《朝中措·其五五用韵戏呈》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半臂（bàn bì）的意思：形容关系疏远，互不相帮助。
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
彻夜（chè yè）的意思：通宵整夜不睡。
蝶梦（dié mèng）的意思：比喻美好而虚幻的梦境或幻想。
歌姬（gē jī）的意思：指唱歌技艺高超的女歌手。
更深（gēng shēn）的意思：更加深入或更加深厚。
篝灯（gōu dēng）的意思：篝灯是指在夜晚点燃的篝火或灯火。在成语中，篝灯比喻辛勤努力的工作，也指夜以继日地学习。
火牛（huǒ niú）的意思：形容人或事物极其狂热、激烈、猛烈，不可阻挡。
渴望（kě wàng）的意思：极度渴望、迫切希望
兰皋（lán gāo）的意思：指山林中的美丽景色。也用来形容诗文或音乐的优美。
敲门（qiāo mén）的意思：指敲门来寻求帮助或向他人请教。
收降（shōu xiáng）的意思：指接受、认可。
田单（tián dān）的意思：田单指的是田地里只有一株庄稼，比喻孤零零的一个人或事物。
望梅（wàng méi）的意思：指思念故乡或思念亲人的心情。
自可（zì kě）的意思：自然可以，可以自行
渴望梅（kě wàng méi）的意思：形容非常渴望或思念。
- 注释
- 兰皋：地名，可能指长满兰草的高地。
旄干：旗帜杆，古代用于指挥军队的标志。
战渴望梅：比喻战士在艰苦战斗中对和平与温暖的向往。
歌姬：古代宫廷或酒肆中的歌唱女子。
鏖寒：奋力抵抗寒冷。
篝灯：古代用笼子罩住的灯火，照明之物。
降将：已经投降的敌方将领。
火牛：田单用以破敌的战术，点燃牛群冲向敌军。
田单：战国时期齐国将领，以智胜闻名。
- 翻译
- 在兰皋整夜树立起旗帜杆，战斗中思念梅花的酸涩滋味。
想象着有歌姬露出半截手臂，深夜也能抵挡严寒。
敲门献上歌曲，打断了蝴蝶的梦境，立刻围炉观灯赏读。
战事已定，投降的将领已被收纳，不再需要像田单那样使用火牛战术。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深夜寂静的画面，兰皋之下，树木在月光下显得干枯而肃穆。战士渴望梅花的清香，但梅花却因寒冷而散发出酸味。这两句通过对自然景物的描写，表达了诗人内心的孤独与寂寞。
"想有歌姬半臂，更深自可鏖寒"一句，诗人幻想着有一位歌姬在夜晚为他演奏，但这只是幻想中的温暖，在现实中却更加凛冽。"敲门寄曲，惊回蝶梦"表达了诗人通过敲击门扉来传递自己的情感，而这种行为却打断了别人的美好梦境。
最后两句"旋篝灯看。坛下已收降将，火牛不用田单"描绘了一幅战争结束后的和平景象。战鼓已经被收起，不再需要火牛来耕种土地，战争的喧嚣已经过去，取而代之的是夜晚的宁静与灯光下的安详。
整首诗通过对夜晚景物的描写，以及对战争与和平交替的情境刻画，展现了诗人对内心世界的深切感悟和对外部世界变迁的敏锐洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
菩萨蛮·风柔日薄春犹早
风柔日薄春犹早，夹衫乍著心情好。
睡起觉微寒，梅花鬓上残。
故乡何处是？
忘了除非醉。
沈水卧时烧，香消酒未消。
临江仙·庭院深深深几许
庭院深深深几许，云窗雾阁春迟，为谁憔悴损芳姿。
夜来清梦好，应是发南枝。
玉瘦檀轻无限恨，南楼羌管休吹。
浓香吹尽有谁知，暖风迟日也，别到杏花肥。
念奴娇·萧条庭院
萧条庭院，又斜风细雨，重门须闭。
宠柳娇花寒食近，种种恼人天气。
险韵诗成，扶头酒醒，别是闲滋味。
征鸿过尽，万千心事难寄。
楼上几日春寒，帘垂四面，玉阑干慵倚。
被冷香消新梦觉，不许愁人不起。
清露晨流，新桐初引，多少游春意。
日高烟敛，更看今日晴未。
清平乐·年年雪里
年年雪里，常插梅花醉，挪尽梅花无好意，赢得满衣清泪！
今年海角天涯，萧萧两鬓生华。
看取晚来风势，故应难看梅花。
永遇乐·落日熔金
落日熔金，暮云合璧，人在何处。
染柳烟浓，吹梅笛怨，春意知几许。
元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨。
来相召、香车宝马，谢他酒朋诗侣。
(熔金 一作：镕金)中州盛日，闺门多暇，记得偏重三五。
铺翠冠儿，捻金雪柳，簇带争济楚。
如今憔悴，风鬟霜鬓，怕见夜间出去。
不如向、帘儿底下，听人笑语。