勿谓山之幽，丹梯亦可上。
《野夫采鞭于东山偶得元者》全文
- 拼音版原文全文
野 夫 采 鞭 于 东 山 偶 得 元 者 唐 /羊 士 谔 追 风 岂 无 策 ，持 斧 有 遐 想 。凤 去 留 孤 根 ，岩 悬 非 朽 壤 。苔 斑 自 天 生 ，玉 节 垂 云 长 。勿 谓 山 之 幽 ，丹 梯 亦 可 上 。
- 诗文中出现的词语含义
-
持斧（chí fǔ）的意思：手持斧头。形容人有能力有决心，准备行动。
垂云（chuí yún）的意思：指云朵低垂，形容景色美丽壮观。
丹梯（dān tī）的意思：指困难重重，艰险陡峭的路途。
孤根（gū gēn）的意思：指事物独立存在，没有依靠或支持。
去留（qù liú）的意思：指离开或留下的选择。
苔斑（tái bān）的意思：指墙壁、石头等表面上长出的苔藓斑点。
天生（tiān shēng）的意思：与生俱来，天赋的，本性的。
无策（wú cè）的意思：没有办法或解决问题的方法。
遐想（xiá xiǎng）的意思：指思绪飘忽，想象力丰富，思绪远离现实。
朽壤（xiǔ rǎng）的意思：指土地贫瘠、不肥沃。
玉节（yù jié）的意思：形容人的品德高尚，行为端正。
追风（zhuī fēng）的意思：追逐风的方向，形容追求进步、超越自我。
- 翻译
- 追求风难道没有方法？手持斧头引发遥远的想象。
凤凰离去留下孤独的根，峭壁挂着并非腐朽的土壤。
青苔斑点自然生成，玉质节操如云般高洁长远。
不要说山林幽深，也有可以攀登的丹梯之路。
- 注释
- 追风：追求风。
岂：难道。
无策：没有方法。
持斧：手持斧头。
遐想：遥远的想象。
凤去：凤凰离去。
孤根：孤独的根。
嵓悬：峭壁挂着。
朽壤：腐朽的土壤。
苔斑：青苔斑点。
自天生：自然生成。
玉节：玉质节操。
垂云长：如云般高洁长远。
勿谓：不要说。
山之幽：山林幽深。
丹梯：丹砂般的阶梯。
亦可上：也可以攀登。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人羊士谔的《野夫采鞭于东山偶得元者》。诗中表达了诗人对自由生活的向往和追求，以及他对自然美景的感受。
"追风岂无策，持斧有遐想" 表示诗人在追逐风景时，虽然没有具体的计划，但内心充满了悠远的幻想。手持斧头，他似乎在准备开辟一片新的天地。
"凤去留孤根，嵓悬非朽壤" 这两句描绘了一种自然景观，其中凤凰虽已离去，但仍留下了它存在的痕迹。山石悬空，却不显得陈旧而是生机勃勃。
"苔斑自天生，玉节垂云长" 这里形容的是地面上的苔藓自然而生，没有人工雕琢。而“玉节”可能指的是竹子，它们修长而下垂，如同挂满了云朵。
"勿谓山之幽，丹梯亦可上" 最后两句表达了一种积极向上的情感，即使是深山也不可认为无法攀登，因为总有一条通往顶峰的路——“丹梯”在这里象征着通往真理或成功的一种途径。
整首诗通过对自然景观的描绘，传达了诗人追求自由和向上精神的主题。
- 作者介绍
-
羊士谔
羊士谔（约762～819），泰山（今山东泰安）人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时，累至宣歙巡官，为王叔文所恶，贬汀州宁化尉。元和初，宰相李吉甫知奖，擢为监察御史，掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执，出为资州刺史。士谔工诗，妙造梁《选》，作皆典重。与韩梓材同在越州，亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。朝代：唐 籍贯：泰山（今山东泰安） 生辰：约762～819
- 猜你喜欢
长歌行
宴坐北堂上，秋宇何清凉。
客心殊不乐，起视夜未央。
新月鉴空轩，列宿烂成行。
熠耀飞中庭，莎鸡号东厢。
仰见孤鸣雁，噭噭天南翔。
屣履步阶除，啸咤以慨慷。
少壮弄文史，思登君子堂。
青阳忽不待，玄发亦已苍。
百川正东流，大海何泱泱。
寒暑相迁次，日月互匿藏。
年命非金石，荣耀安得长。
自非不朽图，何以播馀芳。
抱兹千岁忧，俯仰中情伤。
送周一之从大将军出塞
长剑斫山石可摧，劲弓射海波能开。
宿昔相逢重然诺，意气干霄不可回。
酒酣独上黄金台，吴歌忽断天风来。
曾笑要离空侠节，复轻郭隗非奇才。
二十馀年滞京国，俗尘总不关胸臆。
一朝长揖大将军，材官相顾无颜色。
丈夫颖脱自有时，百年遭际几相知。
陈琳倚马能成檄，王粲从军还赋诗。
昨夜秋风吹大旗，据鞍喜动幽并儿。
铁骑连营亘千里，馈饷日日无停期。
喧阗笳鼓长城路，沙拥潮河仍北渡。
杀气遥沈白马关，暮云横断黄花戍。
单于已遁尚屯兵，嫖姚看逐西山兔。
闺中月照流黄机，应念征人犯霜露。
《送周一之从大将军出塞》【明·谢榛】长剑斫山石可摧，劲弓射海波能开。宿昔相逢重然诺，意气干霄不可回。酒酣独上黄金台，吴歌忽断天风来。曾笑要离空侠节，复轻郭隗非奇才。二十馀年滞京国，俗尘总不关胸臆。一朝长揖大将军，材官相顾无颜色。丈夫颖脱自有时，百年遭际几相知。陈琳倚马能成檄，王粲从军还赋诗。昨夜秋风吹大旗，据鞍喜动幽并儿。铁骑连营亘千里，馈饷日日无停期。喧阗笳鼓长城路，沙拥潮河仍北渡。杀气遥沈白马关，暮云横断黄花戍。单于已遁尚屯兵，嫖姚看逐西山兔。闺中月照流黄机，应念征人犯霜露。
https://www.xiaoshiju.com/shici/27767c67d57dd4a0508.html