新营一间屋，种柳是前春。
《赠朱道士》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
卜邻（bǔ lín）的意思：预测邻居
此地（cǐ dì）的意思：指当前所在的地方或此时此刻的情况。
多应（duō yìng）的意思：多次应对，多方面应用。
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
九十（jiǔ shí）的意思：指年纪大，年纪已经接近九十岁。
十头（shí tóu）的意思：形容非常多、众多。
逃俗（táo sú）的意思：摆脱世俗的束缚，追求独立自由的生活方式。
野人（yě rén）的意思：指行为举止粗野、不合群的人。
一间（yī jiān）的意思：指一间房间，常用来形容数量稀少或者仅有一家的情况。
吟诗（yín shī）的意思：吟咏诗词。
愈疾（yù jí）的意思：形容病情加重或事态发展迅速
- 翻译
- 新建了一间房屋，春天时种下了柳树。
这里已经远离尘世，不知何时能找到邻居共居。
吟诵诗歌可以疗愈心灵，得到美酒便忘却贫穷。
九十岁头上没有白发，恐怕会被乡野之人笑话。
- 注释
- 新：新建。
营：建造。
柳：柳树。
是：就是。
前春：春季之前。
此地：这里。
逃俗：逃离世俗。
何时：什么时候。
卜邻：选择邻居。
吟诗：吟诵诗歌。
愈疾：治愈疾病。
得酒：得到美酒。
自忘贫：忘却贫困。
九十：九十岁。
头无雪：没有白发。
多应：大概。
笑野人：嘲笑乡野之人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照所作的《赠朱道士》。诗中，诗人描述了自己新近建造了一间房屋，春天时种下了柳树，以此营造出一种远离尘俗的宁静氛围。他表达了对清静生活的向往，希望能找到志同道合的人为邻，共享诗酒生活。诗人认为吟诗可以疗愈心灵，而酒能暂时忘却贫困。最后，他以幽默自嘲的方式，说自己虽然年事已高，头上无雪（意指白发稀疏），但仍保持着对田园生活的热爱和对世俗的淡然，仿佛在嘲笑那些嘲笑他的人。整首诗语言朴素，情感真挚，展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五更转咏促织鸣东壁送友人
一更风露清，东壁寒蛩鸣。
所怀离别人，独坐伤我情。
二更人愈愁，声声近床头。
昨日携手妤，今夕在他州。
三更月正圆，促织尔何然。
欲梦见容颜，展转不得眠。
四更更漏迟，唧唧鸣声悲。
含情不可听，复起坐孤帏。
五更声欲残，霜落空林寒。
其如远人何，相思路漫漫。
濠梁行奉制赋送太师韩国公还乡
龙飞濠梁起淮甸，肇基㭑陵酣百战。
诛陈夷张安东南，北定中原疾如电。
秉旄仗钺清朔方，拱手垂衣正南面。
泰山若砺海涵天，黄河如带江澄练。
声威远布来夷戎，海隅西极咸趋风。
不用汉兵三十万，大宛马萃天闲中。
圣皇明德被海宇，天产英杰开勋庸。
中山开平奋武烈，内辅太师韩国公。
太师始由刀笔举，群雄纷争识真主。
麾之不去情愈亲，日献吁谟阐弘绪。
不矜不伐仁者心，克勤克俭前哲矩。
平生仇怨那报酬，诸将劳能谁毁誉。
百司庶务无稽留，剸繁治剧何优游。
圣皇推诚重委托，太师悉力宣王休。
汉比萧曹岂异绩，唐槩房杜称嘉猷。
光辅功成请身退，锡爵颁养先公侯。
白发朝天喜强健，紫殿从容频锡宴。
一朝乡里锦衣荣，千载勋名青史见。
太师恭慎人罕侔，圣皇显佑谁能先。
旧基甲第新淩云，内府金钱表新眷。
明庭盛典重咏歌，谩从馆阁徵文献。
《濠梁行奉制赋送太师韩国公还乡》【明·汪睿】龙飞濠梁起淮甸，肇基㭑陵酣百战。诛陈夷张安东南，北定中原疾如电。秉旄仗钺清朔方，拱手垂衣正南面。泰山若砺海涵天，黄河如带江澄练。声威远布来夷戎，海隅西极咸趋风。不用汉兵三十万，大宛马萃天闲中。圣皇明德被海宇，天产英杰开勋庸。中山开平奋武烈，内辅太师韩国公。太师始由刀笔举，群雄纷争识真主。麾之不去情愈亲，日献吁谟阐弘绪。不矜不伐仁者心，克勤克俭前哲矩。平生仇怨那报酬，诸将劳能谁毁誉。百司庶务无稽留，剸繁治剧何优游。圣皇推诚重委托，太师悉力宣王休。汉比萧曹岂异绩，唐槩房杜称嘉猷。光辅功成请身退，锡爵颁养先公侯。白发朝天喜强健，紫殿从容频锡宴。一朝乡里锦衣荣，千载勋名青史见。太师恭慎人罕侔，圣皇显佑谁能先。旧基甲第新淩云，内府金钱表新眷。明庭盛典重咏歌，谩从馆阁徵文献。
https://www.xiaoshiju.com/shici/33267c6b9d39fc40561.html