烟迷金钱梦，露醉木蕖妆。
《曼陀罗花》全文
- 拼音版原文全文
曼 陀 罗 花 宋 /陈 与 义 我 圃 殊 不 俗 ，翠 蕤 敷 玉 房 。秋 风 不 敢 吹 ，谓 是 天 上 香 。烟 迷 金 钱 梦 ，露 醉 木 蕖 妆 。同 时 不 同 调 ，晓 月 照 低 昂 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不同（bù tóng）的意思：不同的方法或手段，却能达到相同的效果。
不俗（bù sú）的意思：不平凡，出众，不寻常
不敢（bù gǎn）的意思：不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
翠蕤（cuì ruí）的意思：形容美丽的景色或繁盛的草木。
低昂（dī áng）的意思：形容人的姿态或情绪低沉而昂扬。
木蕖（mù qú）的意思：形容人的性格刚直，不阿谀奉承。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
同时（tóng shí）的意思：指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。
同调（tóng diào）的意思：指音调相同或和谐的声音。
晓月（xiǎo yuè）的意思：晓月是一个汉语成语，用来形容明亮的月光。它常用来比喻清澈明亮的心灵或高尚的品质。
玉房（yù fáng）的意思：指婚姻之事，特指女子的婚姻。
- 注释
- 我圃：我的花园。
殊：特别。
俗：平凡。
翠蕤：青翠的花蕊。
敷：覆盖。
玉房：像玉一样的花心。
不敢：不敢轻易。
谓：认为。
天上香：天仙般的香气。
烟迷：被烟雾笼罩。
金钱梦：对财富的幻想。
露醉：被露水打湿，显得醉人。
木蕖：木芙蓉。
同时：在同一时刻。
不同调：不同的节奏或旋律。
晓月：清晨的月亮。
低昂：高低起伏。
- 翻译
- 我的花园非常不平凡，绿叶托着如玉的花朵。
秋风都不敢来吹拂，认为这是天上的香气。
烟雾中迷失了金钱的幻梦，露水使木芙蓉更显娇艳。
虽然都在同一时间，但我们的节奏各异，如同晨曦中的月亮，时而高悬，时而低垂。
- 鉴赏
这首诗名为《曼陀罗花》，是宋代诗人陈与义的作品。诗人以曼陀罗花为题材，展现了其独特的艺术见解。"我圃殊不俗"开篇，表达了对这株曼陀罗花的赞美，认为它超凡脱俗，与众不同。"翠蕤敷玉房"描绘了花朵的娇艳和纯洁，犹如美玉般晶莹剔透。
接下来，诗人通过"秋风不敢吹，谓是天上香"，赋予了曼陀罗花神圣的气息，连秋风都不敢轻易触碰，仿佛香气直通天际。"烟迷金钱梦，露醉木蕖妆"运用比喻，将花开时的景象比作梦幻般的金钱梦和醉人的木蕖（荷花）妆容，形象生动。
最后两句"同时不同调，晓月照低昂"，以月亮升起时的光影变化，象征着曼陀罗花在不同的时间里展现出各异的风采，或低垂或高昂，增添了动态之美。整体来看，这首诗通过对曼陀罗花的细腻描绘，展现了诗人对自然美的欣赏和对生活情趣的独特感悟。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢