小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送诗友归西湖》
《送诗友归西湖》全文
宋 / 陈郁   形式: 七言律诗  押[真]韵

诗到西湖逼真便当于此老吟身。

举头莫看王侯面,失脚恐为名利人。

千载留芳惟好句,百年得意微尘

镵君姓字中兴集,留伴梅花岁岁春。

(0)
拼音版原文全文
sòngshīyǒuguī西
sòng / chén

shīdào西jiànzhēn便biàndānglǎoyínshēn

tóukànwánghóumiànshījiǎokǒngwèizhāorén

qiānzǎiliúfāngwéihǎobǎiniánzǒngwēichén

chánjūnxìngzhōngxīngliúbànméihuāsuìsuìchūn

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

逼真(bī zhēn)的意思:形容非常真实,无法辨别真伪的程度。

便当(biàn dɑng)的意思:便利、方便。

得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。

留芳(liú fāng)的意思:指人的声誉、事物的美好形象等在人们心中长久保留。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

名利(míng lì)的意思:指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富,常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

失脚(shī jiǎo)的意思:指失去立足之地,形势不利或处境窘迫。

王侯(wáng hóu)的意思:指王公贵族,也用来形容权势显赫的人。

微尘(wēi chén)的意思:微小的尘埃或灰尘。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

姓字(xìng zì)的意思:姓氏、名字。

于此(yú cǐ)的意思:指在此地,在这里。表示事物发生或存在的地点。

中兴(zhōng xīng)的意思:指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起,兴盛发展的意思。

总微(zǒng wēi)的意思:总体微小,细微且全面。

翻译
诗的魅力在西湖边越发真切,我正好在此地以诗为伴。
抬头不要去看达官贵人的脸色,小心脚步会被名利所困。
千年的美名只因佳句流传,百年的人生终究如尘土一般短暂。
你的名字和诗篇将收录在中兴集里,陪伴梅花度过每年的春天。
注释
诗:西湖。
老吟身:诗人自我形象。
王侯面:权贵的脸色。
失脚:不慎。
微尘:比喻非常渺小。
镵:刻录。
中兴集:文学作品集。
梅花:象征高洁。
鉴赏

这首宋诗《送诗友归西湖》是宋代诗人陈郁所作,表达了对友人的深情厚谊以及对诗歌艺术的崇高评价。首句“诗到西湖渐逼真”,描绘了西湖的美景激发了诗人的创作灵感,使诗歌更加生动真实。接着,“便当于此老吟身”表达了诗人愿意在此地与友人一同沉浸在诗歌创作的乐趣中。

“举头莫看王侯面,失脚恐为名利人”两句,告诫友人不要过于追求权贵和名利,保持诗人的独立品格和高洁情操。诗人强调的是精神层面的追求,而非物质世界的浮华。“千载留芳惟好句,百年得意总微尘”进一步强调了诗歌的价值,认为唯有美好的诗句才能流传千年,而个人的荣华富贵如同过眼云烟。

最后,“镵君姓字中兴集,留伴梅花岁岁春”祝愿友人的诗才得以收录在中兴诗集中,陪伴着梅花度过每个春天,寓意其作品将永载史册,与西湖的梅花一样,经冬不凋,象征着友人的诗歌将长存于世。

整体来看,这首诗既是对友人的鼓励,也是对诗歌艺术的赞美,体现了诗人高尚的文学情怀和对友情的珍视。

作者介绍

陈郁
朝代:宋

陈郁(1184-1275)字仲文,号藏一。江西临川人。陈世崇之父。并称“临川二陈”。南宋著名诗人。文学优异。
猜你喜欢

宿云楼闲坐

久将心事付山灵,石几焚香对翠屏。
万里秋声云外雁,一天寒色雨边萤。
闲来解自烧茶灶,病里凭谁著酒经。
总为此中堪避地,不教人指少微星。

(0)

冬至恭侍庆成大宴

南郊夜燎泰坛烟,内殿朝开大庆筵。
两陛衣冠承湛露,千门钟鼓震钧天。
亲瞻玉几云霄上,久泛仙杯日月边。
温旨三传咸已醉,欢声动地未央前。

(0)

甲戌七月奏进穆庙实录赐白金文绮宴于南宫

?
书金匮愧非才,曾是先朝侍从来。
鹓列趋随兰检进,龙衣立待石函开。
濡毫每忆攀髯望,珥笔新承赐锦回。
大典已成鸿号永,圣心南面尚含哀。

(0)

丁亥二月奏进大明会典赐白金文绮宴于南宫仍

九朝谟烈玉书藏,祖德宗功万祀昌。
汉代不须条故事,周家惟用考前王。
颁恩内省温纶降,赐宴南宫广乐张。
就里儒臣称最渥,特烦三锡下龙章。

(0)

己卯春以病在告上疏乞归值圣体违和旋即万福

春朝华祝动仙班,寂寞词臣尚闭关。
七日曾疑游帝所,一春全未睹天颜。
簪符已奉期门送,金帛还从卧阁颁。
长使圣躬承昊贶,归山魂梦亦应闲。

(0)

夏日过二兄石淙别业同游洪范东流用韵四首

谷口花深日欲低,水边村落听鸡啼。
晚山更自多佳气,一带寒烟暮雨西。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7