背城（bèi chéng）的意思：指放弃城池，退守到较为安全的地方。也可指放弃防守，主动出击。

陂塘（bēi táng）的意思：指贫瘠的土地或不毛之地。

不尽（bù jìn）的意思：没有尽头或没有限制

高听（gāo tīng）的意思：指能够高度聆听他人的意见或建议，虚心接受并加以采纳。

寒生（hán shēng）的意思：指艰苦的环境中生活，形容人在贫苦困难的条件下长大。

酒泉（jiǔ quán）的意思：形容饮酒过度，喝醉。

凭高（píng gāo）的意思：凭借高处的优势或高位的权力来支配或控制他人。

羌管（qiāng guǎn）的意思：指各自为政、各行其是，缺乏统一协调的局面。

生草（shēng cǎo）的意思：

(1).青草；新生之草。《庄子·让王》：“ 原宪 居 鲁 ，环堵之室，茨以生草。” 郭庆藩 集释：“生者，谓新生未乾之草，即牵萝补屋之意也。”
(2).长草。 汉 桓宽 《盐铁论·力耕》：“夫上古至治，民朴而贵本，安愉而寡求。当此之时，道路罕行，市朝生草。”《隋书·循吏传·刘旷》：“﹝ 旷 ﹞在职七年，风教大洽，狱中无繫囚，争讼絶息，囹圄尽皆生草。”《宋史·外国传六·高昌国》：“不育五穀，沙中生草名登相，收之以食。”

这首诗描绘了诗人从酒泉郡离别后，登上张掖楼所见的壮丽景色与内心的感受。首联“乍别酒泉郡，来登张掖楼”，以简洁的语言表达了诗人离开酒泉郡，来到张掖楼的情景，透露出一种离别的感伤和对新环境的好奇。

颔联“关云排槛入，寒水背城流”，通过生动的意象，展现了云彩在关隘间穿行，仿佛排列着进入视野，而寒冷的河水则逆流而上，远离城池，营造了一种边塞特有的冷峻与辽阔之感。

颈联“夜涌陂塘月，寒生草树秋”，进一步描绘了夜晚的景象，月光如潮水般涌向陂塘，给四周的草木和树木带来了寒意，暗示了秋天的来临，同时也增添了诗中的凄清氛围。

尾联“凭高听不尽，羌管数声愁”，诗人站在高处，听到远处传来的羌笛声，这声音似乎无尽地回荡在空中，引发了诗人的愁绪。整个画面与情感交织在一起，展现出诗人面对自然美景时内心的复杂情绪，既有对美景的赞叹，也有对远方的思念和孤独的感慨。

综观全诗，李本纬以细腻的笔触描绘了张掖楼周边的自然风光，同时巧妙地融入了个人的情感体验，使得诗歌既有壮丽的自然景观，又蕴含着深沉的人文情感，是一首富有意境和情感深度的作品。