一阁手自建,一庵居在东。
- 拼音版原文全文
赠 东 庵 约 老 宋 /徐 玑 一 阁 老 自 建 ,一 庵 居 在 东 。既 然 头 欲 白 ,不 用 剃 令 空 。门 掩 春 山 绿 ,檐 依 晓 日 红 。玄 微 知 有 旨 ,混 在 话 言 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要
春山(chūn shān)的意思:春天的山景,形容景色美丽、宜人。
阁手(gé shǒu)的意思:指才智出众、能力卓越的人。
话言(huà yán)的意思:指言辞恳切,有力而又动人。
既然(jì rán)的意思:既然表示既然如此,既然已经这样,就不需要再多说或再做其他事情。
微知(wēi zhī)的意思:微知是一个由两个汉字组成的成语,指的是对事物的了解或认识非常浅薄、片面。
晓日(xiǎo rì)的意思:指黎明时分的太阳,比喻新的希望和未来的曙光。
玄微(xuán wēi)的意思:玄微是一个形容词性成语,用来形容事物深奥微妙、难以捉摸的特性。
言中(yán zhōng)的意思:言中意指说话准确,言辞中肯,言语中含有深意。
- 翻译
- 一座楼阁亲手建造,一座庵庙坐落在东边。
既然头发已经斑白,无需再剃度让它空无。
门扉紧闭映衬着翠绿的春山,屋檐在晨曦中染上红色。
深奥的道理我已明了,它隐藏在日常的话语之中。
- 注释
- 一阁:一座楼阁。
自建:亲手建造。
一庵:一座庵庙。
居在东:坐落在东边。
头欲白:头发已经斑白。
剃令空:剃度让它空无。
门掩:门扉紧闭。
春山绿:映衬着翠绿的春山。
檐依:屋檐依傍。
晓日红:晨曦中染上红色。
玄微:深奥的道理。
旨:含义。
混在话言中:隐藏在日常的话语之中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐玑所作的《赠东庵约老》。诗中,诗人以细腻的笔触描绘了一幅宁静而富有禅意的画面。"一阁手自建,一庵居在东",表达了对东庵的亲手创建和主人的独立生活的赞美。"既然头欲白,不用剃令空",则流露出诗人对岁月流逝的淡然态度,认为不必过于执着于外在形式,如剃度为僧,内心自在即可。
"门掩春山绿,檐依晓日红",通过描绘庵门紧闭,门外春山翠绿,屋檐映照着晨曦的红色,展现出环境的清幽与色彩的和谐,寓含了诗人对自然的亲近和对禅修生活的向往。
最后两句"玄微知有旨,混在话言中",暗示了深奥的哲理隐藏在日常言语之中,体现了禅宗"不立文字,直指人心"的思想,即禅意并非远离生活,而是渗透在日常交流之中。
整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,展现了诗人对东庵约老禅修生活的理解和尊重,以及对人生哲理的深刻领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈子道易向客徐相公所以忤陆都督出游谒余营丘有舍馆之契今年夏初复访海上留少时虽才气不衰而发种种矣赋此惜之且以赠别
昔作平津客,能侵临汝侯。
片言不称意,匹马遂西游。
所至多蓬累,居然一蒯缑。
卖文安损价,贳酒迫驱愁。
命信天公活,身从地主收。
访余归茂苑,每语必营丘。
邴俸虽云薄,融尊可暂留。
青回斯世眼,白对故人头。
缟带乡元贱,绨袍暑不求。
有珠堪照乘,为汝夜中投。
坐有石季伦金谷图事因与于鳞共赋新体一章
石家金谷斗繁华,春风占尽河阳花。
连云锦帐五十里,压角流苏玉辟邪。
莹蹄快犊夜光衔,平头小奴火浣衫。
君王珊瑚敌不得,七尺神柯产日南。
回峦别起清凉台,绮楯交疏面面开。
芙蕖千顷映朝日,日炙风掀香气来。
杨柳低纤姹女支,琵琶小按明君辞。
九齐芳尘验履迹,舞罢珍珠第赏迟。
急管繁弦响清汉,酒阑金钿自凌乱。
小婢收将处仲衣,胡姬解拾安仁弹。
翾风退房泣秋草,绿珠转眩青春好。
回眸一盼光彩生,八百蛾眉尽如扫。
长安使者白鼻騧,升堂左顾何矜誇。
连枝分折秋霜手,不入侯门映绛纱。
何人白首咏同归,倏忽豪华事已非。
唯有残霞零落处,至今犹是坠楼时。
《坐有石季伦金谷图事因与于鳞共赋新体一章》【明·王世贞】石家金谷斗繁华,春风占尽河阳花。连云锦帐五十里,压角流苏玉辟邪。莹蹄快犊夜光衔,平头小奴火浣衫。君王珊瑚敌不得,七尺神柯产日南。回峦别起清凉台,绮楯交疏面面开。芙蕖千顷映朝日,日炙风掀香气来。杨柳低纤姹女支,琵琶小按明君辞。九齐芳尘验履迹,舞罢珍珠第赏迟。急管繁弦响清汉,酒阑金钿自凌乱。小婢收将处仲衣,胡姬解拾安仁弹。翾风退房泣秋草,绿珠转眩青春好。回眸一盼光彩生,八百蛾眉尽如扫。长安使者白鼻騧,升堂左顾何矜誇。连枝分折秋霜手,不入侯门映绛纱。何人白首咏同归,倏忽豪华事已非。唯有残霞零落处,至今犹是坠楼时。
https://www.xiaoshiju.com/shici/72467c68866d7ac8168.html