路侵沧海过，人得异山看。
圆石蚝黏满，平涂鹭立寒。
《游雁荡山.寿昌道中》全文
- 翻译
- 碣石山下的芙蓉驿，行走起来心情愉快并不艰难。
道路延伸入苍茫大海，人们得以欣赏奇异的山景。
圆润的石头上粘满了蚝壳，平坦的沙滩上白鹭站立在寒冷中。
期待这次游玩能持续一个月，返回之日必定已是冬季将近。
- 注释
- 碣字：指碣石山下的驿站。
芙蓉驿：芙蓉花盛开的驿站。
喜：欢喜。
行行：行走。
不难：不觉得困难。
路侵：道路深入。
沧海：大海。
过：经过。
异山：奇特的山。
圆石蚝黏满：圆润的石头上粘满了蚝壳。
平涂鹭立寒：平坦的沙滩上白鹭站立在寒冷中。
一游期一月：期待一次游玩持续一个月。
回日：返回的日子。
必：必定。
冬残：冬季将尽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照所作的《游雁荡山·寿昌道中》。诗中表达了诗人游历芙蓉驿时的喜悦心情和沿途所见的自然景色。"碣字芙蓉驿"点出诗人到达了一个以芙蓉命名的驿站，"喜行行不难"表达了轻松愉快的行程。接下来，"路侵沧海过"描绘了道路蜿蜒，仿佛延伸至海边的壮丽景象，"人得异山看"则强调了雁荡山的独特风光。
"圆石蚝黏满"写出了海滩上圆润的石头上附着着蚝壳的细节，"平涂鹭立寒"则通过描绘白鹭在寒冷中独立的静态画面，展现了环境的宁静与冷寂。最后两句"一游期一月，回日必冬残"，诗人表达了计划在此停留一个月，待返回时已是冬天将尽，流露出对这次旅程的期待和对时间流逝的感慨。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了雁荡山的自然景观，寓情于景，展现了诗人游历中的兴致和对山水的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢