随翁万里心如铁,此子何劳为买田。
《次韵子由使契丹至涿州见寄四首·其四》全文
- 翻译
- 我开始想起在庚寅年降生的屈原,
接着看到蜡烛凤凰在僧侣间嬉戏。
- 注释
- 庚寅:指庚寅年,古代干支纪年法之一。
屈原:战国时期楚国诗人,因忧国忧民投江自尽。
蜡凤:用蜡烛制作的凤凰,可能象征吉祥或某种仪式。
僧虔:僧人,这里可能指代某个有禅意的场景。
随翁:跟随老翁,翁可能指代诗人的父亲或者长辈。
万里:形容路途遥远,这里可能象征人生的长途跋涉。
心如铁:意志坚定,形容人的心境坚韧不拔。
何劳:何必劳烦,表示没有必要做某事。
- 鉴赏
这是一首描绘个人记忆与情感的诗句,出自北宋文学巨匠苏轼之手。诗人通过对往事的回忆,展现了自己坚定不移的心志和对远方亲友深厚的情谊。
"始忆庚寅降屈原"一句,以“庚寅”年为时间标记,指的是某一年份,而“降屈原”则是指苏轼被贬官至岭南的经历。屈原,是古代楚国贤臣屈原被流放之地,后成为古人赋予政治不遇、遭受打击的象征。在这里,诗人通过对这段往事的回忆,表达了自己的无奈与哀愁。
"旋看蜡凤戏僧虔"一句,则是说诗人很快就转移了注意力,去观赏到处可见的蜡烛形状如凤凰展翅的奇景,以及僧人的虔轩(即禅房)。这里“蜡凤”和“戏僧虔”,构成了鲜明对比,一方面是世俗生活中的乐趣,另一方面则是宗教修行的宁静。
"随翁万里心如铁"一句,“随翁”指的是诗人自己,“万里”形容距离之远,“心如铁”则表达了诗人的坚定不移,如同铁一般不可摧毁。这句话传递出诗人面对困境时的坚韧与决绝。
"此子何劳为买田"一句,“此子”指的是诗中的另一位人物,可能是诗人所托付之人,而“何劳为买田”则表达了诗人对于这位朋友或亲人的关心和担忧,认为对方无需为获取土地而劳碌。
整体来看,这几句话通过对往事的回忆和对远方亲友情谊的表达,展现了苏轼深厚的情感和坚定的意志,同时也反映出了诗人对于生活、友情以及个人理想追求之间微妙关系的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送辛朝奉
几日迟迟辞我去,梦中犹忆南城路。
不知昨夜月明时,泮水宫中来几度。
三月春风正向西,我将心逐春风飞。
送过高丽亭下路,别遣春风随客衣。