长安附近的河。
旧京:古代中国的京城,如长安或洛阳。
楚三户:典故,形容楚国人民坚韧不屈,即使只剩三户人家也要报仇雪恨。
齐二城:齐国的两个著名城池,比喻坚守节操的精神。
胡寇:指入侵的外族敌人。
王师:朝廷的军队。
凤麟:象征吉祥的神兽,此处喻指贤才。
明时:政治清明的时代。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《有感》,通过对温洛荣河环绕京城的历史景象的描绘,表达了对国家历史人物豪杰的赞美。诗人引用“楚虽三户,亡秦必楚”和“齐人固守二城”的典故,暗示即使在困难时期,人民仍有坚韧不屈的精神。接着,他指出外敌入侵不能阻断民族的生机,而正义之师的行动将恢复国家的声威。最后,诗人期盼着凤凰和麒麟(象征吉祥与贤明)在乱世中崛起,为明时的到来歌颂太平盛世。整首诗情感深沉,寄寓了作者强烈的家国情怀和对未来的希望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏梅投所知
洁白无瑕美不娇,烱如珠玉粲林皋。
独开残腊与时背,奄胜众芳其格高。
欲启月宫休种桂,如何仙苑却栽桃。
不将品质分优劣,痛饮花前读楚骚。