- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
翠竹(cuì zhú)的意思:翠竹指的是绿色的竹子,比喻品德高尚的人或环境清幽的地方。
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
家物(jiā wù)的意思:指家庭中的物品,也指家庭的财产。
尽是(jìn shì)的意思:充满、全是
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
全真(quán zhēn)的意思:全真指的是完全真实、真正无虚假的意思。
头头(tóu tóu)的意思:指在某个领域中拥有最高权威、最高地位的人。
外境(wài jìng)的意思:指外面的环境或条件。
吾家(wú jiā)的意思:指自己的家庭。
信手(xìn shǒu)的意思:形容做事熟练自然,毫不费力。
月露(yuè lù)的意思:指月亮的光辉透过云层或树枝的缝隙透露出来,比喻事物已经显露出端倪或事情已有迹象发生。
竹黄(zhú huáng)的意思:指竹子的黄色,比喻人品正直、道德高尚。
翠竹黄花(cuì zhú huáng huā)的意思:指事物本来的颜色或形态,没有经过人为的修饰或加工。
信手拈来(xìn shǒu niān lái)的意思:形容事物轻松自如、熟练娴熟地做到。
- 注释
- 翠竹:青翠的竹子。
黄花:黄色的花朵。
外境:世俗的环境。
白云:天空中的云朵。
明月:明亮的月亮。
全真:真实的本质。
头头:处处。
尽:都。
吾家物:我家的东西。
信手:随手。
拈来:拾取。
尘:世俗的尘埃。
- 翻译
- 翠竹和黄花并非来自外界,
白云和明月显露出真实的自我。
- 鉴赏
这首诗是宋代禅僧化禅师所作,名为《偈》。从字里行间,可以感受到诗人深厚的佛学修养和超然物外的生活态度。
"翠竹黄花非外境,白云明月露全真。" 这两句描绘了一幅宁静致远的山水画面,其中“翠竹黄花”暗示了秋天的景色,“白云明月”则展现了自然界的纯净与和谐。诗人通过这些意象传达出一种超越尘世的境界,物我两忘。
"头头尽是吾家物,信手拈来不是尘。" 这两句表达了一种对万物皆归于自己的认识,以及从中获得的一种自由与自在。在这里,“头头尽是吾家物”意味着诗人将自然万象视作己有,而“信手拈来不是尘”则体现了他对于世间纷扰的超脱态度。
整首诗通过简洁明快的语言,展现了一种禅宗特有的“本无所有”和“何处寻龙迹”的境界。化禅师在这短短几句中,将个人的感悟与宇宙之大融为一体,达到了物我两忘、自然合一的高层次精神状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢