- 诗文中出现的词语含义
-
不过(bù guò)的意思:表示事物的程度、条件、程度等不超过某个限度,不过分,只是,仅仅。
东方(dōng fāng)的意思:指东方地区,也指东方文化。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
官仓(guān cāng)的意思:指官府仓库或官方财物。
贵真(guì zhēn)的意思:珍贵而真实的品质或价值。
可戏(kě xì)的意思:指人物形象、行为举止等可供戏剧表演、戏曲演绎的素材。
狂豪(kuáng háo)的意思:形容人放荡不羁、豪放不拘束的性格。
轮囷(lún qūn)的意思:指人们合作共同劳动,互相帮助完成一项任务或工作。
平昔(píng xī)的意思:一直、始终、常常
妻孥(qī nú)的意思:指妻子和孩子,也指家庭的幸福和温馨。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
索米(suǒ mǐ)的意思:指人们在困境中寻找出路或解决问题的能力。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况
行藏(xíng cáng)的意思:指一个人的言行举止、行为表现。
侏儒(zhū rú)的意思:指身材矮小、短小精悍的人。
- 注释
- 索米官仓:官仓中的日常事务。
例坐愚:常常感到愚笨。
东方未可:东方的事情还不足以。
侏儒:小人物,比喻地位低微的人。
等死:等待死亡。
赊岁月:拖延岁月。
妻孥:妻子和孩子。
狂豪:狂放不羁的人。
非平昔:已非昔日。
老胆轮囷:老而充满激情的心。
- 翻译
- 我常常坐在官仓中,对琐事感到愚蠢,东方的事情还不足以让我嘲笑那些小人物。
未来的结果和命运,只有时间才能揭晓,即使富贵,也只是过眼云烟,一笑置之。
等待死亡不过是拖延岁月,长久的闲暇更不必向家人提及。
那些自诩为狂放不羁的人,如今看来已非往日模样,但我这颗老胆依然充满激情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《郊居二首(其二)》中的片段,主要表达了诗人对人生的感慨和对世事的看法。首句“索米官仓例坐愚”揭示了诗人领取官仓粮食时的无奈与自嘲,暗示自己在官场中可能被视为愚者。次句“东方未可戏侏儒”进一步强调了自己的处境,暗示朝廷或权贵不可轻易挑衅。
“行藏要付他年看”表达出诗人对未来的不确定性和对身后事的淡然态度,认为自己的行为和结局最终会由时间来评判。接下来,“富贵真堪一笑无”则流露出诗人对于富贵的看法,认为即使得到富贵,也只是一笑置之,不值得过于执着。
“等死不过赊岁月,长闲勿更问妻孥”表达了诗人对生活的超脱态度,即使面临死亡,也不过是延长了生命的时光,而长久的闲暇更无需向家人交代太多。最后两句“狂豪尽道非平昔,老胆轮囷尚满躯”则展示了诗人虽然年老但仍保持狂放不羁的性格,尽管身体衰老,但内心的热情和勇气犹存。
整体来看,这首诗体现了陆游在面对生活困境时的豁达与坚韧,以及对人生哲理的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同群公题张处士菜园
耕地桑柘间,地肥菜常熟。
为问葵藿资,何如庙堂肉。