- 诗文中出现的词语含义
-
草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
分清(fēn qīng)的意思:指辨别清楚、区分明白。
过却(guò què)的意思:指过去的事情已经过去,不再回头或牵挂。
泪珠(lèi zhū)的意思:泪珠是指眼泪。形容非常悲伤或感动。
年华(nián huá)的意思:
[释义]
(名)时光,年岁。
[构成]
偏正式:年(华
[例句]
年华似流水。(作主语)清瘦(qīng shòu)的意思:形容人瘦削清秀。
十分(shí fēn)的意思:非常、非常地
无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
小桃(xiǎo táo)的意思:指年纪小而聪明、机灵的孩子。
雁字(yàn zì)的意思:形容人或物相隔很远,互不相见。
一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量
应难(yìng nán)的意思:勇敢地应对困难和挑战。
犹自(yóu zì)的意思:仍然、依然
- 注释
- 小桃:形容小而娇嫩的桃花。
破尽:全部凋谢。
风前:在风中。
萼:花瓣的外部部分。
草草:匆忙、随便。
年华:时光。
闲过却:轻易地度过。
十分:非常。
清瘦:形容人消瘦。
有谁知:谁又能理解。
相思:深深的思念。
无处著:没有地方寄托。
书凭雁字:书信寄托于雁南飞。
应难托:难以传达。
花与泪珠:象征悲伤的眼泪。
相对落:一起落下。
万红千翠:形容各种颜色的花朵繁多。
尽春光:充满春天景色。
若比:如果比较。
犹自薄:仍然显得浅薄。
- 翻译
- 小桃花瓣在风中凋零,匆匆岁月就这样度过。
虽然我清瘦无比,又有谁知道呢?相思之情无处寄托。
想借大雁传递书信恐怕不易,花儿与泪水相伴落下。
万紫千红的春光虽美,但比起我的深情,似乎都显得淡薄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的哀愁和无尽的相思之情。开篇“小桃破尽风前萼”以鲜明的画面展现了春天的到来,但却是小桃在风中散落,这种生长与凋零并存的景象,隐含着诗人对时光流逝的感慨。紧接着“草草年华闲过却”进一步强化了这种感觉,岁月轻轻地溜走,没有留下任何痕迹。
“十分清瘦有谁知,一点相思无处著”则是诗人内心深处的独白,他的心境如同瘦弱的身躯般不为人知,而他那一点点的相思之情,也找不到寄托的地方。这份孤独和无依,充满了哀愁。
“书凭雁字应难托”表达了诗人想要通过书信传达自己的心意,但却感到困难。古代以鸿鹄传书的方式来比喻远距离的情感交流,这里则是强调了这种交流的不易实现。
“花与泪珠相对落”则是将春天的花朵与诗人的眼泪联系在一起,生动地描绘出了诗人悲伤的心情。泪水如同花瓣般纷纷扬扬,都是无声的哀愁。
“万红千翠尽春光”用了一个宏大的画面来描绘春天的繁华,但这繁华并没有带给诗人任何欢乐。最后一句“若比此情犹自薄”则是诗人的感叹,尽管春光美好,但是与他心中的相思之情相比,那种美景也显得不足。
整首诗通过对春天景象的描绘,表达了诗人内心深处的孤独、无依和淡淡哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢