《咏史诗.会稽山》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出会（chū huì）的意思：指两个人或两件事情相遇、相遇的机会。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
会稽（huì jī）的意思：指人的品行高尚，能够坚守正义，并且不为外界所动摇。
鲸鲵（jīng ní）的意思：形容巨大、庞大。
开罗（kāi luó）的意思：指人的胆量、气度大，不怕困难或失败，敢于面对挑战和困境。
罗网（luó wǎng）的意思：指巧妙而巧妙的计谋或手段，将人困住或陷入困境。
全生（quán shēng）的意思：指一个人的全部生命或整个人生。
山栖（shān qī）的意思：指人或动物在山中栖息。
生出（shēng chū）的意思：指生长出来，也可指产生、发生。
王兵（wáng bīng）的意思：指军队中的士兵，也可用来形容军人身份。
无远（wú yuǎn）的意思：没有距离远近之分，形容感情深厚，关系亲密。
远虑（yuǎn lǜ）的意思：考虑问题时要有长远的眼光和思考。
- 注释
- 越王：指越国国王勾践。
兵败：战争失败。
山栖：退居山林。
全生：保全生命。
会稽：古地名，今浙江绍兴。
何事：为何，为什么。
夫差：吴国国王。
远虑：深思熟虑的长远打算。
罗网：比喻陷阱或束缚。
鲸鲵：古代传说中的大鱼，这里借指强大的敌人。
- 翻译
- 越王勾践战败后退居山中，怎还敢期待能活着离开会稽。
为什么夫差没有长远考虑，反而打开罗网释放了像鲸鲵这样的大敌。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人胡曾的作品，名为《咏史诗·会稽山》。诗中通过越王勾践兵败会稽山的历史事件，反映了诗人对历史的思考和感慨。
“越王兵败已山栖，岂望全生出会稽。”这两句诗描绘了越王勾践在与吴国交战中失败，被迫退守到会稽山的情景。诗中的“岂”字表达了一种不可能的愿望，即希望能够完全保全生命，逃离会稽山的困境。
“何事夫差无远虑，更开罗网放鲸鲵。”这两句则是对吴王夫差缺乏远见的批评。夫差在击败越国后，没有长远考虑，而是一味庆幸，甚至还放走了越王勾践，这被比喻为打开罗网却放走了大鱼（鲸鲵），形象地表达了夫差失策的一幕。
整首诗通过历史的反思，强调了君主应有远见和慎重决策的重要性。胡曾借古讽今，警示统治者要从历史中吸取教训，不断提升自己的政治智慧和战略眼光。
- 作者介绍
-
胡曾
胡曾，唐代诗人。邵阳（今属湖南）人。生卒年、字号不详（约840—？），十分爱好游历。咸通中，举进士不第，滞留长安。咸通十二年(871)，路岩为剑南西川节度使，召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年，高骈徙荆南节度使，又从赴荆南，后终老故乡。朝代：唐
- 猜你喜欢