小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《醉桃源.以阮郎归歌之亦可》
《醉桃源.以阮郎归歌之亦可》全文
宋 / 秦观   形式: 词  词牌: 阮郎归

碧天水月如眉,城头银漏迟。

绿波风动画船移,娇羞初见时。

银烛暗,翠帘垂,芳心自知

楚台魂断云飞幽欢再期

(0)
诗文中出现的词语含义

碧天(bì tiān)的意思:指蓝天,晴朗明净的天空。

城头(chéng tóu)的意思:指在城墙上,多指在高位上。

楚台(chǔ tái)的意思:指楚国的台榭,比喻高耸的楼台。

初见(chū jiàn)的意思:初次见面或初次接触。

翠帘(cuì lián)的意思:翠帘是指翠绿色的窗帘,也比喻美丽的女子。

芳心(fāng xīn)的意思:指对某人深深地爱慕之情。

风动(fēng dòng)的意思:形容风势强劲,动力雄厚。

画船(huà chuán)的意思:比喻心中所想的事情已经完成或实现。

魂断(hún duàn)的意思:形容极度悲伤或失望,心灵受到巨大打击而无法承受。

娇羞(jiāo xiū)的意思:形容女子娇柔害羞的样子。

绿波(lǜ bō)的意思:指交通信号灯绿灯一直亮,车辆可以顺畅通过的情景。比喻事物顺利进行,没有阻碍。

水月(shuǐ yuè)的意思:形容事物虚幻、不真实。

银漏(yín lòu)的意思:指财富的流失或消耗。

幽欢(yōu huān)的意思:幽静的快乐或欢乐

云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。

再期(zài qī)的意思:再次相见的期待或希望

自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。

注释
碧天:清澈的天空。
银漏:古代计时器,银制漏壶。
绿波:绿色的水面波纹。
娇羞:害羞的样子。
银烛:银色的蜡烛。
翠帘:绿色的窗帘。
芳心:女子的心意。
楚台:古代地名,这里泛指远方。
幽欢:幽深的欢乐,指亲密的时光。
翻译
碧空如洗,月亮像弯弯的眉毛,城头上的银制漏壶滴水声慢悠悠。
绿色的波浪中,微风吹动着小船,初次相见时她显得娇羞可爱。
在昏暗的银烛下,绿色的窗帘低垂,两颗芳心各自明白。
她在楚台梦醒,看着晓云飘散,美好的欢聚恐怕难以再次期待。
鉴赏

这首词描绘了一幅宁静而富有情致的夜晚画面。"碧天如水月如眉"运用比喻,将满月比作女子弯弯的眉毛,展现出月色的皎洁和天空的清澈。"城头银漏迟"暗示时间已晚,但主人公似乎并未察觉,沉浸在月夜的美好中。

"绿波风动画船移"描绘了微风吹动湖面,使得画船轻轻摇曳,营造出一种浪漫的氛围。"娇羞初见时"则描绘了初次相见的女子含羞带怯的神态,给人留下深刻印象。

接下来的几句,通过"银烛暗,翠帘垂"的环境描写,进一步渲染了静谧的夜晚和女子的闺房,"芳心两自知"则表达了两人之间微妙的心意相通。

最后两句"楚台魂断晓云飞,幽欢难再期",以楚台风筝的典故,表达出主人公对美好时光的怀念以及对未来相聚遥不可及的感伤。整体上,这首词情感细腻,意境优美,展现了秦观词作的婉约风格。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

乌栖曲四首·其二

月华似璧星如佩,流影澄明玉堂内。

邯郸九枝朝始成,金卮玉碗共君倾。

(0)

和刘尚书诗

客馆动秋光,仙台起寒雾。

(0)

自江州还入石头诗

鼓枻浮大川,延睇洛城观。

洛城何郁郁,杳与云霄半。

前望苍龙门,斜瞻白鹤馆。

槐垂御沟道,柳缀金堤岸。

迅马晨风趋,轻舆流水散。

高歌梁尘下,縆瑟荆禽乱。

我思江海游,曾无朝市玩。

忽寄灵台宿,空轸及关叹。

仲子入南楚,伯鸾出东汉。

何能栖树枝,取毙王孙弹。

(0)

城上麻

麻生满城头,麻叶落城沟。

麻茎左右披,沟水东西流。

少年感恩命,奉剑事西周。

但令直心尽,何用返封侯。

(0)

雉朝飞操

二月雉朝飞,横行傍垄归。

斜看水外翟,侧听岭南翚。

躞蹀恒欲战,耿耿恃强威。

当令君见赏,何辞碎锦衣。

(0)

荆州乐三首·其二

章华游猎去,纪郢从禽归。

溶溶紫烟合,郁郁红尘飞。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7