指直笔难把，唇濡砚屡嘘。
倾壶有馀沥，窥瓮得残菹。
《开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋为一日款深夜而归赋此·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
单栖（dān qī）的意思：指只能单独栖息，不能与其他同类共处。
好言（hǎo yán）的意思：说话温和、和善。
倾壶（qīng hú）的意思：形容酒量极大，能喝很多酒。
群处（qún chǔ）的意思：指多人共同居住或共事的地方。
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
天外（tiān wài）的意思：指超出人们平常所能理解的范围之外。
外事（wài shì）的意思：指与外国有关的事务或事情。
相合（xiāng hé）的意思：指事物之间相互适应、相互融洽。
正自（zhèng zì）的意思：自己纠正错误或改正缺点。
直笔（zhí bǐ）的意思：直截了当地表达意见或写作
自如（zì rú）的意思：自如指事物自然无拘束、自由自在的状态或行为。
- 翻译
- 在人群中反而难以相处，独自一人反而更自在。
喜欢谈论天外奇谈，懒得阅读尘世的书籍。
手指僵硬，握笔艰难，嘴唇润湿，常为研墨而吹气。
倒酒还有剩余，从瓦罐中舀取残菜。
- 注释
- 群处：与人交往。
相合：和谐相处。
单栖：独处。
自如：自然舒适。
好言：喜欢谈论。
天外事：超出日常的事物。
懒读：不愿阅读。
世间书：世俗的书籍。
指直：手指僵硬。
笔难把：握笔困难。
唇濡：嘴唇湿润。
砚屡嘘：常常为研墨而吹气。
倾壶：倒酒。
馀沥：剩余的酒液。
窥瓮：从瓦罐中看。
残菹：剩下的腌菜。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人退隐田园的生活状态和心境。"群处那相合，单栖正自如"表达了诗人对于与世隔绝、独居一隅的喜悦和满足。"好言天外事，懒读世间书"则透露出诗人对尘世琐事不感兴趣，而愿意谈论超脱于现实之上的高远话题。
"指直笔难把，唇濡砚屡嘘"一句生动地描绘了诗人饮酒作画的生活情景，显示出一种悠然自得的艺术享受。接下来的"倾壶有馀沥，窥瓮得残菹"则写出了诗人对待食物的随性态度，即便是简单的食物，也能在其闲适的心境中找到乐趣。
整首诗通过对日常生活细节的描绘，展现了诗人超然于世、自得其乐的人生态度。这种淡泊明志、简约自在的生活哲学，是中国古代文人隐逸生活的一种典型写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
对雨赠济阴马少府考城蒋少府兼献成武五兄南华二兄
繁云兼家思，弥望连济北。
日暮微雨中，州城带秋色。
萧条主人静，落叶飞不息。
乡梦寒更频，虫声夜相逼。
二贤纵横器，久滞徒劳职。
笑语和风骚，雍容事文墨。
吾兄即时彦，前路良未测。
秋水百丈清，寒松一枝直。
此心欲引托，谁为生羽翼。
且复顿归鞍，杯中雪胸臆。
无锡东郭送友人游越
客路风霜晓，郊原春兴馀。
平芜不可望，游子去何如。
烟水乘湖阔，云山适越初。
旧都怀作赋，古穴觅藏书。
碑缺曹娥宅，林荒逸少居。
江湖无限意，非独为樵渔。
- 诗词赏析