- 拼音版原文全文
闻 邠 老 下 第 作 诗 迎 之 宋 /张 耒 淡 墨 高 张 动 禁 城 ,风 驰 电 落 走 寰 瀛 。从 来 万 卷 贮 便 腹 ,可 得 千 人 无 一 名 。且 向 江 边 伴 逐 客 ,会 须 天 上 冠 群 英 。遥 思 匹 马 千 山 里 ,孤 店 村 深 听 晚 莺 。
- 诗文中出现的词语含义
-
便腹(biàn fù)的意思:指吃了东西就想上厕所,形容食物消化迅速。
驰电(chí diàn)的意思:形容速度极快。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
村深(cūn shēn)的意思:形容农村地方偏僻、交通不便。
风驰(fēng chí)的意思:风驰意指风一样的速度驰骋,形容快速奔驰的样子。
高张(gāo zhāng)的意思:形容紧张、充满压力和焦虑。
孤店(gū diàn)的意思:指独自经营的小店铺,没有同行竞争。
寰瀛(huán yíng)的意思:指天下、世界、四方,表示广泛、辽阔的意思。
会须(huì xū)的意思:指能力高强,技巧娴熟。
禁城(jìn chéng)的意思:指皇宫,也可指封建王朝的统治中心。
匹马(pǐ mǎ)的意思:指两匹马并驾齐驱、齐头并进的意思。
千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
遥思(yáo sī)的意思:远远地思念、怀念。
张动(zhāng dòng)的意思:形容事物活动或变化频繁,有生气和活力。
逐客(zhú kè)的意思:指拒绝客人,把客人赶走。
- 翻译
- 淡墨轻挥震撼京城,疾如风驰电闪穿越天下。
自古以来,满腹经纶犹如万卷书,却难得有人能出类拔萃。
暂且在江边陪伴游子,将来必将成为群英之首。
遥想一人独行千山,夜晚深处的孤店中倾听晚莺啼鸣。
- 注释
- 淡墨:淡色的墨水。
高张:挥洒得开,引人注目。
禁城:皇宫。
风驰电落:形容速度极快。
寰瀛:全世界。
万卷:极言书籍之多。
贮便腹:满腹经纶,学问渊博。
千人无一:无人能及,独一无二。
逐客:游子,漂泊在外的人。
会须:必将。
群英:众多杰出人才。
匹马:独自一人。
孤店:荒僻的小店。
村深:乡村深处。
晚莺:傍晚的莺鸟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品,体现了诗人深厚的学养和独特的情怀。首句“淡墨高张动禁城”,以“淡墨”来形容画风,表明作者对艺术有着高超的追求,能够在严肃的环境中展现出自我。第二句“风驰电落走寰瀛”则描绘了诗人胸怀壮志,愿意像狂风暴雨一般,在广阔世界中留下自己的足迹。
第三句“从来万卷贮便腹”,说明诗人读书无数,不仅积累了丰富的知识,而且能够将这些学识转化为内在的智慧。第四句“可得千人无一名”表达了诗人的自信,即使是在众多人中,他仍然能够脱颖而出,展现个性。
第五句“且向江边伴逐客”,则是诗人希望能有机会在江边与行者同行,共同享受旅途的乐趣。第六句“会须天上冠群英”表明了诗人的高远志向,渴望像星辰一样璀璨夺目。
最后两句“遥思匹马千山里,孤店村深听晚莺”,则是诗人在远处想象着自己骑着马穿越千山万壑的画面,以及在偏僻的乡村小店中聆听夜晚蝉鸣的声音。这两句体现了诗人的浪漫情怀和对自然美景的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺崖州郑养真太守生子
刺史檐前报鹊频,欢腾周雅咏生民。
海中仙果宁论晚,掌上明珠喜见新。
瑞应三山呈鸑鷟,驹从五马产麒麟。
葵榴艳吐薰风午,汤饼筵开诞日晨。
滚滚公侯钟世泽,□□□□□□□。
曹家晬日提戈印,窦氏芳华续桂椿。
玉种荐田移郑圃,弄獐我亦误书人。