- 拼音版原文全文
题 石 门 奉 真 观 宋 /刘 宰 叠 障 为 屏 石 作 门 ,阴 云 漠 漠 雨 昏 昏 。清 游 到 晚 不 知 去 ,要 上 峰 头 望 晓 暾 。
- 诗文中出现的词语含义
-
叠障(dié zhàng)的意思:指在一道障碍物之上再叠加另一道障碍物,形容问题或困难层出不穷,难以解决。
峰头(fēng tóu)的意思:指山峰的顶部,也比喻事物的高处或巅峰状态。
昏昏(hūn hūn)的意思:形容头脑迷糊,思维不清晰。
漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。
上峰(shàng fēng)的意思:指达到事物的最高点或最佳状态。
石作(shí zuō)的意思:指坚硬、稳固。
晓暾(xiǎo tūn)的意思:指天明时分,太阳初升的光辉。
阴云(yīn yún)的意思:指不祥的预兆或困境即将到来的迹象。
雨昏(yǔ hūn)的意思:指大雨滂沱,天昏地暗的情景。
云漠(yún mò)的意思:形容云彩稀疏而苍茫的样子。
- 注释
- 叠障:层层叠叠的障碍物。
屏石:像屏风一样的石头。
漠漠:形容云层浓厚。
昏昏:形容天色阴暗。
清游:清闲的游玩。
晚:傍晚。
不知去:忘记了时间的流逝。
峰头:山峰之巅。
晓暾:破晓的阳光。
- 翻译
- 层层障碍像屏风一样,石头堆砌成门,
阴沉的云层密布,细雨蒙蒙,天色昏暗。
- 鉴赏
此诗描绘了一处幽深的山谷景象,通过叠障作屏、阴云密布和石门的设定营造出一种静谧而神秘的氛围。诗人将这些自然元素转化为一场清净之游的背景,表现了对超凡脱俗境界的向往。
“叠障为屏石作门”两句用以突出山谷的深邃与封闭性,同时也暗示了一种隐逸生活的理想。这里的“叠障”和“石作门”都是自然景观的写实,但又不仅是景物描绘,它们更像是诗人内心世界的一种投射,表达了对世俗隔绝、心灵清净的追求。
“阴云漠漠雨昏昏”一句则是对周围环境的进一步渲染,阴云和细雨共同营造出一种朦胧而神秘的气氛。这不仅是景色描写,也反映了诗人内心的平静与淡泊。
“清游到晚不知去”表达了诗人在这宁静环境中的自在随遇,忘却时间的流逝。这里的“清游”意味着一种精神上的自由和纯净,是对物质世界束缚的一种超越。
最后,“要上峰头望晓暾”则是诗人对于更高层次精神追求的表达。“上峰头”象征着向往更加高远的境界,而“望晓暾”则不仅是对自然美景的欣赏,更有对光明、希望和未来美好的期待。
总体来看,此诗通过描绘山谷之游,抒发了诗人对于超脱世俗、追求心灵清净与精神自由的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢