小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《伍子胥庙》
《伍子胥庙》全文
宋 / 李廌   形式: 古风

烈士庙食么么悲夫

誓心报荆郢,忍耻适江吴。

功成期牖下,旋闻赐属镂

楚邦怨耦宿愤向已摅。

涛江厌波神魂魄故都

存亡陈迹无用包胥

(0)
诗文中出现的词语含义

包胥(bāo xū)的意思:包胥是指用强烈的愤怒和不满来形容人的容貌或表情。

悲夫(bēi fū)的意思:指妻子悲伤丈夫的离去或死亡。

波神(bō shén)的意思:指某个领域或某种技能的专家,能够在该领域或技能中表现出色的人。

陈迹(chén jì)的意思:指已经过去的事物或迹象。

楚邦(chǔ bāng)的意思:指楚国,也用来形容一个地方或组织的繁荣昌盛。

存亡(cún wáng)的意思:指生存与灭亡,存活与毁灭。

故都(gù dū)的意思:故都指的是曾经是国家政治、文化中心的古代都城。也可以泛指曾经是某个地区或某个领域的中心地带。

魂魄(hún pò)的意思:指人的灵魂或精神。

可悲(kě bēi)的意思:形容情况或事物令人感到非常悲哀、可怜。

两陈(liǎng chén)的意思:指两个陈列品相同、没有区别。也用来形容两个人的品质、才能等相同。

烈士(liè shì)的意思:指为国家、民族、正义事业等英勇牺牲的人。

么么(me me)的意思:表示亲吻或表达爱意

庙食(miào shí)的意思:指庙宇中的供品,比喻不劳而食、靠占有别人的劳动成果过日子。

忍耻(rěn chǐ)的意思:忍受耻辱,宁可忍受羞辱也不愿意失去面子。

誓心(shì xīn)的意思:表示坚定的决心和信念。

属镂(shǔ lòu)的意思:形容文章或书法字画的笔法、雕刻的技艺精细,具有高度艺术价值。

宿愤(sù fèn)的意思:长期积压的愤怒或怨恨。

无用(wú yòng)的意思:没有用处,没有价值,无效

牖下(yǒu xià)的意思:指在窗户下面,表示低下、卑微的意思。

游故(yóu gù)的意思:指游历古迹,领略古代风貌。

怨耦(yuàn ǒu)的意思:指因为争执、纠纷等原因而产生怨恨的夫妻。

注释
烈士:英雄。
庙食:供奉在庙中。
么么:小小的。
悲夫:何足悲叹。
荆郢:古代楚国的地名。
忍耻:忍受耻辱。
牖下:家中。
属镂:古代的一种死刑。
怨耦:怨恨的人群。
宿愤:长久的愤怒。
涛江:江涛。
故都:故乡。
存亡:生与死。
愧包胥:像申包胥那样感到羞愧。
翻译
英雄可以被供奉在庙中,小小的失败又何足悲叹。
立誓要报答荆郢之恩,忍受耻辱前往江吴之地。
期待功成名就时,在家中安享宁静,却突然听说赐予死刑。
楚国的民众充满怨恨,长久的愤怒终于得以发泄。
江涛厌倦了波浪,他的魂魄在故乡游荡。
生与死都是过往的痕迹,不必再像申包胥那样感到羞愧。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李廌创作的《伍子胥庙》,表达了诗人对英雄忠臣伍子胥不灭的崇敬与怀念之情。全诗通过描述烈士可庙食的情景,抒发了伍子胥誓死报国、英魂永存的主题。

“烈士可庙食,么么可悲夫。”开篇即以“烈士”二字点明主角,表达对伍子胥忠诚不屈精神的赞颂。"么么"一词传达出诗人深切的哀痛之情。

“誓心报荆郢,忍耻适江吴。”此句写出了伍子胥坚定不移的誓言和他为国忍受屈辱的壮举。“荆郢”、“江吴”皆指古地名,象征着国家的疆域与民众。

“功成期牖下,旋闻赐属镂。”诗人通过这两句描绘了伍子胥在完成伟大事业后,却遭遇不幸被杀的悲剧。"期牖下"暗示着英雄生命的突然终结,而"旋闻赐属镂"则表现出对其英魂永存的赞美。

“楚邦乃怨耦,宿愤向已摅。”这两句诗表达了伍子胥之所以被后人铭记,是因为他对国家的忠诚和对敌人的深恨未曾消减。

“涛江厌波神,魂魄游故都。”这里借"涛江"与"波神"形象化地描绘了伍子胥英灵不息的精神状态,而"魂魄游故都"则是对他忠魂永驻故土的一种表达。

“存亡两陈迹,无用愧包胥。”诗尾两句,通过对比生者与死者的不同命运,强调了伍子胥的英灵虽死犹荣,而活着的人却可能因无能为力而感到羞愧。"包胥"一词又一次点出了伍子胥的名字,使读者在心中再次唤起这位英雄的形象。

总体来说,这首诗不仅是对伍子胥个人英勇事迹的颂扬,更是对所有为国牺牲、忠诚不渝之士的共同赞歌。

作者介绍
李廌

李廌
朝代:宋   字:方叔   号:德隅斋   籍贯:华州(今陕西华县)   生辰:zhì)(1059-1109

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 
猜你喜欢

颂古二十首·其二十

热糍荡口成痕迹,糍冷令人便动脾。

何似且拈安一处,家常茶饭且随时。

(0)

寇莱公庙·其二

死谪怜忠悯,生还喜子由。

荒祠连旧宅,几见海云秋。

(0)

法宏禅人求赞

不曾动著舌头,葛藤已遍天下。

等闲一击虚空,随手便成缝罅。

法宏貌得吾真,仿佛镇州普化。

我今写赞上头,要作丛林佳话。

(0)

次韵朱新仲白菊三绝句·其三

苦节寒心独异常,尽枯终欲护幽香。

纷纷花蕊那知此,已落犹誇半面妆。

(0)

交翠亭

地胜多乔木,亭幽阚古墉。

春梢经雨合,晚色过烟浓。

影落琴书遍,声穿户牖重。

鸾栖应不久,枳棘若为容。

(0)

挽词二首·其一

职为蘋蘩谨,门推黻冕华。

茕嫠初鞠幼,寿考竟肥家。

玉暗传经简,金馀赐诰花。

斑衣无复戏,遗恨彻天涯。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7