夜寂气如洗，心閒理自明。
《次韵童尚质书怀三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
报更（bào gēng）的意思：指在夜间敲打钟鼓，报告更替时间。
佳致（jiā zhì）的意思：美好的愿望或祝福
梦寐（mèng mèi）的意思：梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。
名利（míng lì）的意思：指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富，常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。
生平（shēng píng）的意思：一个人从出生到去世的整个过程
一毛（yī máo）的意思：指极小的数量或价值，相当于一分钱。
月树（yuè shù）的意思：指人品高尚，道德品质纯正，像月亮一样高悬于众人之上。
云阶（yún jiē）的意思：指晋代杨修《世说新语》中的故事，比喻官员升迁之路。
致意（zhì yì）的意思：表达问候、祝福或感谢的意思。
自明（zì míng）的意思：自然明白，不需要解释或说明。
- 翻译
- 夜晚寂静得如同洗涤过一般，心灵悠闲时道理自然清晰。
沉醉在香气中，梦境清澈，研读《易经》能理解人生。
月光下树上的乌鸦被惊醒，云阶上的白鹤报时已近黎明。
关上门，享受这份宁静的美好，名利都变得微不足道。
- 注释
- 夜寂：夜晚非常安静。
气如洗：空气清新如洗。
心閒：心境悠闲。
理自明：道理自然明白。
凝香：沉浸在香气中。
清梦寐：清新的梦境。
读易：研读《易经》。
悟生平：领悟人生。
月树乌：月光下的树上。
晓：黎明。
云阶鹤：云中的仙鹤。
报更：报时。
闭门：关门独处。
佳致：美好的意境。
名利一毛轻：把名利看得很轻。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《次韵童尚质书怀三首》中的第三首。诗中描绘了夜晚静谧的氛围，如同洗涤过一般，诗人的心境也随之变得清澈宁静。他沉醉于书香之中，通过研读《易经》来领悟人生的道理。月光下的树影惊动了栖息的乌鸦，暗示着黎明将至，而云阶上的仙鹤报时，标志着时光的流转。诗人选择闭门独处，享受这份宁静，将名利看得很淡，表达了他对超脱世俗、追求精神境界的高尚情操。整体上，这首诗体现了诗人内心的修养与淡泊。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢