小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《遥装夜》
《遥装夜》全文
唐 / 项斯   形式: 七言律诗  押[阳]韵

卷席贫抛壁下床,且铺他处灯光

欲行千里从今夜,犹惜残春故乡

蚊蚋已生团扇急,衣裳未了剪刀忙。

知更芙蓉浦,南去令人愁思长。

(0)
诗文中出现的词语含义

残春(cán chūn)的意思:指春天即将过去或已经过去,只剩下一点残余的春意。

愁思(chóu sī)的意思:愁思指因忧虑、担忧而感到忧愁的思考和思绪。

从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。

灯光(dēng guāng)的意思:形容灯光明亮繁盛,或形容事物繁荣昌盛。

芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。

故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

卷席(juàn xí)的意思:形容人或事物迅速离去。

令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

他处(tā chǔ)的意思:他人的地方;别处

团扇(tuán shàn)的意思:指人们团结一致,共同合作的精神。

未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。

蚊蚋(wén ruì)的意思:指微小、琐碎的事物。

衣裳(yī shang)的意思:指衣服,也可用来形容衣着。

知更(zhī gēng)的意思:指在夜间值夜的人,也比喻有见识、有聪明才智的人。

注释
卷席:收拾床铺。
贫:贫困。
抛:丢弃。
壁下床:墙边的床铺。
欲行:准备出发。
千里:遥远的路程。
从今夜:从今晚开始。
犹惜:仍然珍惜。
残春:即将结束的春天。
发故乡:源自故乡。
蚊蚋:小蚊子和蚋子。
团扇:圆形的扇子。
急:快速。
衣裳:衣物。
未了:未完成。
剪刀忙:剪裁工作繁忙。
芙蓉浦:有芙蓉花的水边。
南去:向南而去。
愁思长:思绪绵长。
翻译
卷起破旧的床铺,不顾一切地丢在墙边,暂且在别的地方寻找灯光照明。
今晚就要踏上千里之行,但心中仍怀念着故乡那即将消逝的春天。
蚊虫纷飞,团扇挥舞驱赶它们,缝补衣物的工作还未完成,剪刀忙碌不停。
谁能料到,在南方还有芙蓉盛开的水边,南行之路只会让思念之情更加绵长。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在夜晚准备启程的情景。开头两句“卷席贫抛壁下床,且铺他处对灯光”,通过简洁的语言勾勒出主人公临行前的忙碌与孤独。他卷起简陋的床席,将其随意扔在墙边,然后在别处摊开,准备在灯光下度过这最后的一个夜晚。

接着,“欲行千里从今夜,犹惜残春发故乡”表达了诗人对于即将离开的故土所剩不多的春天感到留恋。这里的“千里”暗示了一种长久的离别,而“犹惜”则透露出诗人内心深处的不舍。

在“蚊蚋已生团扇急,衣裳未了剪刀忙”的两句中,诗人通过蚊子的出现和紧迫地准备着衣物,形象地展示了时光流逝与行前准备的紧张气氛。这些细节不仅增加了画面感,也加深了情感的复杂性。

最后,“谁知更有芙蓉浦,南去令人愁思长”一句,则是诗人对于未来的旅途中可能遇到的另一个地方——芙蓉浦的预期和担忧。芙蓉浦往往与美丽的景色联系在一起,但在这里,它却成为了诗人离别之愁的一部分,增添了诗歌的情感深度。

整首诗通过对夜晚环境、个人情感和即将到来的旅途的细腻描绘,展现了一种淡淡的忧伤与对往昔生活的留恋。

作者介绍
项斯

项斯
朝代:唐   字:子迁   籍贯:台州府乐安县(今浙江仙居)

项斯(唐约公元八三六年前后在世),字子迁,晚唐著名诗人,台州府乐安县(今浙江仙居)人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起,诗达长安,于会昌四年擢进士第,官终丹徒尉,卒于任所。项斯是台州第一位进士,也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首,被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷,《新唐书·艺文志》传于世。 
猜你喜欢

一萼红.花步饯春,同古微剑丞

小楼深锁,璚窗绮户,春色尚沈沈。

筝柱弦温,棋枰玉冷,红袖来劝芳斟。

乱花过、庭芜自碧,耐絮语、枝底和双禽。

十里烟波,万家镫火,都付閒吟。

欢事觉来如梦,对金杯满引,白发愁侵。

燕市春场,秦淮月榭,飘荡还又而今。

倦飞绕、南枝几匝,浩歌里、空负故山心。

未识明年,过逢底处开襟。

(0)

清平乐.梦中得句云“镇夜思量较可,只是露凉如水,莫到中庭”,不省其为何调也,因广其意赋此

恹恹酒病。心事没人省。风动流苏残困醒。

落尽釭花红冷。荒苔卧月庭阴。绕阑信步沈吟。

不道露华如水,斑斑湿遍愁襟。

(0)

声声慢.和叔问

红桑花落,黄竹歌停,惊飙飞度天关。

病里愁多,宵长梦也无閒。

人閒未知何世,阻沧波、空对丛菅。

最悽念,是城边北斗,湖上西山。

衣影十年销尽,几深杯、夕引长铗朝弹。

往事沈吟,伤心饼菜春盘。

孤桐料无人赏,但哀时不赋猗兰。

背残照,渐江头、吹送暮寒。

(0)

迈陂塘.和伯平留别原韵

又匆匆,片帆南浦,凉云来劝秋去。

元龙气自吞湖海,落笔也多悽绪。愁四顾。

抵漆室哀吟,掩泣情如诉。临歧袂举。

愿一日双鸿,风传雨送,赓和共吴楚。

江关梦,庾信愁深待语。天涯能几亲故。

斜阳万顷秋潮急,波影荡无重数。孤絮舞。

怕招隐,无山空念淮南赋。田园路阻。

叹去国情怀,忧时涕泪,同是倦游侣。

(0)

孙孝若招同诸人观梅卧雪亭次翟给谏稼轩二十韵

寂寞书空久,经过唾地佣。

东皋移胜事,北郭散幽踪。

载去扁舟好,携来百末重。

盍簪谐语笑,倾盖忝游从。

初旭浮波彩,残冰缀岸容。

白边明一径,青处失群峰。

入户无留屐,巡檐乍倚筇。

房廊新蝶领,茶鼎野猿供。

望远能生思,收春并入胸。

折来知影瘦,飘去使心忪。

搔首烦花匠,埋忧对酒龙。

人偕山崒嵂,树倚玉玲珑。

坐愧琅玕赠,谈增琥珀浓。

长城尊五字,名饮敌千钟。

披豁良朋意,疏狂野客悰。

再三惟誉树,百遍踏纤茸。

林表凝高昼,庭阴报下舂。

艇摇藤涧影,风递顶山钟。

兴异剡溪尽,诗如灞岸逢。

相将留片月,却挂草堂松。

(0)

新春喜叶石农至二首·其一

冬杪相期及首春,春风送到剡溪人。

门经积雪寒犹在,酒出贫家味较醇。

高士有怀观物变,贱儒何力救时屯。

一樽坐对缸花落,消尽胸中十载尘。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7