水月洞绝句(宋·张埏)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《水月洞绝句》全文

宋 / 张埏形式: 五言绝句押[寒]韵

(0)

拼音版原文全文

水shuǐ月yuè洞dòng绝jué句jù

宋sòng / 张zhāng埏shān

明míng月yuè出chū天tiān山shān，月yuè明míng秋qiū水shuǐ寒hán。

观guān心xīn同tóng水shuǐ月yuè，镊niè白bái坐zuò相xiāng看kàn。

诗文中出现的词语含义

观心（guān xīn）的意思：观察自己的内心，认清自己的欲望和情绪。

明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

镊白（niè bái）的意思：形容人的容貌清白无瑕疵。

秋水（qiū shuǐ）的意思：形容水面清澈透明，如秋天的水。

水月（shuǐ yuè）的意思：形容事物虚幻、不真实。

天山（tiān shān）的意思：指巍峨壮丽、高不可攀的山峰，也可比喻高尚的人品和伟大的事业。

相看（xiāng kàn）的意思：互相注视，互相看着对方。

月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。

注释: 明月：明亮的月亮。
天山：中国西部的山脉，象征远方或高洁。
秋水：秋天的清凉之水，可能指湖面或溪流。
寒：寒冷，也暗示岁月的流逝。
观心：审视内心。
水月：水中倒影的月亮，常用来比喻虚幻或静谧的意境。
镊白：用镊子夹取，这里可能指白发，象征岁月的痕迹。
坐相看：坐着面对面，静静对视。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的夜景，诗人通过对明月与秋水的观察，表达了内心的宁静和清澈。"明月出天山，月明秋水寒"两句，设置了一个清冷而又宁静的画面，月亮从遥远的地方升起，与秋夜的水面相映，显得更加明净而冰凉。

"观心同水月，镊白坐相看"这两句，则透露出诗人内心世界与外在自然景象的一种和谐统一。诗人静坐观察自己的内心，它如同清澈的水面和皎洁的月光一般，反映出一种超然物外的心境。

整首诗通过对自然美景的描绘，以及对内心状态的表达，传递出一种超脱尘世、精神宁静的意境。它体现了中国古典文学中常见的人与自然和谐共生的审美观念，同时也展示了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。

作者介绍: 张埏
朝代：宋

张埏，字叔信，号银峰，鄱阳（今江西鄱阳）人。孝宗乾、淳间，以承议郎通判建康府（《景定建康志》卷二四）。淳熙十六年（一一八九），以朝奉大夫知严州（《淳熙严州图经》卷一）。宁宗庆元四年（一一九八），除广西提刑（《粤西金石略》卷一○）。嘉泰二年（一二○二），由湖北转运使改知鄂州（《宋会要辑稿》职官七四之一二）。开禧三年（一二○七），为广东提刑，与宫观（同上书七四之二五）。嘉定元年（一二○八），落职罢祠（同上书七四之二九）。今录诗三首。