- 拼音版原文全文
赣 州 宋 /文 天 祥 满 城 风 雨 送 凄 凉 ,三 四 年 前 此 战 场 。遗 老 犹 应 愧 蜂 蚁 ,故 交 已 久 化 豺 狼 。江 山 不 敢 人 心 在 ,宇 宙 方 来 事 会 长 。翠 玉 楼 前 天 亦 泣 ,南 音 半 夜 落 沧 浪 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
豺狼(chái láng)的意思:指凶狠残忍的人或势力。
翠玉(cuì yù)的意思:形容美丽的玉石。也指美丽的女子。
方来(fāng lái)的意思:自从以前到现在,一直到目前为止。
蜂蚁(fēng yǐ)的意思:形容人多如蜂蚁,熙熙攘攘的场面。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
故交(gù jiāo)的意思:旧交、老朋友
会长(huì cháng)的意思:会长指的是在某个组织或团体中担任主席或领导职务的人。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
来事(lái shì)的意思:指某种情况或事情发生了,特指女性月经来潮。
南音(nán yīn)的意思:指南方地区的方言音调,也泛指南方的音乐艺术。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
前天(qián tiān)的意思:指过去的两天前,也可以表示过去的某个时间点。
前此(qián cǐ)的意思:前一次,以前的某个时刻或某个事件。
人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。
三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。
事会(shì huì)的意思:指事物的发展变化,事情的发展趋势。
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
玉楼(yù lóu)的意思:指美丽华丽的宫殿或楼阁。
战场(zhàn chǎng)的意思:战争发生的地方或进行决战的地方。
满城风雨(mǎn chéng fēng yǔ)的意思:指某个地方或某个人受到了非常大的困扰或麻烦。
- 注释
- 满城:全城。
风雨:风雨交加。
凄凉:悲凉。
三四年前:大约三四年前。
战场:昔日战场。
遗老:年迈的遗民。
犹应:还应该。
愧:感到惭愧。
蜂蚁:比喻微不足道的人。
故交:老朋友。
化:变为。
豺狼:比喻凶狠无情的人。
江山:山河。
人心:人的感情。
在:不变。
宇宙:天地万物。
翠玉楼:装饰华丽的楼阁。
天亦泣:天空也仿佛在哭泣。
南音:南方的音乐。
沧浪:大海。
- 翻译
- 满城风雨带来深深的悲凉,三四年前这里曾是战场。
那些曾经的老人应该感到羞愧,如同蜜蜂蚂蚁般渺小,旧友如今已变得如豺狼一般无情。
江山依旧,但人心已变,未来的事情谁知道会怎样发展。
翠玉楼前连天空也为之垂泪,半夜里还能听到南方的乐曲落在沧海中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非的战后凄凉景象。"满城风雨送凄凉,三四年前此战场"两句,通过对比过去与现在的景色,表达了时间流逝和历史变迁之感。诗人以"遗老犹应愧蜂蚁"来形容那些昔日英雄如今只剩下羞愧和微不足道的小事,而"故交已久化豺狼"则表现了时间对人情的侵蚀,亲密关系也可能随着时光变质。
然而,即便是如此变化无常的人间,但自然界的江山依旧不改,而人的内心世界却始终如一。"宇宙方来事会长"表明诗人对未来持有希望态度,相信时间能够冲淡一切,历史事件最终将被理解和接受。
最后两句"翠玉楼前天亦泣,南音半夜落沧浪"则是对失去美好事物的哀叹。翠玉楼前的天空也似乎在为往昔的繁华而流泪,而远方传来的南国之声,在深夜里如同雨滴般 落下,增添了一份无尽的忧伤。
整首诗通过对自然景观与人事变迁的对比,以及个人情感的抒发,展现了诗人对于历史、时间和人性的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
群公见和又答四首·其一
归来乎,蟪蛄生不知春秋,变灭顷刻犹王侯。
归来乎,五陵草木尽披偃,昨日秋萤满梁殿。
废兴反掌元非难,海水清浅尘瀰漫。
吾宁终老青山间,猿吟鹤唳聊醒颜。
归来乎,唤童子,治我圃。
无使霜后菜本枯,禦寒更遣窗重糊。
从教壮士嗤为儒,我价自若照乘珠。
文章乌足存古道,底用词源三峡倒。
功名已付雨中花,意思要同窗外草。
归来乎,常笑张子房,崎岖愿封留。
何如大泽披羊裘,忘机傲兀临溪流。
富贵不足回其头,高风千载谁当俦?
归来乎,故园之菊今应存,此事欲与渊明论。
孤松独抚倦飞鸟,出岫雅爱无心云。
明当秋风月在酉,粳稌初黄催酿酒。
《群公见和又答四首·其一》【元·刘鹗】归来乎,蟪蛄生不知春秋,变灭顷刻犹王侯。归来乎,五陵草木尽披偃,昨日秋萤满梁殿。废兴反掌元非难,海水清浅尘瀰漫。吾宁终老青山间,猿吟鹤唳聊醒颜。归来乎,唤童子,治我圃。无使霜后菜本枯,禦寒更遣窗重糊。从教壮士嗤为儒,我价自若照乘珠。文章乌足存古道,底用词源三峡倒。功名已付雨中花,意思要同窗外草。归来乎,常笑张子房,崎岖愿封留。何如大泽披羊裘,忘机傲兀临溪流。富贵不足回其头,高风千载谁当俦?归来乎,故园之菊今应存,此事欲与渊明论。孤松独抚倦飞鸟,出岫雅爱无心云。明当秋风月在酉,粳稌初黄催酿酒。
https://www.xiaoshiju.com/shici/87767c6fedf4dfa8605.html
程祥甫南山篇
南中有山何巑岏,崛起自是佳林峦。
不同躁者与物竞,长得幽人推户看。
乌皮旧几歙石砚,黄葛短衫湘竹冠。
此地烟霞足真赏,他家图画空美观。
尚怜䟤跋风尘下,俛首局促为盐官。
平生胸次故悠然,取琴囊中时一弹。
松头秀色近可挹,窗宇六月生苍寒。
便应许我分半榻,永矢弗谖歌考槃。