小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《南乡子.赋十四弦》
《南乡子.赋十四弦》全文
宋 / 高观国   形式: 词  词牌: 南乡子

直柱倚冰弦。曾见胡儿马上弹。

却笑琵琶风韵古,溅溅想像湘妃水一帘。

塞恨曲中传。两摺琴丝玉纤

不似江南风月好,厌厌拍手齐看舞袖边。

(0)
诗文中出现的词语含义

冰弦(bīng xián)的意思:形容琴音清冷悠扬。

儿马(ér mǎ)的意思:指年轻力壮的马,比喻年轻有活力的人。

风韵(fēng yùn)的意思:指人或事物具有独特的魅力和优雅。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

胡儿(hú ér)的意思:形容人行动放纵,不拘束。

溅溅(jiān jiān)的意思:形容水或其他液体飞溅的声音。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻

南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。

拍手(pāi shǒu)的意思:拍手是指用手掌相互碰击发出声音,比喻对某人或某事表示赞赏或喜爱。

琵琶(pí pá)的意思:指琵琶这个乐器,也用来比喻事物相对应的关系。

琴丝(qín sī)的意思:指琴弦,比喻感情纤细、柔软。

曲中(qǔ zhōng)的意思:指在一种困境或危险中,找到了出路或解决问题的方法。

想像(xiǎng xiàng)的意思:指根据自己的思考和想象力创造出新的事物或情景。

湘妃(xiāng fēi)的意思:指美丽的女子。

厌厌(yān yān)的意思:心生厌恶,不再喜欢

玉纤(yù xiān)的意思:形容女子的美丽、柔弱和温柔。

翻译
直柱倚着冰凉的琴弦,曾经见过胡人骑马弹奏。
却嘲笑琵琶的古老风情,琴声潺潺如湘妃泪珠般流淌。
边塞的哀愁在乐曲中传递,纤细的手指拨动着琴弦。
不像江南的风月那样美好,人们懒洋洋地欣赏舞者的袖边舞姿。
注释
直柱:比喻琴弦。
冰弦:形容琴弦冷而紧绷。
胡儿:古代对北方少数民族的统称。
马上:骑在马上的意思。
却笑:反而嘲笑。
琵琶风韵:琵琶的音乐风格和韵味。
溅溅:形容水流声,这里比喻琴声。
塞恨:边塞的忧愁或战争的痛苦。
两摺琴丝:指琴弦的振动。
玉纤:形容手指纤细洁白。
江南风月:江南的优美风景和月色。
厌厌:形容人的慵懒或无聊。
拍手齐看:众人一起鼓掌观看。
鉴赏

这首《南乡子·赋十四弦》是宋代词人高观国的作品。词中通过描绘直柱倚弦的琵琶,形象生动地展现了胡儿在马背上弹奏的场景,琵琶声仿佛穿越时空,唤起对湘妃神女的水帘之境的联想。接着,词人将边塞的愁绪融入到乐曲中,琴弦轻拂,犹如玉纤般细腻,与江南风月的美好形成对比。最后,词以众人拍手欣赏舞袖边的场景收尾,传达出一种热烈而略带遗憾的情绪,表达了对江南风情的向往和对当前境况的淡淡哀愁。整体上,这首词以音乐为纽带,融合了边塞风情与江南韵味,展现出词人的艺术匠心。

作者介绍

高观国
朝代:宋   字:宾王   号:竹屋   籍贯:山阴(今浙江绍兴)

高观国,南宋词人。字宾王,号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。与史达祖友善,常常相互唱和,词亦齐名,时称“高,史”。其成就虽不及史达祖,但也有值得重视之处。他善于创造名句警语,如“香心静,波心冷,琴心怨,客心惊”;“开遍西湖春意烂,算群花、正作江山梦”,都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹,大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。 
猜你喜欢

烈风

寒风烈烈西北起,峭帆径入长河水。

浪涛喧击势排空,雷音殷辚恒在耳。

青天倏忽日西入,冰悬岸石头??。

泊舟沽酒浇愁肠,仰面看云空伫立。

(0)

掬月轩

阑外芳塘半亩宽,波心月上涌金盘。

酒醒盥漱天光里,捧得银蟾掌上看。

(0)

东丘兰若枇杷花

梅未含英菊罢花,眼中无物属诗家。

忽来僧舍闻香住,却见花开是枇杷。

(0)

落花五十首·其四十

香车宝马少追陪,红白纷纷又一回。

昨日不知今日异,开时便有落时催。

只从个里观生灭,再转年头证去来。

老子与渠忘未得,残红收入掌中杯。

(0)

寄钱允言

虽是经年别,寻常见好诗。

湖南与湖北,相望即相思。

杨柳青霞馆,芙蓉碧玉池。

乾坤知佚老,微咏间清卮。

(0)

戏书一首柬陶松云知己

到处看人白眼双,可能健笔巨如杠。

三千里外虚縻禄,二十年前学问邦。

吟耸肩山朝易倦,愁翻心浪夜难降。

令人羡杀陶元亮,一枕清风卧北窗。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7