《依韵和田大卿见赠》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 和 田 大 卿 见 赠 宋 /邵 雍 日 日 步 家 园 ，清 风 不 着 钱 。城 中 得 野 景 ，竹 下 弄 飞 泉 。自 愿 无 嗟 若 ，何 妨 养 浩 然 。却 惭 天 下 士 ，语 道 未 忘 筌 。
- 诗文中出现的词语含义
-
飞泉（fēi quán）的意思：形容水流奔涌迅猛。
浩然（hào rán）的意思：形容气度宏伟，胸怀广阔，品德高尚。
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
家园（jiā yuán）的意思：家园指的是人们居住的地方，也代表着家庭和家人。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
日日（rì rì）的意思：每天都
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
忘筌（wàng quán）的意思：忘记了渔网，却记得了渔框。比喻人只记住了一部分，而忽略了其他重要的事情。
下士（xià shì）的意思：指军队中的军衔，属于士官阶级的一种。也用来比喻地位低下的人或者能力较差的人。
养浩（yǎng hào）的意思：培养人才，使其才华出众
野景（yě jǐng）的意思：指自然景观或乡村风光，与城市景观相对。
中得（zhōng de）的意思：获得、得到、取得
自愿（zì yuàn）的意思：自愿指的是主动、自愿地做某事，没有任何外力或压力的干预。
天下士（tiān xià shì）的意思：指具有卓越才能、德行高尚的人。
- 注释
- 日日：每天。
步：漫步。
家园：家乡。
清风：清风。
著：沾染。
钱：尘埃。
城中：城市。
野景：野外景色。
竹下：竹林下。
飞泉：涌动的泉水。
自愿：心甘情愿。
嗟若：遗憾。
何妨：不妨。
浩然：心灵的自由自在。
惭：惭愧。
天下士：天下贤士。
语道：言语间。
忘筌：忘记自然的教诲。
- 翻译
- 每天漫步在家乡，清风拂面不带丝毫尘埃。
身处城市也能欣赏到野外的景色，竹林下嬉戏着涌动的泉水。
我心甘情愿，不觉有何遗憾，就让心灵自由自在。
面对天下贤士，我虽惭愧，但言语间并未忘记自然的教诲。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《依韵和田大卿见赠》，描绘了诗人日常在自家园子里漫步的情景。他享受着清风拂面，远离尘世喧嚣，感受到自然的宁静与美好。在竹林下，他还欣赏着泉水飞溅，心境悠然自得。诗人表示，他愿意过这样的生活，不为世事所累，保持内心的浩然之气。他甚至有些惭愧，觉得自己不如那些天下名士，因为他们的话语虽然深奥，但并未忘记表达的工具（筌，比喻言辞）。整体上，这首诗体现了诗人对田园生活的向往和对超脱世俗的追求。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
江月亭
张家作亭跨江月，久欲题诗诗思竭。
今朝龙泉宝函来，岂亦索诗光贝阙。
忽忆曩时醉亭上，笑倚长松清兴发。
波光浩渺荡樽俎，夜色鲜明见毫发。
是时披襟揖灏气，蠲涤肺肝洗尘骨。
归来至今忽想像，犹觉人寰可超越。
会当月夕驾烟桨，吹笛呼龙出龙窟。
蓬莱方丈傥可寻，借我长风泛溟渤。
和山路梅花
传闻山下数枝梅，不免车帷暂一开。
试向林梢亲手折，早知春意逼人来。
何方归路参差见，更托严风次第催。
莫作寻常花卉看，江南音信隔年回。