小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《汴河夜行》
《汴河夜行》全文
宋 / 郑獬   形式: 七言律诗  押[阳]韵

汴流长恐日夜落,夜行愁杀刺船郎。

橹声惊破老龙睡,船底触翻明月光。

大儿灯下寻难字小女窗间学剪裳。

自笑病夫所事一尊身世相忘

(0)
拼音版原文全文
biànxíng
sòng / zhèngxiè

biànliúchángkǒngluòxíngchóushāchuánláng

shēngjīnglǎolóngshuìchuánchùfānmíngyuèguāng

érdēngxiàxúnnánxiǎochuāngjiānxuéjiǎnshang

xiàobìngsuǒshìzūnshēnshìliǎngxiāngwàng

诗文中出现的词语含义

病夫(bìng fū)的意思:指体弱多病的人,也用来比喻软弱无能的人。

大儿(dà ér)的意思:指家中的长子。

惊破(jīng pò)的意思:形容非常惊讶或震惊。

老龙(lǎo lóng)的意思:老龙指的是年纪大、经验丰富的人。

龙睡(lóng shuì)的意思:形容龙沉睡的状态,比喻力量潜伏或者沉寂状态。

橹声(lǔ shēng)的意思:橹声指的是划船时橹桨拍打水面发出的声音,比喻行动或言语声势浩大,引起轰动。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

难字(nán zì)的意思:指难以辨认、难以理解或难以记忆的字。

破老(pò lǎo)的意思:形容人年老体衰,力量衰退。

日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。

身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。

所事(suǒ shì)的意思:指自己的事情、自己的事务。

无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方

相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。

小女(xiǎo nǚ)的意思:指年幼的女子,也可用来形容心思纯真、举止稚嫩的女子。

夜行(yè xíng)的意思:在夜晚进行行动。

一尊(yī zūn)的意思:指一位德高望重、地位崇高的人。

月光(yuè guāng)的意思:指月亮的光,也比喻没有积蓄或手头拮据。

翻译
汴水长流恐怕日夜消逝,夜晚行船让掌舵者心忧。
摇橹声惊扰了沉睡的老龙,船底倒映出明亮的月光。
大儿子在灯下费力寻找生僻字,小女儿在窗边学习裁剪衣裳。
自己苦笑,病弱之躯无事可做,一杯酒中忘却世间烦恼。
注释
汴流:指汴河,古代中国的重要河流。
刺船郎:指掌舵或划船的人。
老龙:比喻沉静的水面。
明月光:形容月光皎洁明亮。
难字:指不容易认或理解的字。
剪裳:古代女子学习裁剪衣物。
病夫:自谦之词,指身体虚弱的人。
一尊:代指一杯酒。
身世:指个人的经历和命运。
鉴赏

这首宋诗《汴河夜行》是郑獬所作,描绘了夜晚在汴河上乘船的情景。诗人以细腻的笔触,表达了对时光流逝的忧虑和旅途艰辛的感慨。

首句“汴流长恐日夜落”,以流水比喻岁月如梭,暗示时光匆匆,令人担忧。次句“夜行愁杀刺船郎”则写出船夫在黑夜中行船的辛苦与恐惧,流露出诗人对他们的同情。

“橹声惊破老龙睡,船底触翻明月光”两句,通过生动的意象,描绘出夜晚河面的宁静被划船声打破,以及月光照亮船底的画面,富有画面感。

“大儿灯下寻难字,小女窗间学剪裳”描绘家庭生活,即使在舟行之中,孩子们仍在学习和成长,展现出家庭的温馨和坚韧。

最后,“自笑病夫无所事,一尊身世两相忘”诗人以自我调侃的方式,表达出自己作为病弱之身,只能借酒暂时忘却世事的无奈和超脱。

整首诗情感深沉,既有对人生的感慨,又有对家人的关怀,展现了诗人丰富的内心世界。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

送台州李使君兼寄题国清寺

露冕新承明主恩,山城别是武陵源。

花间五马时行县,山外千峰常在门。

晴江洲渚带春草,古寺杉松深暮猿。

知到应真飞锡处,因君一想已忘言。

(0)

将赴湖南湖上别皇甫曾

此去君何恨,南行我更遥。

东西湖渺渺,离别雨潇潇。

绿水通春谷,青山过板桥。

浔阳如枉棹,千里有归潮。

(0)

过裴舍人故居

惨惨天寒独掩扃,纷纷黄叶满空庭。

孤坟何处依山木,百口无家学水萍。

篱花犹及重阳发,邻笛那堪落日听。

书幌无人长不捲,秋来芳草自为萤。

(0)

瓜洲道中送李端公南渡后归扬州道中寄

片帆何处去,匹马独归迟。

惆怅江南北,青山欲暮时。

(0)

联句

朱楼影直日当午,玉树阴低月已三。

腻粉暗销银镂合,错刀闲剪泥金衫。

绣床怕引乌龙吠,锦字愁教青鸟衔。

百味鍊来怜益母,千花开处斗宜男。

鸳鸯有伴谁能羡,鹦鹉无言我自惭。

浪喜游蜂飞扑扑,佯惊孤燕语喃喃。

偏怜爱数螆蛦掌,每忆光抽玳瑁簪。

烟洞几年悲尚在,星桥一夕帐空含。

窗前时节羞虚掷,世上风流笑苦谙。

独结香绡偷饷送,暗垂檀袖学通参。

须知化石心难定,却是为云分易甘。

看见风光零落尽,弦声犹逐望江南。

(0)

新秋即事三首·其一

痴号多于顾恺之,更无馀事可从知。

酒坊吏到常先见,鹤料符来每探支。

凉后每谋清月社,晚来专赴白莲期。

共君无事堪相贺,又到金齑玉鲙时。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7