小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《水调歌头·其十八》
《水调歌头·其十八》全文
宋 / 刘辰翁   形式: 词  词牌: 水调歌头

我有此客否,难作主人翁。

小年自不相似,偶与大年同。

见说东厢诸少,正拥家君胜会二八歌钟

欲得公重,公在画堂中。笑青蒿,真小草,倚长松

典衣欲作汤饼家酿愧瓶空。

公有潭州百斛,公有秫田二顷,贺客万钱通。

小大不相似,但可似公聋。

(0)
诗文中出现的词语含义

百斛(bǎi hú)的意思:形容人或物体非常沉重或负重。

长松(cháng sōng)的意思:指人的品德高尚,行为正直,像松树一样挺拔坚强。

大年(dà nián)的意思:指年份大、年纪长的年份,也用来形容某些年份特别重要、特别喜庆的意义。

但可(dàn kě)的意思:指虽然有一定的限制或条件,但还是可以做到或实现。

典衣(diǎn yī)的意思:指代典型的服饰,也比喻身份显赫的人。

东厢(dōng xiāng)的意思:形容人或物破败不堪、残破不堪的样子。

二八(èr bā)的意思:形容年龄轻,不懂事或幼稚。

歌钟(gē zhōng)的意思:形容声音高亢、激越。

公有(gōng yǒu)的意思:指公共利益高于个人私利,强调公众利益应当放在首位。

贺客(hè kè)的意思:指迎接客人或庆祝的人。

画堂(huà táng)的意思:指以世俗的眼光看待婚姻,将婚姻视为一种交易或权谋的观念。

家酿(jiā niàng)的意思:指在家中酿造的酒或酿造的酒。

家君(jiā jūn)的意思:指家中的丈夫或父亲。

见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。

青蒿(qīng hāo)的意思:指年轻人或者年轻一代。

胜会(shèng huì)的意思:指在比赛、竞争或较量中获胜的机会或时刻。

秫田(shú tián)的意思:指农田里的秫米,比喻人才培养的基础。

汤饼(tāng bǐng)的意思:形容事物平凡、不起眼,没有特别之处。

相似(xiāng sì)的意思:相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。

小年(xiǎo nián)的意思:小年是指农历腊月二十三,即除夕前一天。也指除夕前夜的晚上。

小大(xiǎo dà)的意思:指小的事情看得很重要,大的事情看得很轻。

小草(xiǎo cǎo)的意思:小草指的是年幼或者力量薄弱的人,也可以比喻没有经验或者没有实力的人。

欲得(yù de)的意思:欲望得到。

诸少(zhū shǎo)的意思:各种各样的年轻人,指年少的人们。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

作主(zuò zhǔ)的意思:作为主人或负责人来承担责任,做出决定或发号施令。

主人翁(zhǔ rén wēng)的意思:指在事物中起主导作用的人或团体。

翻译
我是否有这样的客人,难以成为主人。
年轻时的我与现在不同,有时也会与老年时相同。
听说东厢的少年们正在举行盛大的聚会,年轻的舞者和歌手们欢快地歌唱。
我也想得到您的重视,您此刻在华丽的大厅中。看着青蒿,如同小草般微不足道,却倚靠着高大的松树。
我打算卖掉衣物来买汤饼,自家酿的酒却已喝完,让我感到羞愧。
您拥有潭州的海量财富,还有大片的秫田,宾客盈门,贺礼如山。
我和您相差甚远,只希望能像您一样,对琐事充耳不闻。
注释
此客:指特定的客人。
主人翁:指宴会或聚会的主人。
小年:年轻的时候。
大年:指老年时期。
东厢:古代住宅的东厢房,常用于宴会场所。
家君:对自己父亲的尊称。
二八:指十六岁的少女,古时女子成年礼。
公:对长辈或尊者的敬称。
笑青蒿:以青蒿自比,表示地位卑微。
小草:比喻自己微不足道。
典衣:典当衣物。
汤饼:古代的一种面食。
家酿:自家酿造的酒。
潭州:古代地名,今湖南长沙一带。
秫田:种植高粱的田地。
贺客:前来祝贺的人。
万钱通:形容贺礼丰厚。
似公聋:像您一样对琐事不关心。
鉴赏

此诗描绘了一种淡泊名利、享受自然之美的生活状态。开篇即提到“我有此客否,难作主人翁”,表达了对平等交往的渴望,同时也透露出一种自嘲与无奈,似乎在强调自己难以承担起“主人”的角色。

接着,“小年自不相似,偶与大年同”一句,可能是在感叹时光飞逝,个人的生命历程无法重复,而偶尔与长者共同的经历又仿佛能够跨越时间的界限。

“见说东厢诸少,正拥家君胜会,二八舞歌钟”则描绘了一种集体庆祝的场景,这些年轻人在家中的某个厅堂里举行盛大的聚会,享受着欢乐的时光。

“亦欲得公重,公在画堂中”可能是在表达对某位尊敬之人的渴望,而这位人物正在一个充满艺术氛围的地方。

“笑青蒿,真小草,倚长松”一句则是诗人对自然景观的细腻描绘,他可能正坐在一棵高大的松树下,面前是一片生机勃勃的小草,而心中充满了欢愉。

“典衣欲作汤饼,家酿愧瓶空”则是对日常生活的一种写照。诗人可能有意制作某种食物,但又因为家中的酒没有准备好而感到遗憾。

最后,“公有潭州百斛,公有秫田二顷,贺客万钱通。小大不相似,但可似公聋”这几句,可能是在提到某位尊敬之人拥有大量的财富和土地,而诗人自己则是“小大不相似”,即与他无论是在财富还是地位上都无法相比,只能感慨于他的豁达。

整首诗通过对日常生活、自然美景以及个人情感的描绘,展现了诗人内心的宁静与满足,同时也流露出一丝自嘲和无奈。

作者介绍
刘辰翁

刘辰翁
朝代:宋   字:会孟   籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)   生辰:1233.2.4—1297.2.12

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。
猜你喜欢

浣溪沙.红桥

白舫青帘映碧流,西风初透芰荷秋。

玉箫声里度扬州。

二十四桥今寂寞,隋堤芳草莫添愁。

如淮美酒醉红楼。

(0)

玉蝴蝶.拟艳

记得秋娘,家住皋桥西弄,疏柳藏鸦。

翠袖初翻金缕,钩月晕红牙。

启朱唇、含风桂子,唤残醉、微雨梨花。最堪誇。

玉纤亲自,浓点新茶。嗟呀。

颠风妒雨,落英千片,断送年华。

海角山尖,不应飘向那人家。

惹新愁、高楼燕子,赚人泪、芳草天涯。

况浔阳,偶然江上,一曲琵琶。

(0)

南乡子

香暖透春肌,满眼新娇睡起迟。

燕子不来三月尽,依依,手撚残花玉一枝。

风袅鬓云垂,无限闲愁隐翠眉。

好梦不成春自去,相思,只有青团扇子知。

(0)

奉陪神保大王宴朱将军第闻弹白翎雀引

玄阴亘天雪欲作,将军西第夜张幕。

铜盘蜡光红照灼,四坐倾听《白翎雀》。

雀生乌桓朔部落,大朴之气元磅礴。

地椒野穄极广莫,穹庐离离散驼骆。

黄羊芦酒杂湩酪,鹰狗畋猎代耕穫。

太王肇基不城郭,青春建櫜宵罢柝。

圣泽滂沛蔓绵络,风淳俗庞法度约。

乾端坤倪露冲漠,羽毛鳞介并飞跃。

庭祠岁飨咽管籥,雄雌和鸣莫我乐。

帝皇赫然太阳若,八表晃荡氛尽却。

前驱屈卢从繁弱,睢盱嗢咿万状错。

遂朝玉帛解组缚,大明宫开夹花萼。

文监武卫盛材略,葱珩谷璧映霜锷。

五云夔龙奏《韶濩》,九苞凤凰降寥廓。

德音威仪匪予度,万姓拭目瞻阿阁。

轩辕伶伦两冥寞,八十年来事非昨。

獶尘杂乱人道削,咬哇哀淫颂声铄。

皇孙让贤执鼓铎,巾幂鹊尾黄金杓。

殽烝体荐嚼复嚼,《巴渝》舞队驩回薄。

供奉革鞜衣狐貉,银筝载前酒载酌。

延秋门深鱼守钥,缑山远度吹笙鹤。

淮南昔者鸡舐药,千乘之国弃敝蹻。

方今群雄自开拓,拔刃把槊争刺斫。

为臣义同葵与藿,将军固合鞭先著。

莲壶漏沈薇露涸,枯梢号寒风陨箨。

百禽啁噍雹霰霍,冰花乱点真珠箔。

箔中呱呱情陡恶,供奉砉尔停弦索。

吁嗟《白翎》将焉托,有客泪下甘丘壑。

(0)

八月廿一日惟寅徵君踏雨过林馆为留终日因诵近赋绝句三首爱其词致清婉辄走笔次韵如上古道寥寞人以角逐声利为务惟寅独逍遥恬淡之乡时来□之篇章翰墨之事岂易得也哉·其三

晚风吹雨过林庐,柿叶飘红手自书。

无限萧条江海意,一尊相对忆鲈鱼。

(0)

雨后夕凉柬友人

山中向夕雨初收,窗户无人熠耀流。

鸣杵几家临积水,征鸿一片度危楼。

凉阴满地梧桐月,露气涵香薜荔秋。

谁道平生甘寂寞,梦阑偏忆太平游。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7