《登慈云阁》全文
- 拼音版原文全文
登 慈 云 阁 宋 /陈 著 徜 徉 古 梵 宫 ，如 坐 画 图 中 。峰 碍 半 山 日 ，阁 来 三 面 风 。静 观 知 物 变 ，老 话 入 僧 空 。莫 讶 搀 门 户 ，吾 今 已 秃 翁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半山（bàn shān）的意思：指山脚下或山的一半处。也用来形容位置不高、等级不高或程度不深。
徜徉（cháng yáng）的意思：指闲适自在地行走或游玩，心情舒畅，不受拘束。
梵宫（fàn gōng）的意思：指寺庙或宫殿等建筑物的壮丽和庄严。
画图（huà tú）的意思：用图画或图表等形式来表示或说明事物。
静观（jìng guān）的意思：观察事物时保持冷静、不轻易做出判断或行动。
老话（lǎo huà）的意思：指老年人常说的话，也指经典的、流传已久的话语。
门户（mén hù）的意思：门户指大门或门户口，也比喻重要的机构或组织。
三面（sān miàn）的意思：指一个人或事物具备多个方面或角度。
秃翁（tū wēng）的意思：指头发稀少或秃顶的老人。
物变（wù biàn）的意思：
事物变化。《淮南子·泰族训》：“人之所知者浅，而物变无穷。” 唐 孟浩然 《高阳池送朱二》诗：“一朝物变人亦非，四面荒凉人住稀。” 宋 苏辙 《和鲜于子骏益昌官舍八咏》之一：“空使坐中人，慨然嗟物变。” 王闿运 《＜桂阳州志序＞》：“俱载物变，统之天文。”
- 翻译
- 漫步在古老的梵宫，仿佛置身于画卷之中。
山峰遮挡了半山的日光，阁楼带来三方的清风。
静静观察，万物都在变化，古老的智慧融入僧侣的心灵。
不必惊讶于入门的礼节，我现在已是白发苍苍的老者。
- 注释
- 徜徉：悠闲地漫步。
古梵宫：古老的梵文宫殿。
画图：画卷。
峰碍：山峰阻挡。
日：阳光。
阁来：阁楼带来。
三面风：三方的风。
静观：静静观察。
物变：万物的变化。
老话：古老的智慧。
僧空：僧侣的心灵。
搀：搀扶，此处指入门礼节。
门户：门口。
吾今：我现在。
已秃翁：已经成了白发老翁。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈著漫步在古老的梵宫之中，仿佛置身于一幅精美的画卷之中。他欣赏着眼前的景象，峰峦叠嶂，遮挡了半山的日光，而阁楼的三面却带来习习凉风。在静谧的环境中，诗人深感万物变化之理，也领悟到禅宗的空灵境界。他以自嘲的方式说，不要惊讶于自己如今出入佛门，已经是一位白发苍苍的老僧。整首诗通过描绘环境和自我感受，展现了诗人超脱尘世的禅意与对生活的深刻体悟。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
题璚林积雪图送张宇初真人归龙虎山
北风十日雪，大地气严凝。
江湖千里断行迹，温泉火井皆为冰。
盘盘龙虎山，岧峣出尘表。
势并匡庐近斗牛，叠巘重崖隔深窕。
向来积雪纷不消，千树万树凝琼瑶。
素鸾缟鹤下飞舞，空中缥缈天香飘。
上清真人夐清绝，吐气如虹貌如雪。
袖有三华宝篆文，腰佩千年苍水玦。
常招赤松为雨师，曾游东海邀安期。
手执玄枢斡元化，一扫氛翳回春熙。
玉皇端拱通明殿，紫凤云章频召见。
天京十二楼五城，亲接群仙奉华宴。
五彩春霞导金节，还向山中咽飞雪。
明年北上翔双凫，更采灵芝谒丹阙。
《题璚林积雪图送张宇初真人归龙虎山》【明·杨士奇】北风十日雪，大地气严凝。江湖千里断行迹，温泉火井皆为冰。盘盘龙虎山，岧峣出尘表。势并匡庐近斗牛，叠巘重崖隔深窕。向来积雪纷不消，千树万树凝琼瑶。素鸾缟鹤下飞舞，空中缥缈天香飘。上清真人夐清绝，吐气如虹貌如雪。袖有三华宝篆文，腰佩千年苍水玦。常招赤松为雨师，曾游东海邀安期。手执玄枢斡元化，一扫氛翳回春熙。玉皇端拱通明殿，紫凤云章频召见。天京十二楼五城，亲接群仙奉华宴。五彩春霞导金节，还向山中咽飞雪。明年北上翔双凫，更采灵芝谒丹阙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/87167c68c786e348868.html