《以桃并酒饷贾之奇》全文
- 拼音版原文全文
以 桃 并 酒 饷 贾 之 奇 宋 /曹 勋 家 园 有 桃 瓮 有 酒 ，取 以 先 饷 国 正 公 。定 能 百 杯 步 兵 饮 ，可 助 一 枕 羲 黄 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
步兵（bù bīng）的意思：步兵是指在战争中以步行为主要方式进行作战的士兵。在成语中，步兵比喻普通的人或事物。
国正（guó zhèng）的意思：指国家政权稳定，国家治理正常。
黄风（huáng fēng）的意思：指狂风暴雨，极其猛烈的风。
家园（jiā yuán）的意思：家园指的是人们居住的地方，也代表着家庭和家人。
羲黄（xī huáng）的意思：指古代传说中的两位圣人，羲和黄帝。也用来形容古代文化的兴盛和发达。
以先（yǐ xiān）的意思：超越、领先、在某方面排在前面
一枕（yī zhěn）的意思：一夜之间
有酒（yǒu jiǔ）的意思：指拥有酒，即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
正公（zhèng gōng）的意思：公正、公平、不偏不倚的态度或行为。
- 注释
- 家园：家庭。
桃瓮：装满桃子的坛子。
饷：进献，款待。
国正公：对国家重要官员的尊称。
步兵饮：海量饮酒。
助：帮助，增添。
羲黄风：指古代盛世的风雅氛围。
- 翻译
- 家中有桃子和酒，先拿去款待国正公。
他一定能喝下很多杯酒，助兴如同羲皇黄帝时代的清风。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人曹勋在家中备有美酒和桃子，特意先送给他的朋友贾之奇。他相信这些简单的礼物足以让贾之奇尽享豪饮的乐趣，甚至能助其心境如古代圣贤羲皇和黄帝般超脱。诗人通过家园的温馨氛围和对友人的深情厚意，展现出友情的深厚以及对友人品性的赞赏。整首诗简洁而富有情感，体现了宋词中常见的赠答酬酢和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢