小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《往浙西别王龟龄》
《往浙西别王龟龄》全文
宋 / 孙文昭   形式: 七言律诗  押[真]韵

中原回首胡尘世事徒惊日月新。

羁旅不堪作别壮怀虽在已甘贫

南来求友三益,西去论心有几人。

别后梦魂何处是,祇应来往慎江滨。

(0)
拼音版原文全文
wǎngzhè西biéwángguīlíng
sòng / sūnwénzhāo

zhōngyuánhuíshǒushàngchénshìshìjīngyuèxīn

kānpínzuòbiézhuàng怀huáisuīgānpín

nánláiqiúyǒuchuánsān西lùnxīnyǒurén

biéhòumènghúnchùshìzhīyìngláiwǎngshènjiāngbīn

诗文中出现的词语含义

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

甘贫(gān pín)的意思:甘愿生活在贫穷之中,心态平和满足。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

胡尘(hú chén)的意思:形容人行为放荡不羁、无拘无束,不拘小节的样子。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。

来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流

论心(lùn xīn)的意思:指人们对他人的内心感受或意图进行分析和判断。

梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。

求友(qiú yǒu)的意思:寻找朋友或伙伴,表达希望与他人建立友谊的愿望。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

三益(sān yì)的意思:三益指的是三种益处或好处,包括经济利益、政治利益和个人利益。

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

壮怀(zhuàng huái)的意思:形容志向远大、抱负雄伟的心情。

作别(zuò bié)的意思:离别,告别

注释
胡尘:指战乱中的尘土,象征敌人的势力。
世事:指世间的变化和时局。
羁旅:指漂泊在外的人。
甘贫:甘愿过清贫的生活。
三益:古代指有益的朋友,如师、友、妻。
论心:相互交流内心的想法和情感。
梦魂:梦境中的精神或情感。
慎江滨:在江边谨慎地生活,可能暗示对未来的忧虑。
翻译
在中原回望,战乱的尘埃依然弥漫,世间的变化只让人惊叹日月更替之快。
漂泊在外的人难以承受频繁的离别,尽管壮志犹在,却已甘于清贫的生活。
我南下来寻找朋友,希望能得到有益的教诲,但向西去寻求知己,又有几人能共论心事。
离别后,梦中魂魄又能飘向何方?恐怕只有在江边的往来,让我有所期待和谨慎。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子对故土的眷恋和对人世变化的感慨。"中原回首尚胡尘"表达了诗人对于北方草原上汉族与少数民族杂居的历史沧桑的回顾,"世事徒惊日月新"则是对世事无常、光阴似箭的感叹。

接着两句"羁旅不堪频作别,壮怀虽在已甘贫"写出了诗人作为游子,不断地与亲朋好友告别,这种生活虽然让他感到心力憔悴,但他的志向依旧坚定,即使生活贫苦,他也乐于接受。

下面两句"南来求友传三益,西去论心有几人"则展现了诗人寻访知音、探讨心灵相通之人的情怀。"三益"可能指的是道德修养上的提升,而"论心"则是对内心世界的交流和理解。

最后两句"别后梦魂何处是,祇应来往慎江滨"写出了离别之后,诗人在梦中仍然寻觅着那逝去的情谊,告诫自己未来行走江边时要谨慎,因为每一次的离别都让他心痛。

总体来说,这首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人复杂的情感世界以及对友情、故土的深厚感情。

作者介绍

孙文昭
朝代:宋

孙文昭(一一一四~一一四五)(《宋诗纪事》卷五一作孙皓),字子尚,开封(今属河南)人,南渡后侨居会稽。与王十朋多有唱和。高宗绍兴十五年卒,年三十二。事见《梅溪前集》卷一八《祭孙子尚文昭》。
猜你喜欢

赠闽中刘荐叔

闻君昨岁出温麻,作客荆吴不顾家。

万里风尘凭漏影,十年慷慨吊怀沙。

单衫叶落秋将尽,小社城回菊有花。

邂逅高谈共尊酒,东溪凉月浸蒹葭。

(0)

涂太仆揆宇先生滇中寄书附荅

白云迢递点苍居,十载开心万里馀。

枕上西风孤客梦,天涯北雁数行书。

黄花并忆漳河赋,绿酒相从上谷车。

夷蹠报施无定论,燕山迷望转踟蹰。

(0)

方伯文明府招游溪上

春山郭外绕澄溪,放鹢中流绮馔齐。

树色尽滋青嶂雨,莺声不断绿杨堤。

危梁截水平飞瀑,复阁淩空半入霓。

极目乡关云雾里,此身已在万峰西。

(0)

送张郎中守出辰州

分手风烟怅旧游,且凭樽酒暂淹留。

愁来欲拟张衡赋,君去真同郭泰舟。

征旆远从三楚没,离心先逐五溪流。

欲知何处怀人切,云白山青独倚楼。

(0)

泛泖

澄湖浩淼接长天,一岛孤浮塔影悬。

云外波涛开泽国,镜中城郭想由拳。

数行鸥鹭依晴渚,九点芙蓉隔暮烟。

便欲乘槎御风去,此身如在斗牛边。

(0)

再过半山堂

春风重过半山堂,依旧千峰入坐苍。

更有好花明后院,旋添新竹荫虚廊。

画图想像摹云谷,诗句模糊认雨墙。

却怪山禽似相识,向予啼上卧龙冈。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7