《和颜长官百咏·其四城市》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白羽(bái yǔ)的意思:白色的羽毛,喻指清白无辜、纯洁无暇的品质。
不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。
红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。
满面(mǎn miàn)的意思:形容脸上充满了某种情感或表情。
面红(miàn hóng)的意思:面部变红,形容害羞、尴尬、惭愧等情绪。
山人(shān rén)的意思:指居住在山中的人,也泛指远离尘嚣、隐居山林的人。
无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
只合(zhī hé)的意思:只适合某种特定情况或条件。
- 注释
- 山人:隐士,指诗人自己。
合:适合。
住山中:居住在山里。
入得:进入。
城来:城市。
调不同:心境变化。
满面:满脸。
红尘:尘世,指城市中的喧嚣。
无处避:无处躲藏。
手携:手持。
白羽:白色的羽毛,这里可能象征着扇子或者清静。
障:抵挡。
西风:秋风,也象征着世俗的侵扰。
- 翻译
- 我这个人只适合住在山里,一旦进入城市,心境就完全不同了。
满面都是城市的尘嚣,无处可以躲避,只能用手中的白羽扇挡着西风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位山中隐士不得不进入繁华都市的感受。"山人只合住山中,入得城来调不同"表明山中人的生活状态与城市格格不入,反映了山人对自然生活的向往和对城市喧嚣的不适应。
"满面红尘无处避"生动地描绘了城市中的尘世纷扰,无论走到哪里都无法逃离尘俗的纠缠。隐士们原希望远离尘世,但在城市中却无所遁形,显示出他们内心的矛盾和对自然生活的渴望。
"手携白羽障西风"则是隐士为了保护自己不受外界干扰而采取的一种措施。白羽可能指的是鸟类的羽毛,用以比喻某种屏障或净化工具。这一行为象征着他们对精神洁净的追求和对自然之美的向往,同时也透露出一种无奈和对现实环境的不满。
整首诗通过隐士入城后的不适应与抗拒,表达了诗人对于返璞归真的生活态度,以及对个人理想与社会实际之间冲突的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析