- 拼音版原文全文
建 州 绝 无 芡 意 颇 思 之 戏 作 宋 /陆 游 乡 国 鸡 头 卖 早 秋 ,绿 荷 红 缕 最 风 流 。建 安 城 里 西 风 冷 ,白 枣 堆 盘 看 却 愁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白枣(bái zǎo)的意思:指虚有其表、没有实际价值的东西或事物。
城里(chéng lǐ)的意思:城市内部;城市中心
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
鸡头(jī tóu)的意思:指人或事物的形象或状态像鸡头一样,形容短小、低微、不起眼。
建安(jiàn ān)的意思:
◎ 建安 jiàn’ān
[Jian An period at the end of the Han Dynasty] 东汉献帝刘协的年号(公元196—219年)
汉末 建安中。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
乡国(xiāng guó)的意思:指故乡、祖国。
早秋(zǎo qiū)的意思:指秋季初期,天气刚开始转凉,秋意渐浓的时候。
- 注释
- 乡国:乡村。
鸡头:鸡头米,一种秋季成熟的植物种子。
卖:出售。
早秋:初秋。
绿荷:绿色的荷叶。
红缕:红色的莲蓬。
最风流:最为风雅。
建安:地名,这里可能代指诗人所在的地方。
城里:城内。
西风:秋风。
冷:寒冷。
白枣:白色的枣子。
堆盘:堆积在盘中。
看却愁:看着却令人感到忧愁。
- 翻译
- 乡村集市上售卖着秋天的初熟鸡头米,
碧绿的荷叶与红色的莲蓬显得格外风雅。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋季乡间的情景,以鸡头米(一种秋季作物)和绿荷红缕为引子,展现了丰收季节的美丽与热闹。"建安城里西风冷"一句,通过建安城的西风,暗示了季节的转换和凉意,与前文的热闹形成对比。最后,诗人看着白枣堆盘,却生出一丝愁绪,可能是对时光流逝、物是人非的感慨,也可能是对远方家乡的思念。陆游以细腻的笔触,寓情于景,表达了他对故土的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.竹翁又谱此咏白秋海棠,因亦同作
海棠本是神仙,春风金屋藏佳丽。
何来异种,墙根砌畔,雨中烟里。
瘦影堪怜,脂痕尽涤,自然娇媚。
想当年思妇,抛残玉箸,原不是、灵芸泪。
堪笑秋容犹绮。抱幽心、谁同高致。
昂然绛帻,翩然金凤,纷罗庭际。
素女冰姿,红儿艳品,赏心谁寄。
只词人、妙笔摹将冷格,写银光纸。
齐天乐.题松枝引鹤图
长天过雨尘氛少,遥峰正衔西景。
写倦黄庭,翻馀秋水,半榻茶烟人静。轻衫笠冷。
趁满目烟霞,怡神适兴。
万壑松涛,翠阴吹下羽衣影。
翛然倚风长唳,亭亭尘外表,吟韵相应。
珠树秋寒,瑶台夜永,清梦三更露警。高怀谁领。
但自把松枝,引来幽径。却过前溪,为人留画境。