小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《北山早兴》
《北山早兴》全文
宋 / 张镃   形式: 五言律诗  押[冬]韵

出郭凉舆稳,山晨气自浓。

寺园逢水断,塔路过烟重。

木声穿竹,凌霄色映松。

世欢吾傥泥,那遂此从容

(0)
拼音版原文全文
běishānzǎoxīng
sòng / zhāng

chūguōliángwěnshānchénnóng

yuánféngshuǐduànzhōngguòzhòng

zhuóshēng穿chuānzhúlíngxiāoyìngsōng

shìhuāntǎngsuìcóngróng

诗文中出现的词语含义

晨气(chén qì)的意思:指清晨的空气清新、宜人。也比喻人的精神状态早晨时充沛、活跃。

从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。

凌霄(líng xiāo)的意思:高耸入云霄的意思,形容极高或极大。

路过(lù guò)的意思:指经过某地或某事时只停留一会儿,没有深入参与或留下痕迹。

木声(mù shēng)的意思:指乐器的声音,也可以形容声音柔和悦耳。

啄木(zhuó mù)的意思:

即啄木鸟。《艺文类聚》卷九二引 晋 傅玄 《啄木》诗:“啄木高翔鸣喈喈,飘摇林薄著桑槐。” 前蜀 贯休 《湖头别墅》诗之三:“园飞青啄木,簷挂白蜘蛛。” 清 赵翼 《戏咏蛛网》诗:“啄木嘴画符,树蠹起受劾。”参见“ 啄木鸟 ”。

翻译
出了城门的凉轿平稳舒适,清晨山间的空气自然浓厚。
在寺庙园林中,流水被中断,穿过烟雾的塔路显得格外沉重。
啄木鸟的声音穿透竹林,高耸的塔影映照在松树上。
如果世人纷扰我心如泥,又怎能如此悠然自得。
注释
出郭:出城。
凉舆:凉轿。
稳:平稳。
山晨:清晨山间。
寺园:寺庙园林。
水断:流水中断。
塔路:塔下的道路。
烟重:烟雾浓厚。
啄木声:啄木鸟的鸣叫声。
穿竹:穿透竹林。
凌霄:高耸入云。
映松:映照在松树上。
世欢:世人的喜爱。
吾傥泥:如果我被世俗困扰。
那遂:那么就。
从容:悠然自得。
鉴赏

这首诗描绘了清晨游历北山的景象和心境。开篇“出郭凉舆稳,山晨气自浓”表达了作者在清晨出城,感受到山间特有的清凉气息,这种氛围给人以宁静而深远的感觉。

接着,“寺园逢水断,塔路过烟重”通过对寺庙和塔路的描写,展示了一幅幽静的画面。水流在寺园中形成自然的界限,而塔路则是迷雾缭绕,让人感受到一种超凡脱俗的意境。

“啄木声穿竹,凌霄色映松”中的“啄木”指的是鸟儿啄食树叶的声音,这声音穿透了竹林,使得自然界的生机更加鲜活。同时,“凌霄色映松”则描绘了一种超脱尘世、与大自然合一的境界。

最后,“世欢吾傥泥,那遂此从容”表达了诗人对世俗喧嚣的态度,认为那些追求不过是身外之物,而自己则愿意保持一种超然物外的心境,从容不迫地享受这份宁静。

整首诗通过对自然景象的细腻描写和个人情感的抒发,展现了诗人清醒而超脱的心态,以及对自然美景的深刻感悟。

作者介绍

张镃
朝代:宋   号:约斋   籍贯:先世成纪(今甘肃天水)   生辰:1153—1221?

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。 
猜你喜欢

题王氏水竹居·其五

临澴千岁散枝繁,又到虹溪几叶孙。

溪上森森皆玉立,只应诗句咏淇园。

(0)

寄杨少保·其二

三十登朝雪满簪,长风万里称归心。

白云翠岫江乡趣,一路题诗入绣林。

(0)

题菜

落酥芦菔嘉肥嫩,野老常将拟八珍。

此日卿家看图画,秋官一味诧清贫。

(0)

出京留别翰苑诸公·其二

东岳祠前动别骖,归心先己到江南。

同官敢怨无言赠,玉旨丁宁已再三。

(0)

题戴文进湘江雨意卷·其二

纷驰名利不知劳,马首红尘十丈高。

谁似钱塘戴文进,小斋无事玩湘皋。

(0)

题墨竹寄刘子伟·其一

江上好山千万重,看山长踏翠芙蓉。

他年解绶还乡邑,竹杖芒鞋与尔同。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7