《夜与作霖避暑南园登江月台二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不到（bú dào）的意思：不足，不到达
檐楹（yán yíng）的意思：指高大的房屋。
道人（dào ren）的意思：道人指的是修行道德修养的人，也可以指道德高尚的人。
江月（jiāng yuè）的意思：指江河上的月亮，比喻美好的景色或情景。
凉飙（liáng biāo）的意思：形容寒风刺骨，寒气袭人。
了不（liǎo bù）的意思：表示事情已经完成或已经彻底了结，没有任何遗憾。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
遐观（xiá guān）的意思：指远远望去，景色广阔壮丽。也形容眼界开阔，见识广博。
夜气（yè qì）的意思：指夜晚的气候或气氛。
蒸郁（zhēng yù）的意思：形容气息浓郁、味道香醇。
- 注释
- 坐遍：到处坐遍。
遐观：远望。
渌照亭：亭子名，可能有绿水映照。
凉飙：清凉的风。
了不到：没有到达。
檐楹：屋檐和柱子。
更登：再登上。
江月：江上的月亮。
还蒸郁：仍然显得湿热。
谁道：谁说。
人间夜气清：人间夜晚的空气清新。
- 翻译
- 我坐在遥远的渌照亭中欣赏风景
清风并未吹到屋檐下
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅避暑的生动画面。开篇“坐遍遐观渌照亭，凉飙了不到檐楹。”这里的“遐观”和“渌照亭”都是高雅的建筑，诗人在这些地方坐着，享受着清凉，但“凉飙了不到檐楹”，意味着即使是夏日，这里的气氛也不过是一丝不温热的凉意，显示出一种超脱尘世的淡定。
接着“更登江月还蒸郁，谁道人间夜气清。”诗人进一步登上名为“江月”的高处，眼前的景色是“蒸郁”的，即使在夜晚，也并非如人们所说的那么清凉。这里的“蒸郁”可能指的是夏日夜晚特有的湿热气氛，但也可解作诗人内心的某种情感体验。
整首诗通过对比和反问，表达了诗人对于传统观念的质疑，同时也展示了一种超脱世俗、追求清凉的心境。语言上运用了“坐遍”、“更登”等动作词，营造出一种层次分明的空间感，以及诗人的行动轨迹。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
题薛直老府园万象亭
断取方壶壮郡壕，钩连野色上亭皋。
星移日转天容丽，江净山明地轴高。
下榻筵宾供啸咏，凝香罢寝助风骚。
使君八九吞云梦，小展风烟遗我曹。