小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《闻砧》
《闻砧》全文
唐 / 裴说   形式: 古风

深闺乍冷鉴开箧,玉箸微微湿红颊。

一阵霜风柳条,浓烟半夜成黄叶。

垂垂白练明如雪,独下闲阶转凄切

祗知抱杵捣秋砧不觉高楼已无月。

时闻寒雁声相唤纱窗只有相伴

几展齐纨又懒裁,离肠恐逐金刀断。

细想仪形执牙尺,回刀剪破澄江色。

愁捻银针信手缝,惆怅无人宽窄

时时举袖匀红泪红笺谩有千行字。

书中不尽心中事,一片慇勤寄边使

(0)
诗文中出现的词语含义

白练(bái liàn)的意思:指白色的练子,比喻人的品德纯洁无瑕疵。

半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。

边使(biān shǐ)的意思:指在做一件事情的同时,还兼顾其他事情。

不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中

不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制

澄江(chéng jiāng)的意思:形容水面清澈明亮。

惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。

垂垂(chuí chuí)的意思:形容时间的流逝或年龄的增长。

垂白(chuí bái)的意思:指年老体衰,白发苍苍。

高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。

红泪(hóng lèi)的意思:形容非常悲伤或痛心到流泪的地步。

红笺(hóng jiān)的意思:红色的纸笺,常用于写信或通信。

江色(jiāng sè)的意思:指江河的颜色,也用来形容江河水面的颜色。

尽心(jìn xīn)的意思:尽心指全心全意、用心尽力。表示做事认真、专注,不敷衍塞责。

宽窄(kuān zhǎi)的意思:形容胸怀广阔或狭窄。

离肠(lí cháng)的意思:形容感情激动,心事重重,难以释怀。

练明(liàn míng)的意思:指学习知识或技能非常明晰和熟练。

柳条(liǔ tiáo)的意思:比喻人或事物柔软、弯曲、富有弹性。

凄切(qī qiè)的意思:形容情感悲伤凄切,感触深沉。

齐纨(qí wán)的意思:形容衣服整洁、华丽。

秋砧(qiū zhēn)的意思:秋砧是中国的一个成语,意为秋天的蝉鸣声。它用来形容秋天的景色和氛围。

纱窗(shā chuāng)的意思:比喻事物之间隔阂,无法互通。

深闺(shēn guī)的意思:指女子长期闭门不出、与外界隔绝的生活状态。

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

霜风(shuāng fēng)的意思:形容寒冷的风。

微微(wēi wēi)的意思:微小、细微、轻微。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

相唤(xiāng huàn)的意思:相互呼唤

相伴(xiāng bàn)的意思:一同陪伴、共同出现

信手(xìn shǒu)的意思:形容做事熟练自然,毫不费力。

心中(xīn zhōng)的意思:心中指一个人内心深处的思想、感情或信念。

仪形(yí xíng)的意思:形态端庄,举止得体,有礼貌。

一阵(yī zhèn)的意思:短暂的一段时间

一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

银针(yín zhēn)的意思:形容医术高超,能够救人于危难之中。

玉箸(yù zhù)的意思:指君子或贵族使用的餐具,比喻高贵、优雅的生活方式或品味。

只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有

中事(zhōng shì)的意思:指中心事务、重要事情,也可指大事、要事。

注释
深闺:女子的内室。
鉴:镜子。
玉箸:玉制的筷子,此处代指女子的发饰。
霜风:寒冷的秋风。
秋砧:秋天捣衣的声音。
寒雁:秋季南飞的大雁。
齐纨:精致的丝织品。
金刀:比喻锋利的剪刀。
澄江:形容江水清澈。
边使:出使边境的使者。
翻译
深闺女子初感秋凉,打开箱子照镜子,玉簪上的露水沾湿了脸颊。
一阵霜风吹过,柳条凋零,半夜里满地黄叶堆积。
洁白的窗帘明亮如雪,她独自走下台阶,心情更加凄凉。
只知道抱着捣衣槌捣衣,不觉间高楼已不见月亮。
时常听到寒雁的呼唤,纱窗外只有孤灯作伴。
几次展开丝绢却懒得裁剪,离别的愁绪怕会随着金刀断裂。
细细回想他的模样,握着剪刀裁出江水般的清澈。
满怀愁绪随手缝制衣物,遗憾无人试穿以测尺寸。
她常常拭泪,红笺上虽有千言万语。
书中的思念难以尽述,深深的情意寄托给边疆的使者。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子在深闺中独自度过寒冷秋夜的场景。她打开衣箱,发现玉箸微湿,映照出她的红润脸颊。外面,一阵霜风吹过,使得柳条凋零,浓烟伴随着半夜的微光变成了黄色的叶子。在这样的环境中,她独自走下闲静的台阶,感受到了秋天的萧瑟与凄凉。

诗中的女子心绪万千,她知道外面的人们正在忙碌于秋收,但她自己却在高楼之上,对月光视而不见。偶尔传来寒雁的鸣叫声,窗内只有孤独的灯光陪伴。她懒洋洋地展开丝绸,却又不忍心去裁剪,因为这纱窗下,她害怕自己的情思会被如同金刀般的现实切断。

女子细想着自己执握的牙尺和回刀,似乎能剪破那澄江水一般的寂寞。她手捻银针,信手缝补,却又感到惆怅,因为没有人能够理解她的宽与窄。时而,她举袖擦去脸上的红泪,那红色的书信中谩有千言万语。

诗的最后一句“书中不尽心中事,一片慇勤寄边使”表达了女子内心的深沉情感和对远方亲人的思念。这些情感是文字所不能完全表达的,她只能通过书信这种方式,来寄托自己的牵挂与关切。

这首诗通过对环境与内心世界的细腻描绘,展现了女子孤独、寂寞而又深沉的情怀,以及她对远方亲人的思念之情。

作者介绍

裴说
朝代:唐

裴说,桂州(今广西桂林)人。唐哀帝天祐三年(906)丙寅科状元及第。该科进士二十五人。考官:吏部侍郎薛廷珪。裴说生于乱世,早年窘迫于乱离,奔走于道路。诗句"避乱一身多"引起众人共鸣。自幼勤奋攻读。曾任补阙、礼部员外郎,天祐四年(907),天下大乱,裴见升迁无望,即携眷南下,唐朝灭亡,全家于湖南石首一地约住半年,又因战火波及,再向家乡逃难,不久,于旅途中死去。裴说为诗讲究苦吟炼意,追求新奇,又工书法,以行草知名。 
猜你喜欢

初寒二首·其一

老遇初寒候,贫当绝禄时。

衣裘俱在笥,薪炭不愆期。

鹑满群童网,鱼浮百石陂。

比邻每分饷,扪腹可无饥。

(0)

书喜

堪笑龟堂老更顽,天教白发看青山。

家居禹庙兰亭路,诗在林逋魏野间。

略计未尝三日醒,细推犹得半生闲。

今年况展南湖面,朝借樵风暮可还。

(0)

冬夜读书示子聿八首·其二

易经独不遭秦火,字字皆如见圣人。

汝始弱龄吾已耄,要当致力各终身。

(0)

偶题

逢花眼倦开,见酒手频推。

不恨吾年老,恨他将病来。

(0)

牡丹·其四

艳蕊连翩映彩霞,独将倾国殿春华。

虚疑五色文通华,散作平章万树花。

(0)

和陶杂诗十一首·其一

斜日照孤隙,始知空有尘。

微风动众窍,谁信我忘身。

一笑问儿子,与汝定何亲。

从我来海南,幽绝无四邻。

耿耿如缺月,独与长庚晨。

此道固应尔,不当怨尤人。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7